1.   En ansøgning om ændring af uvæsentlige detaljer i gengivelsen af det EU-design, der ansøges om i henhold til artikel 47a, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 skal indeholde:

2.   Hvis betingelserne i stk. 1 ikke er opfyldt, giver Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (»Kontoret«) ansøgeren meddelelse om manglen og fastsætter en frist for at afhjælpe manglen. Hvis ansøgeren ikke afhjælper manglen inden for den fastsatte frist, afviser Kontoret anmodningen om ændring.

3.   Der kan indgives en enkelt anmodning om ændring af de samme karakteristiske træk i to eller flere design, såfremt anmodningen vedrører design med samme ansøger.

1.   En begæring om, at et design erklæres ugyldigt, jf. artikel 52 i forordning (EF) nr. 6/2002, skal indeholde:

2.   I tillæg til kravene i stk. 1 skal en begæring om en ugyldighedserklæring navnlig indeholde følgende:

3.   Hvis de beviser, der er omhandlet i stk. 2, vedrørende indgivelse eller registrering af de påberåbte rettigheder eller ældre design eller vedrørende indholdet af den pågældende nationale lovgivning, er tilgængelige online fra en kilde, der er anerkendt af Kontoret, kan indgiveren af ugyldighedsbegæringen fremlægge sådanne beviser ved at henvise til denne kilde.

4.   Hvis begæringen om en ugyldighedserklæring, jf. artikel 52 forordning (EF) nr. 6/2002, er baseret på mere end ét ældre design eller én ældre rettighed, finder stk. 1, 2 og 3 i denne artikel anvendelse for alle disse design eller rettigheder.

1.   Hvis det gebyr for indgivelse af en begæring om en ugyldighedserklæring, der kræves i henhold til artikel 52, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002, ikke er blevet betalt, opfordrer Kontoret den begærende part til at betale gebyret inden for en af Kontoret fastsat frist. Hvis det krævede gebyr ikke er betalt inden for den fastsatte frist, underretter Kontoret den begærende part om, at begæringen om en ugyldighedserklæring ikke anses for indgivet. Hvis gebyret er betalt efter udløbet af fristen, tilbagebetales det til den begærende part.

2.   Hvis begæringen om en ugyldighedserklæring ikke er i overensstemmelse med de krav, som er fastsat i artikel 2, meddeler Kontoret den begærende part dette og anmoder den begærende part om at afhjælpe de konstaterede mangler inden for en frist på to måneder. Hvis manglerne ikke er afhjulpet inden for fristen, afviser Kontoret begæringen som uantagelig.

3.   Hvis den begæring om en ugyldighedserklæring, der er indgivet i henhold til kravene i artikel 2, er indgivet på et andet sprog end behandlingssproget, jf. artikel 98, stk. 4, i forordning (EF) nr. 6/2002, anmoder Kontoret den begærende part om at indgive en oversættelse til dette sprog inden for en frist på en måned. Hvis oversættelsen ikke er indgivet inden for fristen, afviser Kontoret begæringen om en ugyldighedserklæring som uantagelig. Hvis den manglende oversættelse er begrænset til dokumentation, jf. artikel 2, stk. 1, litra d), og artikel 2, stk. 3 og 4, og der ikke foreligger andre grunde til at afvise begæringen, ser Kontoret bort fra denne dokumentation som uantagelig og fortsætter behandlingen af begæringen.

4.   Artikel 15 i gennemførelsesforordning (EU) 2026/138 finder anvendelse på enhver anden dokumentation, der ikke har betydning for en ugyldighedsbegærings antagelighed, jf. nærværende forordnings artikel 2.

5.   Kontoret skal give parterne meddelelse om enhver konstatering i henhold til stk. 1 af, at begæringen om en ugyldighedserklæring anses for ikke at være indgivet, og om enhver afgørelse om at afvise begæringen om en ugyldighedserklæring på grund af uantagelighed i henhold til stk. 2 eller 3. Hvis en begæring om en ugyldighedserklæring afvises som uantagelig forud for afsendelsen af den meddelelse, der er omhandlet i artikel 6, stk. 1, træffes der ingen afgørelse om omkostningerne.

