Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Tonnikalan monivuotinen elvytyssuunnitelma

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Asetus (EU) 2023/2053 tonnikalan monivuotisen hoitosuunnitelman vahvistamisesta Itä-Atlantilla ja Välimerellä

ASETUKSEN TARKOITUS

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Asetuksen tavoitteena on säilyttää kestävää enimmäistuottoa vastaava tai sen yläpuolella oleva tonnikalan biomassa*.

Kunkin EU:n jäsenvaltion on

  • varmistettava, että sen pyyntialusten ja tonnikalarysien pyyntiponnistus on oikeassa suhteessa sen Itä-Atlantilla ja Välimerellä käytettävissä oleviin tonnikalan kalastusmahdollisuuksiin (suurimmat sallitut saaliit on määritelty asetuksessa (EU) N:o 1380/2013EU:n yhteinen kalastuspolitiikka)
  • toimitettava Euroopan komissiolle pyyntialuksia ja tonnikalarysiä koskeva vuotuinen kalastussuunnitelma sekä vuotuiset kalastuskapasiteetin ja kasvatuksen hallintasuunnitelmat, joilla varmistetaan, että jäsenvaltion kalastuskapasiteetti on oikeassa suhteessa sille myönnettyyn kiintiöön.

Asetukseen sisältyy sääntöjä, jotka koskevat seuraavia:

  • säilyttämisen vähimmäisviitekoot (yleisesti 30 kilogrammaa tai 115 senttimetriä lovipituutena, joillakin kalastusalueilla käytetään pienempiä vähimmäisviitekokoja)
  • tahattomat saaliit (pyynnin mukana tuleva muu saalis, joka ei ole pyynnin kohteena) – sallitaan enintään viiden prosentin suuruiset tahattomat saaliit 8–30 kilogramman painoisia tai lovipituudeltaan 75–115 senttimetrin mittaisia tonnikaloja
  • ilmakaluston, kuten ilma-alusten, käyttö tonnikalan etsinnässä (on kielletty)
  • kalastusalusten, muiden alusten ja tonnikalarysien rekisterit – jäsenvaltioiden on toimitettava näitä koskevat tiedot komissiolle vuosittain
  • kirjaamisvelvoitteet – alusten on kirjattava tiedot kalastuspäiväkirjaan
  • nimetyt satamat tonnikalan purkamis- ja jälleenlastaustoimille – jäsenvaltioiden on toimitettava tällaisten satamien luettelo komissiolle vuosittain
  • kasvatusaltaaseensiirtotoimet, niille myönnetyt luvat ja tarkastukset
  • seuranta ja valvonta – alusten seuranta, kansalliset tarkkailijaohjelmat ja ICCAT:n alueellinen tarkkailijaohjelma
  • tarkastukset ja ristiintarkastuksetICCAT:n yhteinen kansainvälinen tarkastusjärjestelmä ja jäsenvaltioiden vuotuiset tarkastussuunnitelmat
  • edellisten vuosien saaliista nostamatta jääneiden elävien tonnikalojen kiintiöjärjestelmän puitteissa tehtävä siirto – kalanviljelylaitoksista vastaavien jäsenvaltioiden on täytettävä vuotuinen siirtoilmoitus ja toimitettava se komissiolle
  • kaupan pitäminen – tonnikalojen kauppa, purkaminen, tuonti, vienti, siirto altaaseen lihotettavaksi tai kasvatettavaksi, jälleenvienti ja jälleenlaivaus EU:ssa on kielletty, ellei niiden mukana ole tässä asetuksessa, asetuksessa (EU) N:o 640/2010 ja asetuksessa (EY) N:o 1936/2001 (ks. tiivistelmä) säädettyjä tarkkoja, täydellisiä ja todennettuja asiakirjoja
  • urheilu- ja virkistyskalastuksen saaliit
  • vuotuinen kalastuskapasiteetin hallintasuunnitelma, jossa jäsenvaltion on mukautettava kalastusalusten määrää osoittaakseen, että kalastuskapasiteetti on oikeassa suhteessa pyyntialuksille asiaankuuluvalle kiintiökaudelle jaettuihin kalastusmahdollisuuksiin
  • vuotuiset kasvatuksen hallintasuunnitelmat, joissa jäsenvaltiot varmistavat, että kasvatukseen siirrettävän kalan kokonaiskapasiteetti ja kasvatuksen kokonaiskapasiteetti ovat oikeassa suhteessa kasvatusta varten käytettävissä olevan tonnikalan arvioituihin määriin ja jotka komissio kokoaa yhteen ja sisällyttää EU:n suunnitelmaan, joka on toimitettava ICCAT:n sihteeristölle vuosittain 15. helmikuuta mennessä ICCAT:ssä käytäviä keskusteluja ja ICCAT:n hyväksyntää varten
  • säännökset, jotka jäsenvaltioiden on annettava tonnikalan sivusaaliista kiintiönsä puitteissa, ja velvollisuus ilmoittaa niistä komissiolle toimittaessaan vuotuiset kalastussuunnitelmansa
  • erityyppisten alusten kalastuskaudet ja tonnikalan sivusaaliiden taso (joka saa olla enintään 20 prosenttia aluksella olevasta kokonaissaaliista kunkin kalastusmatkan päättyessä) – menetelmä, jota käytetään kyseisten sivusaaliiden laskemiseen suhteessa aluksella olevaan kokonaissaaliiseen, on määritettävä selkeästi jäsenvaltioiden vuotuisissa kalastussuunnitelmissa.

MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

Sitä on sovellettu 17. lokakuuta 2023 alkaen.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

KESKEISET TERMIT

Biomassa. Tonnikalan kokonaismassa tietyllä vesialueella tiettynä aikana.

ASIAKIRJA

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/2053, annettu 13 päivänä syyskuuta 2023, tonnikalan monivuotisen hoitosuunnitelman vahvistamisesta Itä-Atlantilla ja Välimerellä, asetusten (EY) N:o 1936/2001, (EU) 2017/2107 ja (EU) 2019/833 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) 2016/1627 kumoamisesta (EUVL L 238, 27.9.2023, s. 1–64).

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1380/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, yhteisestä kalastuspolitiikasta, neuvoston asetusten (EY) N:o 1954/2003 ja (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta sekä neuvoston asetusten (EY) N:o 2371/2002 ja (EY) N:o 639/2004 ja neuvoston päätöksen 2004/585/EY kumoamisesta (EUVL L 354, 28.12.2013, s. 22–61).

Asetukseen (EU) N:o 1380/2013 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 640/2010, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2010, tonnikalaa (Thunnus thynnus) koskevasta saaliinkirjausohjelmasta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1984/2003 muuttamisesta (EUVL L 194, 24.7.2010, s. 1–22).

Neuvoston asetus (EY) N:o 1936/2001, annettu 27 päivänä syyskuuta 2001, eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavien valvontatoimenpiteiden vahvistamisesta (EYVL L 263, 3.10.2001, s. 1–8).

Ks. konsolidoitu toisinto.

Viimeisin päivitys: 23.10.2023

Top