This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0385
93/385/EEC: Council Decision of 14 June 1993 fixing the maximum amount eligible for expenditure on the employment of trained agricultural advisers pursuant to Regulation (EEC) No 270/79
93/385/EEG: Beschikking van de Raad van 14 juni 1993 tot vaststelling van het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag van de aan het inzetten van opgeleide consulenten verbonden kosten overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 270/79
93/385/EEG: Beschikking van de Raad van 14 juni 1993 tot vaststelling van het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag van de aan het inzetten van opgeleide consulenten verbonden kosten overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 270/79
PB L 166 van 08/07/1993, p. 37–37
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
93/385/EEG: Beschikking van de Raad van 14 juni 1993 tot vaststelling van het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag van de aan het inzetten van opgeleide consulenten verbonden kosten overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 270/79
Publicatieblad Nr. L 166 van 08/07/1993 blz. 0037 - 0037
BESCHIKKING VAN DE RAAD van 14 juni 1993 tot vaststelling van het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag van de aan het inzetten van opgeleide consulenten verbonden kosten overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 270/79 (93/385/EEG)DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 270/79 van de Raad van 6 februari 1979 inzake de ontwikkeling van de landbouwvoorlichting in Italië (3) is bepaald dat de maatregelen betreffende de landbouwvoorlichting in Italië worden gefinancierd via het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie, hierna "Fonds" genoemd; Overwegende dat de Italiaanse Republiek een kaderprogramma voor landbouwvoorlichting heeft ingediend en dat dit programma door de Commissie is goedgekeurd; Overwegende dat het Fonds aan Italië met name de aan het inzetten van de consulenten verbonden kosten vergoedt; dat bij genoemde verordening het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag per opgeleide consulent is vastgesteld; Overwegende dat de Italiaanse Republiek heeft verzocht om aanpassing van het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag met ingang van 1 juli 1990, ten einde rekening te houden met de verhoging van de salarissen; dat het dienstig is dit bedrag dienovereenkomstig te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Het voor vergoeding in aanmerking komende maximumbedrag per opgeleide consulent als bedoeld in artikel 11, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 270/79 wordt vastgesteld op 25 000 ecu. Artikel 2 Deze beschikking geldt voor de vanaf 1 juli 1990 gedane uitgaven. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Luxemburg, 14 juni 1993. Voor de Raad De Voorzitter B. WESTH (1) PB nr. C 79 van 20. 3. 1993, blz. 6. (2) Advies uitgebracht op 28 mei 1993 (nog niet verschenen in het Publikatieblad). (3) PB nr. L 38 van 14. 2. 1979, blz. 6. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1).