This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0630
2007/630/EC: Commission Decision of 27 September 2007 amending Decision 2006/779/EC as regards extending the period of application of that Decision (notified under document number C(2007) 4459) (Text with EEA relevance)
2007/630/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 27. septembris ), ar ko groza Lēmumu 2006/779/EK attiecībā uz minētā lēmuma piemērošanas laika pagarināšanu (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 4459) (Dokuments attiecas uz EEZ)
2007/630/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 27. septembris ), ar ko groza Lēmumu 2006/779/EK attiecībā uz minētā lēmuma piemērošanas laika pagarināšanu (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 4459) (Dokuments attiecas uz EEZ)
OV L 255, 29/09/2007, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
|
29.9.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 255/44 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2007. gada 27. septembris),
ar ko groza Lēmumu 2006/779/EK attiecībā uz minētā lēmuma piemērošanas laika pagarināšanu
(izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 4459)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2007/630/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas Kopienā iekšējā tirdzniecībā ar noteiktiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu (1), un jo īpaši tās 10. panta 4. punktu,
ņemot vērā Padomes 1989. gada 11. decembra Direktīvu 89/662/EEK par veterinārajām pārbaudēm Kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu (2), un jo īpaši tās 9. panta 4. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas 2006. gada 14. novembra Lēmums 2006/779/EK par dzīvnieku veselības kontroles pārejas posma pasākumiem saistībā ar klasisko cūku mēri Rumānijā (3) tika pieņemts, reaģējot uz klasiskā cūku mēra uzliesmojumiem Rumānijā. |
|
(2) |
Lēmumu 2006/779/EK piemēro deviņus mēnešus no dienas, kad stājas spēkā Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās līgums. Ņemot vērā slimības situāciju ar klasisko cūku mēri Rumānijā, Lēmuma 2006/779/EK piemērošanas laiku ir lietderīgi pagarināt līdz 2009. gada 31. decembrim. |
|
(3) |
Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2006/779/EK. |
|
(4) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2006/779/EK 7. pantu aizstāj ar šādu pantu:
“7. pants
Piemērošana
Šo lēmumu piemēro līdz 2009. gada 31. decembrim.”
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2007. gada 27. septembrī
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Markos KYPRIANOU
(1) OV L 224, 18.8.1990., 29. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/33/EK (OV L 315, 19.11.2002., 14. lpp.).
(2) OV L 395, 30.12.1989., 13. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/41/EK (OV L 157, 30.4.2004., 33. lpp.).
(3) OV L 314, 15.11.2006., 48. lpp.