This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0249
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Green Infrastructure (GI) — Enhancing Europe’s Natural Capital
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Zaļā infrastruktūra (ZI) — Eiropas dabas kapitāla pilnveide
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Zaļā infrastruktūra (ZI) — Eiropas dabas kapitāla pilnveide
/* COM/2013/0249 final */
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI Zaļā infrastruktūra (ZI) — Eiropas dabas kapitāla pilnveide /* COM/2013/0249 final */
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS
PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN
REĢIONU KOMITEJAI Zaļā infrastruktūra (ZI) —
Eiropas dabas kapitāla pilnveide 1.1. Pamatinformācija Cilvēku sabiedrība ir atkarīga
no dabas sniegtiem labumiem, tādiem kā pārtika, materiāli,
tīrs ūdens, tīrs gaiss, klimata regulēšana, plūdu
novēršana, apputeksnēšana un rekreācija[1]. Tomēr daudzus no šiem
labumiem, kurus bieži dēvē par ekosistēmu pakalpojumiem, izmanto
tā, it kā to krājumi būtu gandrīz neierobežoti, un
uzskata par bezmaksas precēm, kuru īstā vērtība nav
pilnībā novērtēta. Rezultātā publiskais sektors
dabas piedāvāto risinājumu (piemēram, plūdu
novēršanai) vietā var ķerties pie "pelēkās
infrastruktūras" veidošanas. Eiropā mēs nemitīgi
turpinām noplicināt dabas kapitālu, pakļaujot briesmām
mūsu ilgtermiņa ilgtspēju un mazinot noturību pret vides
satricinājumiem. Kā noteikts „Ceļvedī par resursu
efektīvāku izmantošanu”[2],
tiecoties sasniegt gudru, ilgtspējīgu un iekļaujošu izaugsmi,
kas ir ES stratēģijas „Eiropa 2020” prioritāte, būs
jārisina nespēja aizsargāt dabas kapitālu un
pienācīgi novērtēt ekosistēmu pakalpojumus[3]. Ceļvedī minēts,
ka ieguldīšana ZI ir svarīgs solis ceļā uz dabas
kapitāla aizsardzību. ES bioloģiskās daudzveidības
stratēģija līdz 2020. gadam[4]
ietver Komisijas apņemšanos izstrādāt ZI stratēģiju[5]. „Ceļvedis par resursu
efektīvāku izmantošanu” paredz, ka Komisija izstrādās
projektu paziņojumam par ZI. Ar šo dokumentu Komisija šo apņemšanos
izpilda[6].
Tajā izklāstīts, kā ES mēroga rīcība var
radīt pievienoto vērtību vietējām
iniciatīvām, kas pašlaik ir izstrādes stadijā. 1.2. Kas ir ZI? ZI ir veiksmīgi pārbaudīts
rīks, kā iemantot ekoloģiskus, ekonomiskus un sociālus
ieguvumus ar dabiskiem risinājumiem. Tā palīdz saprast, cik
liela ir dabas velšu vērtība cilvēku sabiedrībā, un
piesaistīt ieguldījumus šo ieguvumu saglabāšanai un vairošanai.
Tāpat tā palīdz izvairīties no paļaušanās uz
dārgu infrastruktūru, lai gan daba bieži vien var piedāvāt
lētākus un ilglaicīgākus risinājumus. Daudzos
gadījumos tiek radītas darba iespējas vietējā
mērogā. Zaļās infrastruktūras pamatā ir princips,
ka dabas un dabisko procesu aizsargāšana un uzlabošana, kā arī
daudzie ieguvumi, ko cilvēku sabiedrība gūst no dabas, tiek
apzināti integrēti teritoriālajā plānošanā un
teritoriālajā labiekārtošanā. Salīdzinot ar vienam
mērķim paredzēto pelēko infrastruktūru, zaļā
infrastruktūra sniedz daudz ieguvumu. Tā neierobežo teritoriālo
attīstību, bet dod priekšroku dabiskiem risinājumiem, ja tie ir
vislabākais variants. Dažkārt tā var piedāvāt
alternatīvu standarta pelēkajiem risinājumiem vai tos
papildināt. Ir izstrādātas daudzas ZI
definīcijas[7].
Tādēļ ir grūti aplūkot visus aspektus vienā
īsā rindkopā. Tomēr šī paziņojuma
vajadzībām tiks izmantota šāda definīcija. ZI: stratēģiski
plānots pilnīgi vai daļēji dabisku teritoriju tīkls
kombinācijā ar citiem vides objektiem, kas ir izveidots un tiek
pārvaldīts, lai sniegtu plašu ekosistēmu pakalpojumu
klāstu. Tas ietver zaļās zonas (vai zilās, ja attiecas uz
ūdens ekosistēmām) un citus fiziskus elementus sauszemes
(tostarp piekrastes) un jūras teritorijās. Uz sauszemes ZI
pastāv lauku un pilsētas apstākļos. 2. 2. ZI ieguldījums ES politikā 2.1. Ievads ZI var sniegt nozīmīgu
ieguldījumu visu to rīcībpolitiku īstenošanā, kuru dažus
vai visus vēlamos mērķus var daļēji vai
pilnībā sasniegt, izmantojot no dabas pārņemtus
risinājumus. ZI ieguldījumi parasti nes lielu peļņu, un
vispārējos pārskatos par atjaunošanas projektiem
atspoguļotā izmaksu un ieguvumu attiecība parasti
svārstās robežās no 3 līdz 75[8]. 2.2. Reģionālā
politika Komisijas priekšlikumos regulai par
Kohēzijas fondu[9]
un Eiropas Reģionālās attīstības fondu[10] zaļā
infrastruktūra īpaši izcelta kā viena no ieguldījumu
prioritātēm. Zaļo infrastruktūru atzīst par tādu,
kas sniedz ieguldījumu reģionālajā politikā un
ilgtspējīgā izaugsmē Eiropā[11] un veicina gudru un
ilgtspējīgu izaugsmi, pateicoties pārdomātai
specializācijai[12]. 1.
tekstlodziņš. Dabas un kultūras mantojums ir ES telpiskā
kapitāla un identitātes daļa. Ekoloģiskās vērtības, vides
kvalitāte un kultūras vērtības ir kritiski svarīgas
labklājībai un ekonomiskajām perspektīvām. Šo dabas
resursu pārmērīgu izmantošanu uzskata par draudu
teritoriālajai attīstībai. Darboties ar dabas
piedāvātajām iespējām un saskaņā ar
vietējo ainavu, lai ar ZI projektu starpniecību nodrošinātu
būtiskas preces un pakalpojumus, izmantojot „vietēju” pieeju, ir
rentabli, bez tam ļauj saglabāt apkaimei raksturīgos elementus
un identitāti[13]. ZI risinājumi ir īpaši svarīgi
pilsētvidē, kur dzīvo vairāk nekā 60 % ES
iedzīvotāju[14].
