Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32017R2243

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2243 оd 30. studenoga 2017. o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 1212/2014 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

    C/2017/8275

    SL L 324, 08/12/2017, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2017

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2243/oj

    8.12.2017   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 324/1

    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/2243

    оd 30. studenoga 2017.

    o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 1212/2014 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,

    budući da:

    (1)

    Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 (2) Komisija je u oznaku KN 8108 90 90 razvrstala čvrsti cilindrični proizvod s navojima od slitine titana koji je namijenjen za uporabu u traumatološkoj kirurgiji.

    (2)

    U presudi u predmetu C-51/16 (3), Sud Europske unije presudio je da se tarifni broj 9021 kombinirane nomenklature (KN) naveden u Prilogu I. Uredbi Komisije (EEZ) br. 2658/87 (4), kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1101/2014 (5), mora tumačiti na način da su medicinski vijci za implantaciju poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku obuhvaćeni tim tarifnim brojem jer ti proizvodi imaju svojstva koja ih razlikuju od uobičajenih proizvoda, posebno uzimajući u obzir njihovu završnu obradu, visok stupanj preciznosti izrade, postupak njihove proizvodnje i specifičnost njihove namjene. Činjenica da se medicinski vijci za implantaciju kao što su oni u glavnom postupku mogu umetnuti u tijelo jedino upotrebom posebnih kirurških instrumenata, a ne uporabom običnih alata, jedna je od karakteristika koju treba uzeti u obzir pri razlikovanju tih medicinskih vijaka za implantaciju od običnih proizvoda.

    (3)

    Proizvod obuhvaćen Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 odgovara normi ISO/TC 150 za medicinske vijke za implantaciju, namijenjen je za uporabu u traumatološkoj kirurgiji za fiksiranje prijeloma, podnosi se u steriliziranom pakiranju, označen je brojem i stoga sljediv tijekom proizvodnje i distribucije te se ugrađuje u tijelo uporabom posebnih alata.

    (4)

    Razvrstavanje proizvoda obuhvaćenog Provedbenom uredbom (EU) br. 1212/2014 u oznaku KN 8108 90 90 stoga nije u skladu sa zaključcima Suda Europske unije u predmetu C-51/16.

    (5)

    Provedbenu uredbu (EU) br. 1212/2014 stoga bi trebalo staviti izvan snage.

    (6)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Provedbena uredba (EU) br. 1212/2014 stavlja se izvan snage.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 30. studenoga 2017.

    Za Komisiju,

    u ime predsjednika,

    Stephen QUEST

    Glavni direktor

    Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju

    (1)  SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

    (2)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1212/2014 od 11. studenog 2014. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu (SL L 329, 14.11.2014., str. 3.).

    (3)  Presuda Suda Europske unije od 26. travnja 2017., Stryker EMEA Supply Chain Services, C-51/16, ECLI:EU:C:2017:298.

    (4)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).

    (5)  Uredba Komisije (EU) br. 1101/2014 od 16. listopada 2014. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 312, 31.10.2014., str. 1.).

    Top