1.   Hvis begæringen kan antages, jf. artikel 5, sender Kontoret parterne en meddelelse, hvori de informeres om, at den kontradiktoriske del af sagen om ugyldighed er påbegyndt, og hvori indehaveren af det anfægtede registrerede EU-design opfordres til at fremsætte sine bemærkninger inden for en nærmere bestemt frist.

2.   Hvis Kontoret har opfordret en part i henhold til artikel 53, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 til at udtale sig inden for en nærmere bestemt frist, og den pågældende part ikke fremsætter bemærkninger inden for denne frist, afslutter Kontoret den kontradiktoriske del af sagen og træffer afgørelse om ugyldighedsspørgsmålet på grundlag af de forelagte beviser.

3.   Hvis indehaveren af det anfægtede registrerede EU-design i medfør af artikel 53, stk. 3, i forordning (EF) nr. 6/2002 anmoder herom, opfordrer Kontoret den part, der har indgivet en begæring om en ugyldighedserklæring, til inden for en nærmere fastsat frist at godtgøre, at der er gjort reel brug af EU-varemærket eller det nationale varemærke som et kendetegn, eller at der foreligger rimelig grund til manglende brug. Artikel 19, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2018/625 finder tilsvarende anvendelse.

4.   Kontoret sender alle bemærkninger, som parterne har fremsat i henhold til artikel 53, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002, til den anden berørte part.

5.   Hvis indehaveren ønsker at give afkald på det omtvistede registrerede EU-design, skal det ske i form af et særskilt dokument, og sagens behandling afsluttes, medmindre den begærende part godtgør en berettiget interesse i at indhente en afgørelse vedrørende sagens realitet, jf. artikel 24, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002.

6.   Erklærer Kontoret virkningerne af en international registrering ugyldige på Unionens område, meddeler den sin afgørelse til Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret (»Det Internationale Bureau«), når afgørelsen er blevet endelig.

1.   Er der blevet indgivet flere begæringer om, at et og samme registrerede EU-design erklæres ugyldigt, kan Kontoret behandle dem i samme sag. Kontoret kan efterfølgende beslutte at behandle disse begæringer om ugyldighedserklæringer hver for sig.

2.   Viser en indledende undersøgelse af en eller flere begæringer, at det registrerede EU-design muligvis er ugyldigt, kan Kontoret suspendere de andre ugyldighedssager. Kontoret informerer de øvrige begærende parter, der er berørt af suspensionen, om enhver relevant beslutning, der træffes som led i de fortsatte procedurer.

3.   Når en afgørelse om, at et design erklæres ugyldigt, er blevet endelig, anses de begæringer, for hvilke afgørelsen er udsat i henhold til stk. 2, for færdigbehandlet, og Kontoret underretter dem, der har fremsat begæringerne, herom. En sag, der er blevet færdigbehandlet på denne måde, anses for en sag, der er blevet indstillet, jf. artikel 70, stk. 4, i forordning (EF) nr. 6/2002.

4.   Kontoret godtgør 50 % af det i artikel 52, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 omhandlede gebyr for indgivelse af en begæring om en ugyldighedserklæring, som de, der har fremsat begæringerne, og hvis begæringer anses for færdigbehandlet i henhold til nærværende artikels stk. 3, har betalt.

1.   Hvis der er udpeget en repræsentant, eller anses den første ansøger, der er anført i en fælles ansøgning, som fælles repræsentant, jf. artikel 26 sammenholdt med artikel 73, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2018/625, stiles Kontorets meddelelser til en sådan udpeget eller fælles repræsentant.

2.   Hvis en enkelt part har udpeget flere repræsentanter, foretager Kontoret meddelelsen i overensstemmelse med artikel 1, stk. 3, i gennemførelsesforordning (EU) 2026/138. Hvis flere parter har udpeget en fælles repræsentant, er det tilstrækkeligt at stile meddelelsen til denne.

