Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 52011DC0685
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, THE COMMITTEE OF THE REGIONS AND THE EUROPEAN DATA PROTECTION SUPERVISOR "Responsible Businesses" package
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS CENTRINIAM BANKUI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI, REGIONŲ KOMITETUI IR EUROPOS DUOMENŲ APSAUGOS PRIEŽIŪROS PAREIGŪNUI Paketas "Atsakingos įmonės"
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS CENTRINIAM BANKUI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI, REGIONŲ KOMITETUI IR EUROPOS DUOMENŲ APSAUGOS PRIEŽIŪROS PAREIGŪNUI Paketas "Atsakingos įmonės"
/* KOM/2011/0685 galutinis */
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS CENTRINIAM BANKUI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI, REGIONŲ KOMITETUI IR EUROPOS DUOMENŲ APSAUGOS PRIEŽIŪROS PAREIGŪNUI Paketas "Atsakingos įmonės" /* KOM/2011/0685 galutinis */
Lisabonos sutartyje nurodyta, kad Europos
Sąjunga ir jos vidaus rinka grindžiamos „didelio konkurencingumo socialine
rinkos ekonomika“. Siekdama laikytis
tokio modelio ir jį stiprinti sudėtingoje ekonominėje ir
finansinėje aplinkoje, kad būtų sukurtos sąlygos
pažangesniam, tvaresniam ir labiau integraciniam augimui ES priėmė
strategiją „Europa 2020“. Tuos
tikslus įgyvendinti siekiama tam tikromis plataus užmojo politinėmis
iniciatyvomis: –
2011 m. balandžio mėn., siekiant bendrajai
rinkai suteikti naują impulsą, „Bendrosios rinkos aktu“ [1]
(BRA) norėta pabrėžti žmoniškumo ir pasitikėjimo svarbą
Europos ekonomikai ir integracijai – sustiprinti socialinius motyvus, kai
įgyvendinama įmonių rėmimo politika. Ten pabrėžtas ir įmonių atsakingumo visuomeninei aplinkai
stiprinimas bei ypatingas atsakingo ir socialinio verslo vaidmuo. –
Tuo pat metu pavyzdine iniciatyva „Inovacijų
sąjunga“ remiama socialinių naujovių koncepcija, kuria
asociacijos ir verslininkai skatinami būti išradingais santykiuose su
pažeidžiamomis grupėmis ir neatidėliotinų socialinių
poreikių, kurių nepatenkina rinka ar viešoji valdžia, atžvilgiu. –
2010 m. pabaigoje Europos kovos su skurdu ir
socialine atskirtimi plane buvo pasiūlyta visaapimanti strategija
nacionalinėms ir Europos politikai koordinuoti, kad Europa taptų
labiau integruojanti, o kovoje su skurdu ir socialine atskirtimi paraginta
„išnaudoti visą socialinės ekonomikos potencialą“. –
Komunikate „Integruota globalizacijos eros
pramonės politika“ Komisija pažymi, kad „reikia naujo požiūrio į
trumpalaikio pelno didinimo ir tvaraus vertės kūrimo per ilgesnį
laikotarpį santykį“ [2]. Pagrindinis tikslas –
augimas ir konkurencingumas, o jie įmanomi tik sugrįžus
mūsų Sąjungos piliečių pasitikėjimui. Reikia išnaudoti Europos inovacijos ir
kūrybingumo galimybes tuo pačiu metu išliekant ištikimiems savo
vertybėms: atsakomybei,
skaidrumui, teisingumui, socialinei įtraukčiai ir solidarumui. Šis naujasis integracinis ir tvarus augimas,
kuriuo siekiama užimtumo visiems, prasidės tik grąžinus pelnytą
vietą realiai ekonomikai, kurios pagrindas – vertę kuriančios,
skaidriai ir atsakingai valdomos įmonės. Todėl „Atsakingų įmonių“
pakete siūlomos priemonės ir iniciatyvos, skirtos stiprinti ir
didinti mūsų ekonominį ir socialinį modelį,
nepaprastai svarbų 500 milijono Europos gyventojų bendrabūviui. Šia iniciatyva Komisija nori suteikti verslui
