EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1180
Council Decision (EU) 2023/1180 of 8 June 2023 establishing the position to be taken on behalf of the European Union with regard to certain resolutions to be voted on at the 21st General Assembly of the International Organisation of Vine and Wine, to be held on 9 June 2023
Besluit (EU) 2023/1180 van de Raad van 8 juni 2023 tot vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen ten aanzien van bepaalde resoluties waarover moet worden gestemd tijdens de 21e algemene vergadering van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV) op 9 juni 2023
Besluit (EU) 2023/1180 van de Raad van 8 juni 2023 tot vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen ten aanzien van bepaalde resoluties waarover moet worden gestemd tijdens de 21e algemene vergadering van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV) op 9 juni 2023
ST/9414/2023/INIT
PB L 156 van 19/06/2023, p. 33–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
19.6.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 156/33 |
BESLUIT (EU) 2023/1180 VAN DE RAAD
van 8 juni 2023
tot vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen ten aanzien van bepaalde resoluties waarover moet worden gestemd tijdens de 21e algemene vergadering van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV) op 9 juni 2023
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV) zal tijdens haar volgende algemene vergadering op 9 juni 2023 resoluties (“ontwerpresoluties van de OIV”) bestuderen en mogelijk aannemen. Die resoluties zullen rechtsgevolgen hebben, als bedoeld in artikel 218, lid 9, van het Verdrag. |
(2) |
De Unie is geen lid van de OIV. Wel heeft de OIV de Unie op 20 oktober 2017 de bijzondere status verleend waarin artikel 4 van het reglement van orde van de OIV voorziet. |
(3) |
Twintig EU-lidstaten zijn lid van de OIV. Die lidstaten hebben de mogelijkheid wijzigingen van de ontwerpresoluties van de OIV voor te stellen en hun zal worden gevraagd die resoluties van de OIV aan te nemen tijdens de volgende algemene vergadering van de OIV op 9 juni 2023. |
(4) |
Het is passend het standpunt vast te stellen dat tijdens de vergaderingen van de OIV namens de Unie moet worden ingenomen ten aanzien van de ontwerpresoluties van de OIV betreffende aangelegenheden die tot haar bevoegdheid behoren. Dat standpunt moet tijdens de vergaderingen van de OIV door de lidstaten die lid zijn van de OIV, kenbaar worden gemaakt, waarbij zij gezamenlijk in het belang van de Unie handelen. |
(5) |
Krachtens Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) en Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie (2) zullen bepaalde door de OIV aangenomen en gepubliceerde resoluties rechtsgevolgen hebben. |
(6) |
In artikel 80, lid 3, punt a), van Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat de Commissie, wanneer zij oenologische procedés toestaat, rekening moet houden met de door de OIV aanbevolen en gepubliceerde oenologische procedés en analysemethoden. |
(7) |
In artikel 80, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat de Commissie, wanneer zij analysemethoden voor het bepalen van de samenstelling van wijnbouwproducten vastlegt, die methoden moet baseren op relevante methoden die zijn aanbevolen en gepubliceerd door de OIV, tenzij zij ondoeltreffend of ongeschikt zouden zijn om de door de Unie nagestreefde doelstelling te verwezenlijken. |
(8) |
In artikel 90, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat in de Unie ingevoerde wijnbouwproducten moeten worden geproduceerd overeenkomstig oenologische procedés die zijn toegestaan door de Unie op grond van die verordening, of, voorafgaand aan die toestemming, moeten worden geproduceerd overeenkomstig oenologische procedés die worden aanbevolen en gepubliceerd door de OIV. |
(9) |