ZI elementi pilsētās sniedz ar veselību saistītus
ieguvumus, piemēram, tīru gaisu un labāku ūdens
kvalitāti. Veselīgas ekosistēmas arī samazina vektoru
pārnēsātu slimību izplatību. Zaļās
infrastruktūras elementu ieviešana pilsētvidē rada lielāku
kopības sajūtu, stiprina saikni ar pilsoniskās sabiedrības
aizsāktiem brīvprātīgiem pasākumiem un palīdz
apkarot sociālo atstumtību un izolāciju. Tie sniedz fizisku,
psiholoģisku, emocionālu un sociālekonomisku labumu gan
atsevišķiem cilvēkiem, gan sabiedrībai kopumā. ZI ļauj
veidot saikni starp pilsētu un lauku teritorijām un nodrošina
pievilcīgas vietas dzīvošanai un strādāšanai[15]. Zaļās
infrastruktūras elements ir arī pārtikas audzēšana
pilsētvidē un kopdārziņi. Tie noder ne tikai skolēnu
izglītošanā un jauniešu ieinteresētības vairošanā;
tādējādi atjaunojas sabiedrības uztverē zudusī
saikne starp pārtikas ražošanu un patēriņu un rodas lielāka
izpratne par tās vērtību. Ieguldījumiem ZI ir
nozīmīgs potenciāls stiprināt reģionu un pilsētu
attīstību, tostarp saglabāt vai radīt darbavietas[16]. 2. tekstlodziņš. Zemes izmantošana gaisa
kondicionēšanas vietā ietaupa naudu. Zemāks gaisa mitrums pilsētu
teritorijās sakarā ar veģetācijas zudumu un
pastiprināta saules enerģijas absorbcija, ko rada tumšas
asfaltētas vai betona virsmas, ir galvenie iemesli tam, ka pilsētas
centrā temperatūra bieži ir vairākus grādus augstāka
nekā pilsētas apkārtnē. Šī parādība, ko
dēvē par pilsētas „siltuma salas” efektu, īpaši karstuma
viļņu laikā, var smagi ietekmēt neaizsargātu
cilvēku, piemēram, hronisku slimnieku vai vecāka gadagājuma
ļaužu, veselību. Mitro gaisu, ko daba nodrošina bez maksas,
varētu mākslīgi iegūt, ūdens iztvaicēšanai
izmantojot elektroenerģiju, bet ir aplēsts, ka tas izmaksātu
aptuveni EUR 500 000 uz hektāru. Darbojoties ar dabas
piedāvātajām iespējām un izmantojot ZI
pilsētvidē, piemēram, tajā integrējot
bioloģiskās daudzveidības ziņā bagātus parkus,
zaļās zonas un „svaiga gaisa koridorus”, varētu mazināt
pilsētu „siltuma salas” efektu[17]. 2.3. Klimata pārmaiņas
un katastrofu draudu pārvarēšana Ekosistēmiskas pieejas ir
stratēģijas un pasākumi, kas izmanto dabai raksturīgās
pielāgošanās spējas. Tie ir starp visplašāk
piemērojamiem, ekonomiski dzīvotspējīgākajiem un iedarbīgākajiem
rīkiem cīņā pret klimata pārmaiņu ietekmi.
Attiecīgos gadījumos šādas pieejas izmanto ZI risinājumus,
jo tajās bioloģiskā daudzveidība un ekosistēmu
pakalpojumi ir daļa no kopējas pielāgošanās stratēģijas,
kuras mērķis ir palīdzēt cilvēkiem pielāgoties
klimata pārmaiņu negatīvajām sekām vai tās
mazināt. Tādēļ jaunākajā ES
stratēģijā par pielāgošanos klimata
pārmaiņām[18]
ir izvirzīts mērķis noskaidrot, vai ir vajadzīgas papildu
norādes iestādēm un lēmumu pieņēmējiem,
pilsoniskajai sabiedrībai, privātajam sektoram un tiem, kas
strādā ar saglabāšanas jautājumiem, lai nodrošinātu,
ka tiek pilnā mērā izmantotas ekosistēmiskas
pielāgošanās pieejas. ZI iniciatīvas lauksaimniecības un
mežsaimniecības nozarēs, kuras pozitīvi ietekmē
dalībvalstu oglekļa krāju un siltumnīcefekta gāzu
bilanci, tiks ņemtas vērā LULUCF[19] ietvaros un
tādējādi veicinās ES un ANO Vispārējās
konvencijas par klimata pārmaiņām (UNFCCC) klimata
rīcībpolitiku īstenošanu praksē. 3. tekstlodziņš. ZI saistībā ar klimata
pārmaiņu mazināšanu un pielāgošanos. Viens no piemēriem daudzajiem ieguvumiem
no dabas kapitāla atjaunošanas ir palieņu mežu ekoloģiskā
atjaunotne. Ja palieņu meži funkcionē pareizi, tie nodrošina daudzas
funkcijas, piemēram, ūdens filtrēšanu, gruntsūdens līmeņa
saglabāšanu un erozijas novēršanu. Mežs arī mazina klimata
pārmaiņu radītās sekas, jo tajā uzkrājas CO2
un tas nodrošina bioloģiskos materiālus, kas var noderēt kā
pagaidu oglekļa krājas (nocirstas koksnes produkti) vai oglekļa
aizstājēji, ar kuriem aizvieto materiālus un kurināmo, kas
rada lielākas oglekļa emisijas, mežs var kalpot par „drošības
vārstu”, proti, tajā uzkrājas ūdens un
tādējādi mazinās plūdu risks apdzīvotās
vietās. Palieņu mežu atjaunošana vienreizējo un uzturēšanas
izmaksu ziņā bieži ir lētāka nekā tīri tehniski
risinājumi, piemēram, dambju un palieņu rezervuāru
izbūve. Tā kā, pateicoties palieņu meža atjaunošanas
pasākumiem, tiek novērsts pārrāvums starp upi un tai
piegulošo palieni, tie arīdzan nodrošina dzīvotņu savienojamību
Eiropas nozīmes sugām, piemēram ūdriem un retām zivju
un putnu sugām. ZI arī palīdzēs samazināt
transporta un energoapgādes oglekļa emisijas, samazināt zemes
izmantošanas un sadrumstalotības negatīvās sekas un
palielināt iespējas politikā un plānošanā labāk
ņemt vērā zemes izmantošanas, ekosistēmu un
bioloģiskās daudzveidības problēmas.