3.   En meddelelse fra Kontoret til den behørigt udpegede repræsentant har samme retsvirkning som en meddelelse til fuldmagtsgiveren.

1.   Ansøgninger om registrering af et EU-design samt enhver anden ansøgning eller begæring i henhold til forordning (EF) nr. 6/2002 og alle andre meddelelser til Kontoret skal indgives med elektroniske midler. Angivelsen af afsenderens navn anses for at have samme gyldighed som underskriften.

2.   I forbindelse med sager, der behandles af Kontoret, anses den dato, hvor en meddelelse er modtaget af eller gjort elektronisk tilgængelig for Kontoret, som datoen for dens indgivelse eller forelæggelse.

3.   Hvis en meddelelse, der er modtaget via elektroniske midler, er ufuldstændig eller ulæselig, eller hvis Kontoret har rimelig grund til at betvivle, at den er korrekt fremsendt, giver Kontoret afsenderen meddelelse herom og opfordrer vedkommende til inden for en af Kontoret fastsat frist at genfremsende dokumentet eller at gøre dets indhold tilgængeligt. Hvis opfordringen efterkommes inden for den angivne frist, anses dokumentet som modtaget på datoen for modtagelsen af den første meddelelse eller den dato, hvor det originale indhold blev gjort tilgængeligt for Kontoret. Hvis manglen vedrører tildelingen af en indgivelsesdato for en ansøgning om registrering af et design, finder bestemmelserne om indgivelsesdatoen dog anvendelse, jf. artikel 38 i forordning (EF) nr. 6/2002. Efterkommes opfordringen ikke inden for den fastsatte frist, anses meddelelsen for ikke at være modtaget.

1.   Beregningen af en frist i henhold til artikel 66e i forordning (EF) nr. 6/2002 begynder med den dag, der følger efter den dag, den pågældende begivenhed fandt sted; denne begivenhed kan være et proceduremæssigt skridt eller udløbet af en anden frist. Består det proceduremæssige skridt i en meddelelse, er begivenheden modtagelsen af det meddelte dokument, medmindre andet er bestemt.

2.   Når en frist i henhold til artikel 66e i forordning (EF) nr. 6/2002 udtrykkes som et år eller et bestemt antal år, udløber den i det pågældende efterfølgende år i den måned, der har samme navn, og på den dag, der har samme talbetegnelse, som hhv. den måned og den dag, hvor den pågældende begivenhed fandt sted. Har den pågældende måned ikke nogen dag med samme talbetegnelse, udløber fristen på månedens sidste dag.

3.   Når en frist i henhold til artikel 66e i forordning (EF) nr. 6/2002 udtrykkes som en måned eller et bestemt antal måneder, udløber den i den pågældende efterfølgende måned på den dag, der har samme talbetegnelse som den dag, hvor den pågældende begivenhed fandt sted. Har den pågældende efterfølgende måned ikke nogen dag med samme talbetegnelse, udløber fristen på månedens sidste dag.

4.   Når en frist i henhold til artikel 66e i forordning (EF) nr. 6/2002 udtrykkes som en uge eller et antal uger, udløber den i den pågældende efterfølgende uge på samme ugedag som den dag, hvor den pågældende begivenhed fandt sted.

1.   Udløber en frist på en dag, hvor Kontoret ikke er åbent, forlænges fristen til den første dag derefter, hvor Kontoret er åbent.

2.   Hvis en frist udløber på en dag, hvor Kontorets forbindelse med elektroniske kommunikationsmidler, jf. artikel 66e, stk. 3, i forordning (EF) nr. 6/2002, faktisk afbrydes, forlænges fristen til den nærmest følgende dag derefter, hvor forbindelsen med disse elektroniske kommunikationsmidler er retableret.

1.   Hvis Kontoret af egen drift eller på grundlag af oplysninger fra sagens parter konstaterer, at en indførelse i registret skal ophæves, eller at en afgørelse skal tilbagekaldes, jf. artikel 66h i forordning (EF) nr. 6/2002, underretter det den berørte part om den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse.

2.   Den berørte part skal fremkomme med bemærkninger til den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse inden for en af Kontoret fastsat frist.