Bij ontwerpresolutie OENO-SCMA 20-666 wordt een nieuwe analysemethode voor wijn vastgesteld. Bij ontwerpresolutie OENO-SCMA 21-687 wordt de analysemethode gewijzigd voor de bepaling van het gehalte aan sorbinezuur, benzoëzuur en salicylzuur in wijn met behulp van hogedrukvloeistofchromatografie. Overeenkomstig artikel 80, lid 3, punt a), en artikel 80, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zullen die resoluties rechtsgevolgen hebben. |
(10) |
Bij ontwerpresolutie OENO-TECHNO 19-657 wordt een bestaand oenologisch procedé in wijn vervangen en bij ontwerpresolutie OENO-TECHNO 19-658 wordt een nieuw oenologisch procedé in wijnazijn vastgesteld. Overeenkomstig artikel 80, lid 3, punt a), en artikel 90, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zullen deze resoluties rechtsgevolgen hebben. |
(11) |
Wetenschappelijke en technische deskundigen van de wijnsector hebben deze OIV-ontwerpresoluties uitvoerig besproken. Deze resoluties dragen bij aan de internationale harmonisatie van de wijnnormen en zullen een kader bieden voor eerlijke concurrentie in de handel in wijnbouwproducten. Daarom moeten zij worden gesteund. |
(12) |
Om tijdens de onderhandelingen in de aanloop naar de algemene vergadering van de OIV op 9 juni 2023 over de nodige flexibiliteit te beschikken, moeten de lidstaten die lid van de OIV zijn, worden gemachtigd om met wijzigingen van deze OIV-ontwerpresoluties in te stemmen voor zover de inhoud ervan niet wordt gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Het namens de Unie in de algemene vergadering van de OIV op 9 juni 2023 in te nemen standpunt is vermeld in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Het in artikel 1 bedoelde standpunt wordt uitgedragen door de lidstaten van de Unie die lid zijn van de OIV en gezamenlijk optreden in het belang van de Unie.
Artikel 3
1. Als het waarschijnlijk is dat het in artikel 1 bedoelde standpunt nog wordt beïnvloed door nieuwe wetenschappelijke of technische informatie die vóór of tijdens de vergaderingen van de OIV wordt gepresenteerd, verzoeken de lidstaten die lid van de OIV zijn, om uitstel van de stemming in de algemene vergadering van de OIV totdat het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen, is bepaald op basis van de nieuwe informatie.
2. De lidstaten die lid van de OIV zijn en gezamenlijk namens de Unie optreden, kunnen na coördinatievergaderingen en zonder verder besluit van de Raad tot vaststelling van het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen, instemmen met technische wijzigingen in de in de bijlage bij dit besluit vermelde ontwerpresoluties van de OIV, voor zover de inhoud ervan niet wordt gewijzigd.
Artikel 4
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Luxemburg, 8 juni 2023.
Voor de Raad
De voorzitter
M. MALMER STENERGARD
(1) Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671).
(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 van de Commissie van 12 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de wijnbouwoppervlakten waar het alcoholgehalte mag worden verhoogd, de toegestane oenologische procedés en de beperkingen met betrekking tot de productie en de bewaring van wijnbouwproducten, het minimale alcoholpercentage voor bijproducten en de verwijdering van die producten, en de bekendmaking van OIV-dossiers (PB L 149 van 7.6.2019, blz. 1).
BIJLAGE
De lidstaten van de Unie die lid zijn van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV) en gezamenlijk namens de Unie optreden, steunen de volgende ontwerpresoluties in stap 7 tijdens de algemene vergadering van de OIV op 9 juni 2023:
— |
OENO-SCMA 20-666: multi-elementenanalyse in wijn met behulp van inductief gekoppelde plasma-massaspectrometrie (ICP-MS); |
— |
OENO-SCMA 21-687: validering van de testmethode voor sorbinezuur in wijn met behulp van vloeistofchromatografie (OIV-OENO 06-2006); |
— |
OENO-TECHNO 19-657: behandeling van wijn met behulp van membraantechnologie in combinatie met adsorptie met actieve kool of andere polymeren voor oenologisch gebruik om de overmaat aan vluchtige fenolen te beperken; |
— |
OENO-TECHNO 19-658: wijnazijn — verwijdering van metalen bij azijn met behulp van chelaatharsen. |