ZI risinājumi var ievērojami atvieglot zaļo transporta
koridoru izveidi, izmantojot veselīgu ekosistēmu potenciālu,
piemēram, ilgtspējīgi mazināt oglekļa emisijas. Direktīva par ēku
energoefektivitāti[20]
veicinās jaunu materiālu un jaunu konstrukcijas elementu
izstrādi un izmantošanu ēku būvniecībā šī sektora
SEG emisiju līmeņa nozīmīgas samazināšanas ietvaros.
Tādi ZI risinājumi kā zaļie jumti un sienas var palīdzēt
samazināt SEG emisijas. Tas iespējams tādēļ, ka tiem
sasilšanai un atdzišanai nepieciešams mazāk enerģijas; tie pilda
arī citas derīgas funkcijas, piemēram, aiztur ūdeni,
attīra gaisu un bagātina bioloģisko daudzveidību. ZI risinājumi, kas uzlabo noturību
pret katastrofām, ir arī ES katastrofu draudu pārvarēšanas
politikas neatņemama sastāvdaļa. Klimata pārmaiņas un
infrastruktūras attīstība katastrofu apdraudētās
teritorijās ir daži svarīgākie faktori, kas paaugstina
neaizsargātību pret ekstremāliem laikapstākļiem un
dabas katastrofām, piemēram, plūdiem, zemes nogruvumiem, lavīnām,
meža ugunsgrēkiem, vētrām un bangām, kas ES katru gadu
prasa cilvēku upurus un rada miljardiem euro lielus zaudējumus un
apdrošināšanas izdevumus. Šādu notikumu ietekmi uz cilvēku
sabiedrību un vidi bieži var samazināt, ja līdztekus katastrofu
novēršanas infrastruktūrai, piemēram, upju
aizsargbūvēm, tiek izmantoti ZI risinājumi, piemēram,
funkcionālas palienes, piekrastes meži, aizsargmeži kalnainās
zonās, krasta līnijai paralēlas smilšu joslas jūrā un
piekrastes mitrāji. ZI var arī noderēt, lai samazinātu
neaizsargātību pret riskiem, proti, palīdzēt vietējiem
iedzīvotājiem saglabāt iztikas līdzekļus un
atbalstīt vietējo ekonomiku. Tādējādi ieguldījumi
ekosistēmiskos katastrofu draudu samazināšanas projektos un ZI
būt ļoti lietderīgi, lai rastu inovatīvas riska
vadības pieejas, pielāgotos ar klimata pārmaiņām
saistītiem riskiem, ilgtspējīgi nodrošinātu iztikas
līdzekļus un sekmētu zaļo izaugsmi[21]. Pilsētas un
pašvaldības ir pirmās, kam jātiek galā ar šādu
katastrofu tūlītējām sekām. Tāpēc tām
ir nozīmīga loma profilakses pasākumu, piemēram, ZI,
īstenošanā. 4. tekstlodziņš. Noturības veidošana un
aizsardzības uzlabošana. Viens
no piemēriem piekrastes pretplūdu aizsardzībai ir Hamberas upes
estuāra dabiskā režīma kontrolētas atjaunošanas shēma
Elkboro līdzenumā Anglijā, kas ne tikai uzlaboja pretplūdu
aizsardzību, bet arī ļāva samazināt un atlikt
izdevumus par mākslīgām piekrastes aizsargbūvēm.
Aplēsts, ka, pateicoties šai shēmai, ieguvums no pretplūdu
aizsardzības būs GBP 400 667 (EUR 465 000) gadā,
bet kopējo ieguvumu pašreizējā vērtība ir GBP 12,2 miljoni
(EUR 14 miljoni), turklāt ir panākti arī citi ieguvumi
par labu dzīvajai dabai un ekosistēmu pakalpojumiem. Šī
shēma izmaksāja GBP 10,2 miljonus (EUR 11,8 miljonus)
un ietvēra plūdmaiņu dzīvotņu atjaunošanu 440 ha
lauksaimniecības zemes. 2.4. Dabas kapitāls Zaļajai infrastruktūrai var būt
svarīga loma ES dabas kapitāla aizsardzībā,
saglabāšanā un uzlabošanā, kā noteikts Komisijas
nesenajā priekšlikumā par vides rīcības programmu līdz
2020. gadam[22]. Zeme un augsne Zeme un augsne veido nozīmīgu
daļu no ES dabas resursiem, tomēr katru gadu vairāk nekā 1000 km²
teritorijas tiek pārņemti mājokļu būvniecības,
rūpniecības, ceļu vai rekreācijas zonu vajadzībām[23]. Daudzos reģionos augsne
ir neatgriezeniski izskalota vai tajā ir zems organisko vielu saturs.
