KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1135/2009,

25. november 2009,

millega kehtestatakse eritingimused Hiinast pärit või sealt saadetud toodete suhtes ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2008/798/EÜ

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrust (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused, (1) eriti selle artikli 53 lõike 1 punkti b,

ning arvestades järgmist:

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Käesolevas määruses käsitatakse Hiinana Hiina Rahvavabariiki.

Artikkel 2

Impordikeeld

1.   Keelatakse importida ühendusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. mai 2009. aasta direktiivis 2009/39/EÜ (eritoiduks ettenähtud toiduainete kohta) (3) määratletud tähenduses imikute ja väikelaste toiduks ettenähtud tooteid, mis sisaldavad piima, piimatooteid, soja või sojatooteid ja mis on pärit või saadetud Hiinast.

2.   Liikmesriigid tagavad, et kõik sellised turul leiduvad tooted kõrvaldatakse ja hävitatakse viivitamata.

Artikkel 3

Etteteatamine

Toidu- ja söödakäitlejad või nende esindajad teatavad artikli 4 lõikes 3 nimetatud kontrollpunktidele ette Hiinast pärit või sealt saadetud, toiduks ja söödaks kasutatavat ammooniumvesinikkarbonaati, piima, piimatooteid, soja või sojatooteid sisaldavate toodete saadetiste saabumise hinnangulise kuupäeva ja kellaaja.

Artikkel 4

Kontrollimeetmed

1.   Liikmesriikide pädevad asutused korraldavad kõigi muude kui artikli 2 lõikes 1 osutatud toodete puhul ühendusse imporditavate, Hiinast pärit või sealt saadetud piima, piimatooteid, soja või sojatooteid sisaldavate sööda- ja toiduainete ning toiduks ja söödaks kasutatava ammooniumvesinikkarbonaadi saadetiste dokumentide kontrolli, identsuskontrolli ja füüsilist kontrolli, sealhulgas laboratoorset kontrolli.

Identsuskontrolli ja füüsilist kontrolli, sealhulgas proovivõtte ja analüüse melamiini esinemise kontrollimiseks tehakse keskmiselt 20 protsendile sellistest saadetistest.

Liikmesriigid võivad teha pisteliselt füüsilist kontrolli muude Hiinast pärit sööda- ja toiduainete puhul, mis on suure valgusisaldusega ja mida kavatsetakse importida ühendusse.

Käesolevas lõikes osutatud füüsiliste kontrollide eesmärk on eelkõige teha kindlaks toote melamiinisisaldus. Saadetisi hoitakse ametliku kontrolli all kuni laborianalüüside vastuste saabumiseni.

2.   Ükski toode, mis sisaldab lõike 1 kohaselt korraldatud kontrollimise põhjal rohkem kui 2,5 mg/kg melamiini, ei tohi sattuda toiduahelasse ning sellised tooted kõrvaldatakse ohutult.

3.   Lõikes 1 nimetatud kontrolle tehakse kontrollpunktides, mille liikmesriigid on selleks otstarbeks määranud.

Liikmesriigid teevad kontrollpunktide nimekirja avalikkusele kättesaadavaks ja edastavad selle komisjonile.

4.   Saadetiste vabasse ringlusse lubamiseks peab toidu- ja söödakäitleja või tema esindaja esitama tolliasutustele tõendi, et lõikes 1 osutatud ametlik kontroll on tehtud ja füüsilise kontrolli nõude korral on selle tulemused soodsad.

Artikkel 5

Aruanded

Liikmesriigid esitavad komisjonile iga kolme kuu järel aruande artikli 4 lõikes 1 osutatud kontrollide kõigi analüüsitulemuste kohta. Kõnealune aruanne esitatakse igale kvartalile järgneval kuul.

Artikkel 6

Kulud

Kõik artikli 4 lõikes 1 osutatud ametlikest kontrollidest tulenevad kulud, sealhulgas proovivõtu, analüüside, ladustamise ja nõuetele mittevastavusese tõttu võetud meetmete eest, kannab toidu- ja söödakäitleja.

Artikkel 7

Kehtetuks tunnistamine

Komisjoni otsus 2008/798/EÜ tunnistatakse kehtetuks.

Viiteid kehtetuks tunnistatud otsusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele.

Artikkel 8

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates jõustumise kuupäevast.

(1)  EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1.

(2)  ELT L 273, 15.10.2008, lk 18.

(3)  ELT L 124, 20.5.2009, lk 21.