Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31986D0180

    86/180/EEC: Commission Decision of 19 March 1986 amending Decision 72/356/EEC on statistical surveys of milk and milk products

    OV L 138, 24/05/1986, p. 49–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1997

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/180/oj

    31986D0180

    86/180/CEE: Décision de la Commission du 19 mars 1986 modifiant la décision 72/356/CEE relative aux enquêtes statistiques concernant le lait et les produits laitiers

    Journal officiel n° L 138 du 24/05/1986 p. 0049 - 0077
    édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 21 p. 0003
    édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 21 p. 0003


    DÉCISION DE LA COMMISSION du 19 mars 1986 modifiant la décision 72/356/CEE relative aux enquêtes statistiques concernant le lait et les produits laitiers (86/180/CEE)

    LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

    vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

    vu la directive 72/280/CEE du Conseil, du 31 juillet 1972, portant sur les enquêtes statistiques à effectuer par les États membres concernant le lait et les produits laitiers (1), modifiée en dernier lieu par la directive 78/320/CEE (2), et notamment ses articles 3 paragraphe 2 et 6 paragraphe 1,

    considérant que, à la suite des expériences acquises pendant les dernières années d'application, pour assurer un développement continu des statistiques en harmonie avec les conditions économiques, il y a lieu de modifier la liste des produits laitiers et les modèles des tableaux d'information figurant en annexe de la décision 72/356/CEE de la Commission, du 18 octobre 1972, fixant les dispositions d'application des enquêtes statistiques concernant le lait et les produits laitiers (3), modifiée en dernier lieu par la décision 78/808/CEE (4);

    considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent de la statistique agricole,

    A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

    Article premier

    La décision 72/356/CEE est modifiée comme suit. 1) À l'annexe I, la liste des produits laitiers sur lesquels porte l'enquête est remplacée par celle figurant en annexe I de la présente décision.

    2) À l'annexe II, les modèles de tableaux d'information sont remplacés par ceux figurant en annexe II de la présente décision.

    Article 2

    Les États membres sont destinataires de la présente décision.

    Fait à Bruxelles, le 19 mars 1986.

    Par la Commission

    Alois PFEIFFER

    Membre de la Commission (1) JO no L 179 du 7.8.1972, p. 2. (2) JO no L 84 du 31.3.1978, p. 49. (3) JO no L 246 du 30.10.1972, p. 1. (4) JO no L 279 du 4.10.1978, p. 14.

    ANNEXE I LISTE DES PRODUITS LAITIERS (prévue à l'article 3 paragraphe 2 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028295">

    >PIC FILE= "T0028296">

    >PIC FILE= "T0030147">

    ANNEXE II TABLEAUX MODÈLES (visés à l'article 6 paragraphe 1 de la directive du 31 juillet 1972)

    TABLEAU 1 Statistique hebdomadaire de la production de beurre et de lait en poudre écrémé (visée à l'article 4 point 1 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028297">

    TABLEAU 2 Statistique mensuelle de la collecte du lait de vache et des produits obtenus (visée à l'article 4 point 2 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028298">

    TABLEAU 3 Bilan annuel d'utilisation du lait (tous laits) dans les laiteries et statistique annuelle des produits obtenus [visée à l'article 4 point 3 sous c) de la directive du 31 juillet 1972]

    >PIC FILE= "T0028299">

    TABLEAU 3 (suite)

    >PIC FILE= "T0028300">

    TABLEAU 3 (suite)

    >PIC FILE= "T0028301">

    TABLEAU 3 (suite)

    >PIC FILE= "T0028302">

    TABLEAU 4 Statistique annuelle de la collecte du lait (tous laits) par région (visée à l'article 4 point 3 sous a) de la directive du 31 juillet 1972]

    >PIC FILE= "T0028303">

    TABLEAU 5 Production annuelle et utilisation du lait (tous laits) dans l'exploitation agricole [visées à l'article 1er paragraphe 1 sous b) de la directive du 31 juillet 1972]

    >PIC FILE= "T0028304">

    TABLEAU 7 Répartition des laiteries selon l'importance de la collecte annuelle du lait (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028305">

    TABLEAU 8 Répartition des centres de collecte selon l'importance de la collecte annuelle du lait (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028306">

    TABLEAU 9 Répartition des laiteries selon l'importance du volume de lait traité (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028307">

    TABLEAU 10 Répartition des exploitations agricoles selon l'importance du volume de lait traité (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028308">

    TABLEAU 11.1 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028309">

    TABLEAU 11.11 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028310">

    TABLEAU 11.2 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028311">

    TABLEAU 11.3 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028312">

    TABLEAU 11.4 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028313">

    TABLEAU 11.5 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028314">

    TABLEAU 11.51 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028315">

    TABLEAU 11.52 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028316">

    TABLEAU 11.53 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028317">

    TABLEAU 11.54 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028318">

    TABLEAU 11.55 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028319">

    TABLEAU 11.56 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028320">

    TABLEAU 11.6 Répartition des entreprises selon l'importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers (visée à l'article 4 point 4 de la directive du 31 juillet 1972)

    >PIC FILE= "T0028321">

    Top