Arī augsnes piesārņojums ir nopietna problēma[24]. Sistemātiska ZI
apsvērumu iekļaušana plānošanas un lēmumu pieņemšanas
procesā palīdzēs samazināt ar gaidāmo zemes
pārņemšanu saistīto ekosistēmu pakalpojumu zudumu, kā
arī uzlabot un atjaunot augsnes funkcijas. Lauksaimniecībai un
mežsaimniecībai paredzētās zemes apsaimniekošanai ir
ievērojama ietekme uz ES dabas kapitāla stāvokli. Atzīstot
šo saikni, kopējā lauksaimniecības politika (KLP) un lauku attīstība
nodrošina instrumentus un pasākumus ZI sekmēšanai un augstas dabas
vērtības zonu vairošanai laukos. Tas attiecas uz liela mēroga
tiešo atbalstu lauksaimniekiem KLP pirmajā pīlārā, lai
novērstu zemes pamešanu un sadrumstalotību, un uz mazāka
mēroga pasākumiem, kurus atbalsta ar lauku attīstības
programmu starpniecību otrajā pīlārā, tostarp
neienesīgiem ieguldījumiem, agrovides pasākumiem (piemēram,
lauksaimnieciskās darbības rezultātā izveidotu ainavu
saglabāšanas pasākumi, dzīvžogu, buferjoslu, terašu, krautu
mūru, meža ganību uzturēšanas un uzlabošanas pasākumi
u. c.), "Natura 2000" tīkla vienotību veicinošiem
maksājumiem, sadarbību vērtīgu lauku norobežojumu
uzturēšanā, kā arī lauku vides mantojuma elementu
saglabāšanu un atjaunošanu. Komisija savā priekšlikumā par
kopējā lauksaimniecības politikas reformu iekļāva
vēl citus ekoloģizācijas aspektus. Tie ietver prasību, ka
lauksaimniekiem, kuri saņem pirmā pīlāra maksājumus,
jāsaglabā savā īpašumā esošās ilggadīgo
zālāju platības, bet 7 % aramzemes un ilggadīgo lauksaimniecības
kultūru platībām jābūt ekoloģiski
nozīmīgām platībām[25].
Ja šie pasākumi tiek pareizi īstenoti, tie var sekmēt ZI.
Tā kā ZI pieejas īstenošanā ir nepieciešams integrēts
skatījums uz ekosistēmu pakalpojumiem, tā sekmē
līdzsvarotu pieeju, kurā liela vērība pievērsta lauku
teritoriju daudzfunkcionālajam raksturam, tostarp piekļuvei
ilgtspējīgai, nekaitīgai un barības vielām
bagātai pārtikai, izmantojot īsas pārtikas piegādes ķēdes.
Tādēļ zaļā infrastruktūra veicinās
saskaņotāku pieeju lēmumu pieņemšanai saistībā ar
ekoloģisko un ilgtspējas problēmu integrēšanu
teritoriālajā plānošanā lauku vai pilsētas
ainavā. 5. tekstlodziņš. Pasākumi
lauksaimniecības platībās. Seviļas jauno lauksaimnieku apvienība
Spānijā vadīja pirmo LIFE projektu, kura mērķis bija izstrādāt
ilgtspējīgāku augsnes apsaimniekošanas modeli. Projekts bija
orientēti uz platībām, kurās lielāks kokaugu
kultūru segums un intensīvāka ražošana bija izraisījusi
paaugstinātu nogulsnēšanos, mēslojuma noplūdi un
pesticīdu piesārņojumu. Tajā tika noskaidrots, kāda
veida augu sega nodrošina vislabāko aizsardzību pret eroziju.
Labāka augsnes ūdensietilpība bija vēl viens ieguvums
papildus saistītajiem ūdens kvalitātes uzlabojumiem, ko
panāca, samazinot agroķimikāliju noplūdes. Tas
pozitīvi ietekmēja arī vietējās ainavas kvalitāti
un bioloģisko daudzveidību. Plašākā mērogā zemes
virsmas apauguma maiņa padarīja lauksaimniecības ainavu
harmoniskāku un noturīgāku, jo īpaši pret klimata
pārmaiņām. Drīzumā gaidāmajā
Mežsaimniecības stratēģijā būs ietvertas citas vides
problēmas un apskatīts, kā sasniegt bioloģiskās
daudzveidības stratēģijā noteikto mežu
apakšmērķi. Ievērojamai mežu sadrumstalotības un
degradācijas mazināšanai un degradēto mežu atjaunošanai
paredzētie pasākumi var veicināt arī no mežsaimniecības
atkarīgo vai tās skarto sugu un dzīvotņu aizsardzības
statusu un uzlabot saistīto ekosistēmu pakalpojumu sniegšanu.
Zaļā infrastruktūra šajā jomā var sniegt
konstruktīvu ieguldījumu, nodrošinot saskaņotu sistēmu,
kurā mežu platībās tiek saglabāti un uzlaboti dabīgie
elementi un funkcijas. Ūdens ZI apsvērumu iekļaušana upju baseinu
pārvaldībā var ievērojami sekmēt labas ūdens
kvalitātes nodrošināšanu, hidromorfoloģiskās slodzes seku
mazināšanu un plūdu un sausumu ietekmes samazināšanu[26]. Zaļā
infrastruktūra piedāvā arī rentablas iespējas[27] labākai Dzeramā
ūdens direktīvas[28]
un Gruntsūdeņu direktīvas[29]
īstenošanai. Inovatīvi, ārkārtīgi iedarbīgi un
rentabli zaļi risinājumi, kas nodrošina vairākus ieguvumus, tiek
izstrādāti arī notekūdeņu attīrīšanai[30]. 6. tekstlodziņš. Pasākumi ar ūdeni
saistītu agrovides pasākumu jomā. Sinttreidenā, Beļģijā, tika veikti
pasākumi, lai pasargātu ciematu no augsnes erozijas un dubļu
plūdiem. To vidū var minēt zālainu ūdensceļu un
aizsargjoslu, kā arī nosēdbaseinu izveidošanu sateces
baseinā. Šo pasākumu kopējās izmaksas bija zemas (EUR 126/ha/20 gados),