paskatų ir paramos drauge su mumis siekti, kad atsakomybė,
pasitikėjimas ir socialinė įtrauktis taptų esminiais
tvaresnio ekonominio modelio mūsų žemyne elementais; juk be socialinės
sanglaudos negali būti tvarios ekonomikos. Tokiomis aplinkybėmis Komisija remia verslo sprendimus ir
novatoriškas iniciatyvas, dėl kurių auga užimtumas ir socialinė
įtrauktis ir tuo pat metu stiprėja bendras Europos ekonomikos
konkurencingumas. Todėl Komisija išklausė
suinteresuotųjų šalių nuomones, išsakytas per viešąsias
konsultacijas, Europos Sąjungoje vykusias nuo 2010 m.; ši tema
sukėlė didelį susidomėjimą. „Atsakingų įmonių“ paketą
sudaro: – šis įvadinis komunikatas – Atskaitomybės direktyvų persvarstymo pasiūlymas[3] – Skaidrumo direktyvos persvarstymo pasiūlymas[4] – Komunikatas dėl įmonių socialinės atsakomybės[5] – Socialinio verslo iniciatyvos komunikatas[6] Šio dokumentų paketo tikslai yra du: ·
sukurti kūrybiškumui ir naujovėms
palankesnę ir verslo pasitikėjimą stiprinančią
ekonominę terpę sumažinant administracines kliūtis ir
naštą, slegiančią visų pirma mažąsias ir vidutines
įmones (MVĮ), kad jos galėtų išlaisvinti ir realizuoti
augimo potencialą. Visų pirma, bus patobulintos įmonių
atskaitomybės ir veiklos skaidrumo taisyklės. Administracinės
išlaidos dėl to galėtų sumažėti 2,3 mlrd. EUR. ·
Pateikti savą visuomenėje atsakingos ir
socialinės įmonės sampratą ir su ja siejamus projektus. Visų
pirma persvarstomas įmonių vaidmuo visuomenėje ir aplinka,
kurioje atsiranda ir veikia inovacinių, ekonomiškai gyvybingų ir
didelio socialinio poveikio projektų turintys verslininkai,
persvarstymą. 1.
Sukurti tvaresnę ekonominę terpę, ypač mažosioms ir
vidutinėms įmonėms. Abiem šio paketo teisinėmis iniciatyvomis
siekiama stiprinti pasitikėjimą Europos įmonių veiklos
metodais. Atskaitomybės direktyvos skirtos Europos kapitalo įmonių metinėms ir
konsoliduotosioms finansinėms ataskaitoms. Direktyvas įgyvendinus
sumažės MVĮ administracinė našta ir supaprastės tvarka
mažoms įmonėms. Be to, svarią tarpvalstybinę dimensiją
turinčių ir su dideliu trečiųjų šalių
skaičiumi susijusių įmonių metinės finansinės
ataskaitos taps aiškesnės ir lengviau palyginamos. Direktyvos apsaugos
vartotojus, nes bus išsaugoma jiems reikalinga informacija. Modernizuodama
Skaidrumo direktyvą Komisija nori sudaryti kotiruojamoms mažosioms
ir vidutinėms įmonėms palankesnes sąlygas patekti į
reguliuojamas rinkas. Pasiūlytas prievolės skelbti ketvirčio
informaciją panaikinimas ne tik turėtų sumažinti kotiruojamų
mažųjų ir vidutinių įmonių prekybos biržoje išlaidas,
bet ir paskatinti ilgalaikes ir vidutinio ilgumo investicijas taip remiant
socialiai atsakingą investavimą. Šiomis
su atskaitomybės standartais ir skaidrumu susijusiomis iniciatyvomis taip
pat siekiama, kad didinant gavybos ir miškininkystės įmonių
atsakomybės jausmą didėtų daug išteklių
turinčių šalių, taip pat ir Europos Sąjungoje, skaidrumas. Europos
rinkose kotiruojamos gavybos ir miškininkystės įmonės ir
didžiosios nekotiruojamos įmonės turės teikti ataskaitas apie
tai, kiek pinigų jos sumokėjo konkrečių šalių valdžios
institucijoms, o kai mokėjimai susiję su konkrečiu projektu –
detalizuodamos ir projektus, ir reikšmingumo ribą. Tokios ataskaitos daug
išteklių turinčių šalių pilietinei visuomenei suteiks daug
