This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61994TO0239
Massime dell’ordinanza
Massime dell’ordinanza
++++
Procedimento sommario ° Sospensione dell' esecuzione ° Sospensione dell' esecuzione di decisioni che autorizzano la concessione di aiuti a imprese siderurgiche ° Presupposti per la concessione ° Danno gravo e irreparabile ° Verificarsi del danno a seguito di avvenimenti futuri e incerti ° Danno di carattere generale per la struttura della concorrenza ° Mancanza di nesso con la situazione personale della richiedente o dei suoi soci ° Confronto fra tutti gli interessi in gioco
(Trattato CECA, art. 39; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 2)