salīdzinot ar dubļu plūdu radīto bojājumu
novēršanas un sakārtošanas izmaksām pētāmajā
zonā (EUR 54/ha/gadā), kā arī visiem sekundārajiem
ieguvumiem, tostarp labāku lejupstraumes ūdens kvalitāti,
zemākām lejupstraumes bagarēšanas izmaksām, mazāku
psiholoģisko spriedzi iedzīvotājiem un lielāku
bioloģisko daudzveidību. Lielāka bioloģiskā
daudzveidība un skaistāka ainava pavēra jaunas agrotūrisma
un ekotūrisma iespējas. Jūras vidē ZI var palīdzēt
praktiski īstenot stratēģijas par jūras teritoriālo
plānošanu un integrētu piekrastes zonas pārvaldību, jo
īpaši stratēģijas par ilgtspējīgu piekrastes zonu pārvaldību[31] un piekrastes
aizsardzības efektivitātes uzlabošanu. Tālāk attīstot
„zilā oglekļa”[32]
pieejas, kuras ir labvēlīgas zivju krājumiem, var noderēt
ZI principu piemērošana, lai veicinātu vairākus ekosistēmu
pakalpojumus jūras vidē. Dabas aizsardzība "Natura 2000" ir saskaņā
ar Biotopu[33]
un Putnu[34]
direktīvu izveidots ekoloģisks tīkls. Tas ietver vairāk
nekā 26 000 teritoriju visās dalībvalstīs, aizņem
18 % ES sauszemes teritorijas un aptuveni 4 % dalībvalstu
jurisdikcijā esošo jūras ūdeņu. Tīkls galvenokārt
tika izveidots svarīgāko sugu un dzīvotņu saglabāšanas
un aizsardzības nolūkā visā ES, bet tas sniedz arī
daudz ekosistēmu pakalpojumu sabiedrībai. Šo pakalpojumu
aplēstā vērtība ir EUR 200–300 miljardi gadā[35]. Pēdējo 25 gadu
laikā paveiktais darbs tīkla izveidošanas un konsolidēšanas
jomā nozīmē to, ka ES ZI pamats jau ir izveidots. Tā ir
kā bioloģiskās daudzveidības krātuve, kuru var
izmantot degradētas vides apdzīvošanai un atdzīvināšanai,
kā arī kā ZI attīstības katalizatoru. Tas arī
palīdzēs samazināt ekosistēmu sadrumstalotību,
uzlabojot savienojamību starp "Natura 2000" tīkla
teritorijām un tādējādi sasniedzot Biotopu direktīvas 10. panta
mērķus[36]. 3. ES Zaļās infrastruktūras
stratēģijas izstrāde Kā izklāstīts
iepriekšējās sadaļās, ZI var ievērojami veicināt
vairāku ES politikas galveno mērķu sasniegšanu. Šajā
sadaļā aprakstīts, kas darāms, lai veicinātu ZI
attīstību, un kas darāms ES līmenī. ES dimensija — mēroga un politikas
jautājumi ZI attīstība ES ir nonākusi
krustcelēs. Pēdējo 20 gadu laikā ir īstenots arvien
vairāk ZI projektu un ir uzkrāta milzīga pieredze, kas parāda,
ka šī pieeja ir elastīga, pareiza un rentabla. ZI projektus
īsteno vietējā, reģionālā, valsts un
pārrobežu mērogā. Tomēr, lai optimizētu ZI
funkcionēšanu un maksimāli palielinātu ieguvumus, dažādos
līmeņos realizētajiem darbiem pie ZI vajadzētu būt savstarpēji
saistītiem un savstarpēji atkarīgiem. Tas nozīmē, ka
ieguvumi ir krietni lielāki, ja dažādos līmeņos tiek
panākts konsekvences un saskaņotības minimums. Ja ES
līmenī netiks darīts nekas, tad būs tikai dažas
atsevišķas iniciatīvas, kuras pilnībā neizmanto savu
potenciālu dabas kapitāla atjaunošanai un smagās
infrastruktūras izmaksu samazināšanai[37]. Tādēļ
ieinteresētās aprindas sagaida nepārprotamu un ilgtermiņa
ES apņemšanos attīstīt un ieviest zaļo infrastruktūru. ZI integrēšana politikas pamatjomās Kā izklāstīts 2. sadaļā,
ZI var sniegt ievērojamu ieguldījumu reģionālās
attīstības, klimata pārmaiņu, katastrofu draudu
pārvarēšanas, lauksaimniecības/mežsaimniecības un vides
jomās. Vairumā gadījumu ZI potenciālais devums jau ir plaši
atzīts. Tagad ir nepieciešams nodrošināt, lai tā kļūtu
par teritoriālās plānošanas un teritoriālās
labiekārtošanas standarta elementu, kas ir pilnībā
integrēts šo rīcībpolitiku īstenošanā. Lai varētu
realizēt visu zaļās infrastruktūras potenciālu
nākamajā budžeta periodā (no 2014. gada līdz 2020.
gadam), pēc iespējas drīzāk jānosaka tās
izmantošanas kārtība, lai veicinātu tās integrēšanu
projektos, kurus finansē no attiecīgajiem finansēšanas
mehānismiem, kā kopējā lauksaimniecības politika,
Kohēzijas fonds, Eiropas Reģionālās attīstības
fonds, „Apvārsnis 2020”, Eiropas infrastruktūras savienošanas
instruments, Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fonds un LIFE (vides
finanšu instruments). Nepieciešamība pēc konsekventiem
un ticamiem datiem Konsekventi un ticami dati ir būtiski
efektīvai ZI realizācijai. Ir vajadzīga informācija par
ekosistēmu lielumu un stāvokli, to sniegtajiem pakalpojumiem un šo
pakalpojumu vērtību[38],
lai varētu pareizi noteikt ekosistēmu pakalpojumu vērtību
un vēlāk arī cenu un tādējādi veicinātu, ka
teritoriālās plānošanas un infrastruktūras lēmumu
pieņemšanas procesos tiek ņemti vērā ZI risinājumi.
