EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0727

96/727/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Νοεμβρίου 1996 για τροποποίηση της απόφασης 80/804/ΕΟΚ όσον αφορά τους ζωοϋγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγή νωπών κρεάτων από τον Καναδά (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΕΕ L 329 της 19/12/1996, p. 51–53 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; καταργήθηκε εμμέσως από 32004D0212

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/727/oj

31996D0727

96/727/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Νοεμβρίου 1996 για τροποποίηση της απόφασης 80/804/ΕΟΚ όσον αφορά τους ζωοϋγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγή νωπών κρεάτων από τον Καναδά (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 329 της 19/12/1996 σ. 0051 - 0053


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 1996 για τροποποίηση της απόφασης 80/804/ΕΟΚ όσον αφορά τους ζωοϋγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγή νωπών κρεάτων από τον Καναδά (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/727/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά την εισαγωγή ζώων του βοείου και χοιρείου είδους, καθώς και των νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 16,

Εκτιμώντας:

ότι στην απόφαση 80/804/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 81/622/ΕΟΚ (3), ορίζονται οι ζωοϋγειονομικοί όροι και η κτηνιατρική πιστοποίηση που ισχύουν για την εισαγωγή νωπών κρεάτων από τον Καναδά 7

ότι είναι δυνατόν, χωρίς να υπάρχει κίνδυνος διάδοσης νόσων, να γίνονται αποδεκτά κρέατα ζώων του βοείου είδους, σε περίπτωση που τα εν λόγω ζώα κατάγονται από τον Καναδά ή από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, και έχουν ζήσει εν μέρει σε μία από, ή και σε αμφότερες, αυτές τις χώρες 7

ότι, τόσο ο Καναδάς όσο και οι Ηνωμένες Πολιτείες, έχουν αναλάβει, έναντι της Επιτροπής, την υποχρέωση να γνωστοποιούν στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη, εντός 24 ωρών το αργότερο, την επιβεβαίωση κάθε εκδήλωσης σοβαρής επιζωοτικής νόσου 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 80/804/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ τη δέκατη πέμπτη ημέρα μετά την κοινοποίησή της στα κράτη μέλη.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 1996.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.

(2) ΕΕ αριθ. L 236 της 9. 9. 1980, σ. 25.

(3) ΕΕ αριθ. L 237 της 22. 8. 1981, σ. 33.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

>ΑΡΧΗ ΓΡΑΦΗΚΟΥ>

ΖΩΟΫΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ

για νωπά κρέατα (1) βοοειδών, χοιροειδών, προβατοειδών και αιγοειδών, καθώς και οικοσίτων μονόπλων, τα οποία προορίζονται για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα

Χώρα προορισμού:

Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού καταλληλότητας (2):

Χώρα εξαγωγής: ΚΑΝΑΔΑΣ

Υπουργείο:

Υπηρεσία:

Σχετικά: (προαιρετικό)

Ι. Ταυτότητα των κρεάτων:

Κρέατα εκ: (ζωικό είδος)

Είδος τεμαχίων:

Είδος συσκευασίας:

Αριθμός τεμαχίων ή μονάδων συσκευασίας:

Καθαρό βάρος:

ΙΙ. Προέλευση των κρεάτων

Διεύθυνση(-εις) και αριθμός(-οί) κτηνιατρικής εγκρίσεως (2) του (των) εγκεκριμένου(ων) σφαγείου(-ων): Διεύθυνση(-εις) και αριθμός(-οί) κτηνιατρικής εγκρίσεως (2) του (των) εργαστηρίου(-ων) τεμαχισμού: ΙΙΙ. Προορισμός των κρεάτων:

Τα κρέατα αποστέλλονται από: (τόπος αποστολής)

στ . . .: (χώρα και τόπος προορισμού)

με το ακόλουθο μεταφορικό μέσο (3):

Όνομα και διεύθυνση του αποστολέως:

Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτου:

(1) Νωπά κρέατα θεωρούνται εκείνα που προέρχονται από οικόσιτα ζώα του βοείου, χοιρείου, προβείου ή αιγείου είδους, καθώς και από οικόσιτα μόνοπλα, τα οποία προορίζονται για την ανθρώπινη κατανάλωση και δεν έχουν υποστεί καμία επεξεργασία για την εξασφάλιση της συντήρησεώς τους. Εντούτοις, τα κρέατα που συντηρούνται δια του ψύχους θεωρούνται ως νωπά.

(2) Προαιρετικό αν η χώρα προορισμού επιτρέπει την εισαγωγή νωπών κρεάτων για χρήσεις πλην της ανθρώπινης κατανάλωσης, σύμφωνα με το άρθρο 19 στοιχείο α) της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, καθώς και με το κεφάλαιο 10 του παραρτήματος Ι της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ.

(3) Για τα σιδηροδρομικά βαγόνια και τα φορτηγά αυτοκίνητα σημειώνεται ο αριθμός κυκλοφορίας, για τα αεροπλάνα ο αριθμός πτήσεως και για τα πλοία το όνομα του πλοίου.

IV. Υγειονομική βεβαίωση:

Ο υπογεγραμμένος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα νωπά κρέατα που περιγράφονται ανωτέρω προέρχονται:

- στην περίπτωση νωπών κρεάτων βοοειδών, από ζώα που έχουν παραμείνει στο έδαφος του Καναδά ή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, τουλάχιστον επί τρεις μήνες προ της σφαγής τους, ή από της γεννήσεώς τους, αν πρόκειται για ζώα ηλικίας κάτω των τριών μηνών,

- στην περίπτωση νωπών κρεάτων χοιροειδών, προβάτων και αιγών, από ζώα που έχουν παραμείνει στο έδαφος του Καναδά τουλάχιστον επί τρεις μήνες προ της σφαγής τους, ή από της γενήσεως τους, αν πρόκειται για ζώα ηλικίας κάτω των τριών μηνών,

- στην περίπτωση νωπών κρεάτων οικοσίτων μονόπλων, τα ζώα που έχουν παραμείνει στο έδαφος του Καναδά ή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, τουλάχιστον επί τρεις μήνες προ της σφαγής τους, ή από της γενήσεως τους, αν πρόκειται για ζώα ηλικίας κάτω των τριών μηνών,

- στην περίπτωση νωπών κρεάτων χοιροειδών, από ζώα τα οποία δεν προέρχονται από κτηνοτροφικές μονάδες οι οποίες, για υγειονομικούς λόγους, αποτελούν αντικείμενο απαγόρευσης ως αποτέλεσμα εκδήλωσης βρουκέλλωσης των χοίρων κατά τη διάρκεια των έξι προηγουμένων εβδομάδων,

- στην περίπτωση νωπών κρεάτων από πρόβατα και αίγες, από ζώα τα οποία δεν προέρχονται από κτηνοτροφικές μονάδες οι οποίες, για υγειονομικούς λόγους, αποτελούν αντικείμενο απαγόρευσης ως αποτέλεσμα εκδήλωσης βρουκέλλωσης των προβάτων ή των αιγών κατά τη διάρκεια των έξι προηγουμένων εβδομάδων.,

(τόπος εκδόσεως)

(ημερομηνία εκδόσεως)

(υπογραφή του εξουσιοδοτημένου κτηνιάτρου) (1)

Σφραγίδα (1)

(όνομα, επαγγελματική ιδιότητα και διοικητική αρμοδιότητα του υπογράφοντος)

(1) Το χρώμα της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών χαρακτήρων της σελίδας πάνω στην οποία τίθενται.

>ΤΕΛΟΣ ΓΡΑΦΗΚΟΥ>

Top