This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R2243
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2243 of 30 November 2017 on repealing Implementing Regulation (EU) No 1212/2014 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2243 оd 30. studenoga 2017. o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 1212/2014 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2243 оd 30. studenoga 2017. o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 1212/2014 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
C/2017/8275
SL L 324, 08/12/2017, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2017
8.12.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 324/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/2243
оd 30. studenoga 2017.
o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 1212/2014 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,
budući da:
(1) |
Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 (2) Komisija je u oznaku KN 8108 90 90 razvrstala čvrsti cilindrični proizvod s navojima od slitine titana koji je namijenjen za uporabu u traumatološkoj kirurgiji. |
(2) |
U presudi u predmetu C-51/16 (3), Sud Europske unije presudio je da se tarifni broj 9021 kombinirane nomenklature (KN) naveden u Prilogu I. Uredbi Komisije (EEZ) br. 2658/87 (4), kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1101/2014 (5), mora tumačiti na način da su medicinski vijci za implantaciju poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku obuhvaćeni tim tarifnim brojem jer ti proizvodi imaju svojstva koja ih razlikuju od uobičajenih proizvoda, posebno uzimajući u obzir njihovu završnu obradu, visok stupanj preciznosti izrade, postupak njihove proizvodnje i specifičnost njihove namjene. Činjenica da se medicinski vijci za implantaciju kao što su oni u glavnom postupku mogu umetnuti u tijelo jedino upotrebom posebnih kirurških instrumenata, a ne uporabom običnih alata, jedna je od karakteristika koju treba uzeti u obzir pri razlikovanju tih medicinskih vijaka za implantaciju od običnih proizvoda. |
(3) |
Proizvod obuhvaćen Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 odgovara normi ISO/TC 150 za medicinske vijke za implantaciju, namijenjen je za uporabu u traumatološkoj kirurgiji za fiksiranje prijeloma, podnosi se u steriliziranom pakiranju, označen je brojem i stoga sljediv tijekom proizvodnje i distribucije te se ugrađuje u tijelo uporabom posebnih alata. |
(4) |
Razvrstavanje proizvoda obuhvaćenog Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 u oznaku KN 8108 90 90 stoga nije u skladu sa zaključcima Suda Europske unije u predmetu C-51/16. |
(5) |
Provedbenu uredbu (EU) br. 1212/2014 stoga bi trebalo staviti izvan snage. |
(6) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Provedbena uredba (EU) br. 1212/2014 stavlja se izvan snage.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 30. studenoga 2017.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Stephen QUEST
Glavni direktor
Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju
(1) SL L 269, 10.10.2013., str. 1.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1212/2014 od 11. studenog 2014. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu (SL L 329, 14.11.2014., str. 3.).
(3) Presuda Suda Europske unije od 26. travnja 2017., Stryker EMEA Supply Chain Services, C-51/16, ECLI:EU:C:2017:298.
(4) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).
(5) Uredba Komisije (EU) br. 1101/2014 od 16. listopada 2014. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 312, 31.10.2014., str. 1.).