Lai gan ir skaidrs, ka vairums lēmumu par ZI projektiem tiks pieņemti
vietējā, valsts un reģionālajā līmenī,
būtu jāveicina vismaz minimāla saskanība saistībā
ar datiem, uz kuriem pamatojoties, pieņem šādus lēmumus, jo
īpaši attiecībā uz ES fondu atbalstītajiem projektiem. Lai gan pašlaik datu ir daudz, vairumā
gadījumu to iegūšana un novērtēšana nav ne saskaņota,
ne koordinēta. ES bioloģiskās daudzveidības stratēģijas
kontekstā Komisija kopā ar Eiropas Vides aģentūru,
citām pētniecības iestādēm un
aģentūrām, dalībvalstīm un ieinteresētajām
personām strādā pie tā, lai nodrošinātu, ka
pašreizējos un plānotajos pasākumos iegūtie dati tiek
izmantoti pēc iespējas lietderīgāk. Šis darbs
turpināsies arī nākotnē, bet optimālā
gadījumā pie tā būtu jāķeras
enerģiskāk, turklāt daudz plašāk jāizmanto
zinātnisko aprindu devums. Šajā procesā ES ir svarīga loma—
īpaši tāpēc, ka tā var sniegt finansiālu atbalstu
programmām, kuru uzdevums ir iegūt trūkstošās
zināšanas, kā „Apvārsnis 2020” un vienotā
stratēģiskā satvara fondi. Zināšanu bāzes pilnveidošana un
inovācijas veicināšana Pēdējo gadu laikā mūsu
izpratne par tehniskiem jautājumiem, kas saistīti ar zaļās
infrastruktūras realizāciju, ir ievērojami augusi. Tomēr ir
nepieciešams vairāk pētījumu, lai izprastu saiknes starp
bioloģisko daudzveidību (sugām/dzīvotnēm) un
ekosistēmas stāvokli (dzīvīgumu, izturību un
ražīgumu), kā arī starp ekosistēmas stāvokli un
tās spēju sniegt ekosistēmu pakalpojumus. Dziļāks
ieskats ekosistēmu pakalpojumu vērtēšanā, jo īpaši par
sociālajiem, veselības un drošības/noturības ieguvumiem no
ZI, arī būtu ārkārtīgi noderīgs ZI
tālākai attīstībai. Būtu jāsekmē arī
ieguldījumi lietišķajos pētījumos, lai izmēģinātu
un realizētu inovatīvus ZI risinājumus. ZI potenciālu nodrošināt rentablus
risinājumus vairos atbilstošu tehnoloģiju un procesu izstrāde,
jo īpaši saistībā ar transportu, enerģētiku,
lauksaimniecību, pilsētu plānošanu un funkcionēšanu,
kā arī bioekonomikas izaugsmi[39].
Pilsētās „viedas”, resursefektīvas ēkas, kuras iever
zaļos elementus, kā zaļie jumti un sienas, un ir
būvētas no jauniem materiāliem, var sniegt vides, sociālus
un veselības ieguvumus[40].
Tehnoloģijām attīstoties, cilvēkiem, kuri nodarbojas ar ZI,
ir jāapgūst pienācīgas prasmes un zināšanas, lai
varētu pāriet uz inovatīvu pieeju. Lai nodrošinātu, ka
vidējā termiņā netrūkst pienācīgi
apmācīta darbaspēka, ļoti būtiski ir risināt
nepietiekamu prasmju problēmu ar kvalificēta personāla
pārkvalificēšanas un tālākapmācības
palīdzību. ES līmenī „Apvārsnis 2020”,
kā arī Eiropas Reģionālās attīstības fonds
(ERAF) ir potenciāli ZI izpētes un inovāciju atbalsta avoti. Finansiāla atbalsta sniegšana ZI
projektiem Ja ZI tiktu integrēta galveno
rīcībpolitiku īstenošanā, tas nodrošinātu atbalstu no
attiecīgajiem finansēšanas mehānismiem par labu ZI plašai
izmantošanu visā ES. Arī privātais sektors ir svarīgs ZI
ieguldījumu avots. Tomēr ZI projekti ir sarežģīti un
acīmredzami riskanti, jo īpaši to izstrādes sākumposmā.
ES jāsamazina risks, izmantojot finanšu instrumentus (tādus kā
riska dalīšana) un vairākpartneru darījumus, kuros
iesaistīts publiskais un privātais finansējums.
Potenciālajiem ieguldītājiem (pašvaldībām,
reģioniem, privātajiem projektiem) ir vajadzīga arī
tehniskā palīdzība ZI projektu izstrādē[41]. Komisija un EIB pašlaik
aplūko vairākas iespējas, lai izveidotu finansēšanas
instrumentu ar bioloģisko daudzveidību saistītu
ieguldījumu, tostarp ZI projektu, atbalstīšanai. ES līmeņa ZI projekti Daudzi ģeogrāfiski elementi,
piemēram, kalnu grēdas (Alpi, Pireneji, Karpati), upju baseini
(Reina, Donava) un meži (Fennoskandināvijas meži), stiepjas pāri
valstu robežām un ir daļa no ES kopīgā dabas un kultūras
mantojuma un identitātes. To labad ir nepieciešama koordinēta,
vienota rīcība un Eiropas mēroga redzējums. Līdz šim
liela mēroga infrastruktūras iniciatīvas ir veltītas
transportam, enerģētikai un informācijas un komunikācijas
tehnoloģijām (IKT)[42].
Ja tiktu izstrādāts līdzvērtīgs instruments —
Zaļās infrastruktūras prioritārie virzieni Eiropā,
TEN-G (balstoties uz Eiropas pelēkās infrastruktūras
tīkliem) —, tas lielā mērā palīdzētu
saglabāt Eiropas raksturīgāko ekosistēmu noturību un
dzīvotspēju, bet tas savukārt dotu sociālus un ekonomiskus
ieguvumus. Šādas iniciatīvas vienlaikus būtu arī
pamatiniciatīvas, kuras varētu kalpot kā piemērs
pasākumiem valsts, reģionālā un vietējā
līmenī un vairot Eiropas mēroga ZI attīstības
nozīmi politikas, plānošanas un finansēšanas lēmumos.