3.   Hvis den berørte part er indforstået med den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse eller ikke fremkommer med bemærkninger inden for fristen, tilbagekalder Kontoret afgørelsen eller ophæver indførelsen i registret. Hvis den berørte part ikke er indforstået med den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse, træffer Kontoret afgørelse om den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse.

4.   Hvis den påtænkte tilbagekaldelse eller ophævelse vil kunne berøre mere end en part, finder stk. 1, 2 og 3 tilsvarende anvendelse. I sådanne tilfælde meddeles Kontoret altid de bemærkninger, som en af parterne fremkommer med, jf. stk. 3, til den eller de andre parter sammen med en opfordring til at fremkomme med bemærkninger inden for en af Kontoret fastsat frist.

5.   Hvis tilbagekaldelsen af en afgørelse eller ophævelsen af en indførelse i registret berører en afgørelse eller en indførelse, som er bekendtgjort, bekendtgøres tilbagekaldelsen eller ophævelsen også.

6.   Den afdeling, som har truffet afgørelsen, er kompetent med hensyn til tilbagekaldelse og ophævelse i henhold til stk. 1-4.

1.   For så vidt angår ugyldigheds- og klagesager kan ugyldighedsafdelingen eller appelkammeret suspendere sagsbehandlingen:

2.   Efter anmodning fra begge parter i en inter partes-sag skal ugyldighedsafdelingen eller appelkammeret suspendere sagsbehandlingen for en periode på højst seks måneder. Suspensionen kan forlænges efter anmodning fra begge parter indtil en samlet periode på højst to år.

3.   Alle frister i forbindelse med den pågældende sag, bortset fra fristen for betaling af det gældende gebyr, afbrydes fra datoen for suspensionen. Der foretages en ny beregning af fristerne, der begynder at løbe på ny fra den dato, sagsbehandlingen genoptages, jf. dog artikel 170, stk. 5, i forordning (EU) 2017/1001 (6).

4.   Hvis sagens omstændigheder tilsiger det, kan ugyldighedsafdelingen eller appelkammeret opfordre parterne til at fremkomme med deres bemærkninger vedrørende suspension eller genoptagelse af sagsbehandlingen.

1.   Hvis sagsbehandlingen ved Kontoret er blevet afbrudt i henhold til artikel 67b, i forordning (EF) nr. 6/2002, underrettes Kontoret om identiteten af den person, der er berettiget til at videreføre sagen i henhold til artikel 67b, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002. Kontoret meddeler den pågældende person og andre interesserede parter, at sagsbehandlingen vil blive genoptaget på en dato, der fastsættes af Kontoret.

2.   Hvis Kontoret ikke tre måneder efter påbegyndelsen af afbrydelsen af sagsbehandlingen i henhold til artikel 67b, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 6/2002, har fået meddelelse om, at der er udpeget en ny repræsentant, meddeler det ansøgeren om eller indehaveren af det registrerede EU-design følgende:

3.   De frister, der var gældende for ansøgeren om eller indehaveren af det registrerede EU-design på den dato, hvor sagsbehandlingen blev afbrudt, begynder, med undtagelse af fristen for betaling af fornyelsesgebyrer, atter at løbe fra den dato, hvor sagsbehandlingen genoptages.

1.   Uanset artikel 27 i nærværende forordning finder forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 fortsat anvendelse på verserende sager indtil deres afslutning, hvor nærværende forordning ikke finder anvendelse i henhold til nærværende artikels stk. 2-5.

2.   Artikel 12, stk. 2, 3 og 6, i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på anmodninger om berigtigelse af ansøgninger indgivet inden den 1. juli 2026.

3.   Artikel 29, stk. 5, i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på beviser til støtte for begæringer om ugyldighedserklæringer indgivet inden den 1. juli 2026.

4.   Artikel 46 i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på mundtlige forhandlinger, der er indledt inden den 1. juli 2026.

5.   Artikel 61 i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på ansøgninger om registrering af et EU-design og på ansøgninger om overdragelse, der indgives inden den 1. juli 2026.