daugiau informacijos apie tai, kiek konkrečiai Europos įmonės
sumokėjo vietinėms vyriausybėms už teisę išgauti gamtinius
šių šalių išteklius. Reikėtų
pažymėti, kad šie pasiūlymai 2012 m. bus papildyti teisės akto,
kuriuo skatinama atskleisti nefinansinę informaciją, pasiūlymu. 2. Persvarstyti atsakingo ir socialinio
verslo vietą visuomenėje Abu
komunikatai vienas kitą papildo ir yra bendras Komisijos darbo,
įvykusių intensyvių konsultacijų ir diskusijų
rezultatas. Komunikate
dėl įmonių socialinės atsakomybės pateikiama
strategija, kurią įgyvendinant visos įmonės, išnaudodamos
akcijų ir socialinės vertės kūrimo potencialą,
galės geriau prisidėti prie strategijos „Europa 2020“ tikslų
pasiekimo. Jame siūlomas
atnaujintas ir su tarptautiniu mastu pripažintais principais bei gairėmis
derantis įmonių socialinės atsakomybės apibrėžimas. Dokumente svarstoma, kaip geriau paskleisti
informaciją apie įmonių viešosios politikos (investicijos,
viešieji konkursai, nefinansinės informacijos skaidrumas) ir su
privačių subjektų (vartotojų, investuotojų)
atsakomybės patirtį ir už ją atlyginti. Jame užtikrinama tarptautiniu mastu pripažintų principų bei
gairių taikymo priežiūra ir nustatomi JTO pagrindinių verslo ir
žmogaus teisių principų įgyvendinimo būdai. Komunikate valstybės narės raginamos
kurti realias įmonių socialinės atsakomybės strategijas,
skatinamos diskusijos apie visuomenei kilusius iššūkius (demografiniai
pokyčiai, sveikata, gerovė darbe, vietinė plėtra) ir
primenama įmonių socialinės atsakomybės svarba švietimui. Socialinio verslo iniciatyvoje atskirai aptariama specifiškiau tam tikra rūšis įmonių,
kurių pagrindinis tikslas – vykdant pelno siekiančią
ekonominę veiklą tarnauti bendrajam socialiniam, visuomeniniam ir
aplinkos interesui. Tokių
nemenką ir augančią Europos ekonomikos dalį
sudarančių ir socialinį ekonomikos aspektą
stiprinančių įmonių jau yra visose valstybėse
narėse. Dažnai jos inicijuoja
socialines naujoves ir pasikeitimus, taiko įvairius organizavimo modelius
– jos gali būti kapitalo įmonėmis, kooperatyvais, savidraudos
įmonėmis, asociacijomis, fondais; joms bendra tai, kad jos investuoja
gautą pelną (ar bent jau didžiąją jo dalį) į
socialinių tikslų siekimą. Jos yra įsitraukusios į pilietines ir bendruomenių
iniciatyvas ir taip kuria naujus suinteresuotųjų šalių
bendravimo forumus ir saitus, tačiau visuomenei, politikams ir
investuotojams jos lieka nežinomos ir jų nepripažintos. Šiuo komunikatu siekiama tikslo kurti
socialinėms įmonėms palankią aplinką, kad bendrojoje
rinkoje būtų skatinama naujoviškų, ekonomiškai gyvybingų ir
didelį socialinį poveikį turinčių iniciatyvų
plėtra. Komunikate
nagrinėjama, ar visose formuojamose ar išplėtotose Europos politikos
srityse tinkamai atsižvelgiama į tokios rūšies įmonių
veikimo būdus, specifiką ir tikslus. Dokumente taip pat numatomos priemonės, skirtos pagerinti
socialinių įmonių galimybes gauti finansavimą, jų
matomumui ir pripažinimui padidinti, geresnei įmonių teisės,
viešųjų pirkimų ar valstybės pagalbos reguliavimo sistemai
sukurti. [1] „Bendrosios rinkos aktas. Dvylika svertų augimui skatinti ir
pasitikėjimui stiprinti“, COM(2011) 206 galutinis, 2011 m. balandžio 13 d. [2] 2010 m. lapkričio 17 d. COM(2010) 614 galutinis. [3] COM(2011) 684 galutinis. [4] COM(2011) 683 galutinis. [5] COM(2011) 681 galutinis. [6] COM(2011) 682 galutinis.