Dalībvalstis un reģioni ir aicināti izmantot ZI
attīstības iespējas pārrobežu/transnacionālā
kontekstā, izmantojot ERAF atbalstītās
makroreģionālās stratēģijas[43] un Eiropas
teritoriālās sadarbības programmas[44]. 7. tekstlodziņš. ES līmeņa ZI projekti. Eiropas Zaļās joslas
iniciatīva ir ekoloģisks tīkls, kas stiepjas no Barenca
jūras līdz Melnajai jūrai. Iniciatīvas mērķis ir
rast saskaņu starp cilvēka darbību un dabas vidi un
palielināt vietējo apdzīvoto vietu sociālekonomiskās
attīstības iespējas. Tā apvieno nacionālos parkus,
dabas parkus, biosfēras rezervātus, pārrobežu
aizsargājamās teritorijas un teritorijas bez
aizsargājamības statusa, kas stiepjas gar robežām vai pāri
tām. Tā atbalsta reģionālās attīstības
iniciatīvas, kuru pamatā ir dabas aizsardzība. Iniciatīvas
ietvaros viena no cilvēces vēsturē
nepārkāpjamākajām robežām (dzelzs priekškars)
kļūst par samierināšanas un pārrobežu sadarbības
simbolu, jo tiek saglabātas un aizsargātas atsevišķas Eiropas viszīmīgākās
un vistrauslākās ainavas. 4. ES zaļās infrastruktūras
veicināšanas stratēģija Komisija ir apņēmusies
izstrādāt ES ZI stratēģiju, kas palīdz aizsargāt
un pilnveidot mūsu dabas kapitālu un sasniegt stratēģijas
„Eiropa 2020” mērķus. Pamatojoties uz iepriekš
izklāstītajiem apsvērumiem par iespējamiem ieguvumiem no ZI
un ES potenciālo lomu tās attīstībā, Komisija uzskata,
ka stratēģijai vajadzētu būt satvaram, kurā sava vieta
ir gan politikas signāliem, gan tehniskajai un zinātniskajai
darbībai. Šajā posmā tā uzskata, ka šo stratēģiju
var īstenot esošo tiesību aktu, politikas instrumentu un
finansēšanas mehānismu kontekstā. Stratēģija ietvertu
šādus elementus. ZI labvēlīgu apstākļu
radīšana galvenajās politikas jomās Reģionālā/kohēzijas,
klimata pārmaiņu un vides politika, katastrofu draudu
pārvarēšana, veselības un patērētāju aizsardzības
politika un kopējā lauksaimniecības politika, tostarp
attiecīgie finansēšanas mehānismi, būs galvenās
politikas jomas, ar kuru palīdzību tiks veicināta zaļā
infrastruktūra. Līdz 2013. gada beigām Komisija
izstrādās tehniskos norādījumus par to, kā zaļā
infrastruktūra tiks integrēta šo rīcībpolitiku
īstenošanā no 2014. gada līdz 2020. gadam. Šo galveno
politikas jomu kontekstā tā rīkosies, lai ieinteresēto
aprindu nozīmīgākās grupas plašāk informētu par
ZI un lai veicinātu labu praksi, tostarp izstrādātu
informācijas apmaiņai paredzētu IT platformu. Komisija arīdzan apsvērs, kā ar
ZI saistītas inovācijas var finansēt, izmantojot vairākus
citus ES instrumentus, piemēram, Eiropas infrastruktūras savienošanas
instrumentu. Piemēram, TEN-T tīklā varētu atbalstīt
zaļās infrastruktūras integrēšanu projektos, ko īsteno
ierosinātās koridoru pieejas ietvaros. Informācijas uzlabošana, zināšanu
bāzes stiprināšana un inovāciju veicināšana Komisija ne tikai turpinās
kartēšanas un novērtēšanas darbu atbilstīgi ES bioloģiskās
daudzveidības stratēģijai, bet arī līdz 2015. gadam
izvērtēs, kādi un cik kvalitatīvi tehniskie un telpiskie
dati ir pieejami lēmumu pieņēmējiem saistībā ar
ZI ieviešanu. Izvērtēs arī to, kā varētu uzlabot
pašreizējo kārtību, kas reglamentē šīs informācijas
iegūšanu, analīzi un izplatīšanu, proti, kā
prasmīgāk izmantot informācijas kopīgošanas instrumentus. Komisija līdz 2013. gadam programmas
„Apvārsnis 2020” kontekstā izvērtēs vajadzību un
iespējas sniegt metodoloģisku atbalstu pašreizējam kartēšanas
un novērtēšanas darbam, uzlabot zināšanu bāzi un
izstrādāt un veicināt inovatīvas tehnoloģijas un
pieejas, lai atvieglotu ZI attīstību. Tā arī
izvērtēs, cik noderīgi varētu būt tehniskie standarti,
jo īpaši saistībā ar fiziskajiem pamatelementiem un procedūrām,
ZI labvēlīgu produktu „tirgus palielināšanā”. Finansējuma pieejamības
uzlabošana Komisija turpinās meklēt
iespējas, kā izveidot inovatīvus finansēšanas
mehānismus ZI atbalstam. Komisija apņemas līdz 2014. gadam
kopā ar EIB izveidot īpaši šim nolūkam veltītu ES
finansēšanas instrumentu, lai atbalstītu tos, kas vēlas
attīstīt ZI projektus. ES līmeņa ZI projekti Līdz 2015. gada beigām Komisija
veiks pētījumu, kurā novērtēs ES TEN-G
iniciatīvas izveides iespējas. Tajā būs iekļauts
novērtējums par šādas iniciatīvas izmaksām un
ekonomiskajiem, sociālajiem un vides ieguvumiem. 5. Secinājumi Zaļā infrastruktūra var
ievērojami sekmēt daudzu ES galveno politiku mērķu
sasniegšanu. Vislabākais veids, kādā ES var veicināt ZI
attīstību, ir izveidot ZI projektu veicināšanas un
sekmēšanas satvaru, izmantojot esošos juridiskos, politikas un
finansēšanas instrumentus. Dalībvalstis ir aicinātas izmantot
šīs iespējas, lai atbalstītu ZI ieviešanu un izmantotu tās
sniegtos ieguvumus par labu ilgtspējīgai attīstībai. Šajā
dokumentā izskaidrots, kāds ir ZI veicināšanas loģiskais
pamatojums, un aprakstīti gaidāmās ES stratēģijas
elementi. Komisija līdz 2017. gada beigām izvērtēs,
kā veicies ar ZI attīstīšanu, un publicēs ziņojumu par
gūto pieredzi, kā arī sniegs ieteikumus turpmākai
darbībai. [1] Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam
par vispārējo Savienības vides rīcības programmu
līdz 2020. gadam „Labklājīga dzīve ar pieejamajiem
planētas resursiem”, COM(2012) 710 final. [2] COM(2011) 571 galīgā redakcija, OV C 37, 10.2.2012. [3] COM(2010) 2020 galīgā redakcija, OV C 88, 19.3.2011. [4] COM(2011) 244 galīgā redakcija, OV C 264, 8.9.2011. [5] Secinājumos par ES bioloģiskās
daudzveidības stratēģiju Vides padome (06.11.) „uzsver
nozīmi, kāda "zaļajai infrastruktūrai" ir
arī kā ieguldījumam turpmākā bioloģiskās
daudzveidības apsvērumu integrēšanā citās ES politikas
jomās; un atzinīgi vērtē Komisijas apņemšanos
līdz 2012. gadam izstrādāt "zaļās
infrastruktūras" stratēģiju”. Eiropas Parlaments (05.12.)
