Order of the General Court (Third Chamber) of 1 December 2020.#Danske Slagtermestre v European Commission.#Action for annulment – State aid – Contributions scheme for the collection of waste water – Preliminary examination stage – Decision finding that there is no State aid – Trade association – Locus standi – Status as an interested party – Objective of protecting the procedural rights guaranteed by Article 108(2) TFEU – Lack of individual concern – No substantial effect on the competitive position – Regulatory act – Lack of direct concern – Inadmissibility.#Case T-486/18.

Ordinanza del Tribunale (Terza Sezione) dell'1 dicembre 2020.
Danske Slagtermestre contro Commissione europea.
Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Regime di contributi per la raccolta delle acque reflue – Fase di esame preliminare – Decisione che constata l’insussistenza di un aiuto di Stato – Associazione di categoria – Legittimazione ad agire – Qualità di interessato – Obiettivo di tutela dei diritti procedurali garantiti dall’articolo 108, paragrafo 2, TFUE – Insussistenza di incidenza individuale – Insussistenza di pregiudizio sostanziale per la posizione concorrenziale – Atto regolamentare – Insussistenza di incidenza diretta – Irricevibilità.
Causa T-486/18.

Ordinanza del Tribunale (Terza Sezione) dell'1 dicembre 2020.
Danske Slagtermestre contro Commissione europea.
Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Regime di contributi per la raccolta delle acque reflue – Fase di esame preliminare – Decisione che constata l’insussistenza di un aiuto di Stato – Associazione di categoria – Legittimazione ad agire – Qualità di interessato – Obiettivo di tutela dei diritti procedurali garantiti dall’articolo 108, paragrafo 2, TFUE – Insussistenza di incidenza individuale – Insussistenza di pregiudizio sostanziale per la posizione concorrenziale – Atto regolamentare – Insussistenza di incidenza diretta – Irricevibilità.
Causa T-486/18.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:576