„mudina Komisiju vēlākais līdz 2012. gadam pieņemt
īpašu zaļās infrastruktūras stratēģiju, kuras
primārais mērķis būtu bioloģiskās
daudzveidības aizsardzība”. [6] Plašāka tehniskā informācija par
Zaļo infrastruktūru pieejama Komisijas dienestu darba dokumentā,
kas pieņemts vienlaikus ar šo paziņojumu: SWD(2013) 155 final. [7] Zaļā infrastruktūra un
teritoriālā kohēzija. Eiropas Vides aģentūra (2011.
g.). Tehniskais ziņojums Nr. 18/2011. Sk. arī http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/docs/Green_Infrastructure.pdf.
[8] Nellemann, C., Corcoran, E. (eds) 2010. Dead Planet,
Living Planet — Biodiversity and ecosystem restoration for sustainable
development. A rapid response Assessment. UNEP, GRID-Arendal. [9] COM(2011) 612 galīgā redakcija/2. [10] COM(2011) 614 galīgā redakcija. [11] COM(2011) 17 galīgā redakcija,
„Reģionālā politika, kas veicina ilgtspējīgu izaugsmi
Eiropā līdz 2020. gadam”. Komisijas dienestu darba dokuments,
SEC(2011) 92 galīgā redakcija. [12] Connecting smart and sustainable growth through smart
specialisation. Eiropas Komisija, 2012. g. [13] Eiropas Savienības teritoriālās
attīstības programma 2020. gadam. Ceļā uz iekļaujošu,
viedu un ilgtspējīgu dažādreģionu Eiropu. Par
teritoriālo plānošanu un attīstību atbildīgo ministru
neoficiāla sanāksme. 2011. gada 19. maijs, Ungārija. [14] Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei
par pilsētvides tematisko stratēģiju. COM(2005) 718
galīgā redakcija. [15] Ar Eiropas Komisijas atbalstu sagatavoti ziņojumi,
pētījumi un pārskata dokumenti —http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/studies.htm. [16] Konkrētus piemērus par ZI un darbavietu
radīšanu sk. Komisijas dienestu darba dokumenta 2. tabulā (SWD(2013) 155
final). [17] SWD(2012)101 final/2, 13. lpp. [18] COM(2013) 216 final ES stratēģija par
pielāgošanos klimata pārmaiņām. [19] Zemes izmantojums, izmaiņas zemes izmantojumā un
mežsaimniecība. [20] OV L 1, 4.1.2003., 65. lpp. [21] Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei,
Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai.
Kopienas pieeja dabas un cilvēka izraisīto katastrofu
novēršanai, COM(2009) 82 galīgā versija. [22] COM(2012) 710 final. [23] Eiropas Vides aģentūra, 2010. gada ziņojums
par vides stāvokli. http://www.eea.europa.eu/soer. [24] Augsnes aizsardzības tematiskās
stratēģijas īstenošana un pašreizējie pasākumi.
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un
Sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai. COM(2012) 46 final. [25] COM(2011) 625 galīgā redakcija/2. [26] Eiropas ūdens resursu aizsardzības
konceptuālais plāns. Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam,
Padomei, Eiropas Ekonomikas un Sociālo lietu komitejai un Reģionu
komitejai. COM(2012) 673 final. [27] The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB).
Examples of Vienna, New York, Philadelphia, Vittel, http://www.teebweb.org/. [28] OV L 330, 5.12.98., 32. lpp. [29] OV L 372, 27.12.2006., 19. lpp. [30] Integrēti apbūvēti mitrāji — ZI
piemērs — var palīdzēt sasniegt ES politikas
mērķus notekūdeņu attīrīšanas un
peldūdeņu aizsardzības jomā. [31] COM(2013) 133 final. [32] http://www.thebluecarbonproject.com/the-problem-2/. [33] OV L 206, 22.7.92., 7. lpp. [34] OV L 103, 25.4.79., 1. lpp. [35] http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/financing/index_en.htm. [36] http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/docs/adaptation_fragmentation_guidelines.pdf. [37] http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/studies.htm#design. [38] Ekosistēmu un to pakalpojumu kartēšanas un
novērtēšanas metodoloģisko darbu veic, izmantojot
Bioloģiskās daudzveidības stratēģijas 5. darbību.
Tomēr šāda informācija ir jāpielāgo ZI
apsvērumiem (sk. piemērus http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/index_en.htm).
Klimata pārmaiņu politikas kontekstā ES nesen pieņēma
tiesību aktus, ar kuriem saskaņo siltumnīcefekta gāzu
uzskaiti LULUCF nozarē un izklāsta norādījumus
dalībvalstu uzskaites sistēmu uzlabošanai un paplašināšanai. Tas
nodrošinās konsekventus ES mēroga datus par (apsaimniekotu)
ekosistēmu siltumnīcefekta gāzu rādītājiem:
Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums par uzskaites noteikumiem
attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisijām un piesaisti,
kas rodas darbībās, kuras saistītas ar zemes izmantošanu, zemes
izmantošanas maiņu un mežsaimniecību, un par informāciju par
rīcību, kas saistīta ar šīm darbībām. [39] COM(2012) 60 final. [40] Connecting smart and sustainable growth through smart
specialisation. Eiropas Komisija, 2012. g. [41] http://ec.europa.eu/environment/enveco/biodiversity/pdf/BD_Finance_summary-300312.pdf. [42] COM(2011) 676 galīgā redakcija, COM(2011) 665
galīgā redakcija. [43] Baltijas jūras stratēģija un Donavas
stratēģija. [44] http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperate/cooperation/index_en.cfm.