1.   Искането за предвиденото в член 47а, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002 изменение на несъществени детайли в изображението на заявен промишлен дизайн на ЕС съдържа:

2.   Ако изискванията, посочени в параграф 1, не са изпълнени, Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (наричана по-долу „Службата“) съобщава пропуска на заявителя и определя срок, в който този пропуск да бъде отстранен. Ако заявителят не отстрани пропуска в определения срок, Службата отхвърля искането за изменение.

3.   Когато изменението се отнася до едни и същи особености в два или повече промишлени дизайна, може да се подаде едно искане за изменение, при условие че заявителят на всички промишлени дизайни, обхванати от искането, е един и същ.

1.   Предвиденото в член 52 от Регламент (ЕО) № 6/2002 искане за обявяване на недействителност съдържа:

2.   В допълнение към изискванията, посочени в параграф 1, искането за обявяване на недействителност съдържа по-специално следното:

3.   Когато посоченото в параграф 2 доказателство относно подаването или регистрацията на посочените права или предходни промишлени дизайни или относно съдържанието на съответното национално законодателство е достъпно онлайн от източник, признат от Службата, подателят на искане за обявяване на недействителност може да представи такова доказателство чрез позоваване на този източник.

4.   Ако искането за обявяване на недействителност съгласно член 52 от Регламент (ЕО) № 6/2002 се основава на повече от един предходен промишлен дизайн или на повече от едно по-ранно право, параграфи 1, 2 и 3 от настоящия член се прилагат за всеки от тези промишлени дизайни или за всяко от тези права.

1.   Когато таксата за искане за обявяване на недействителност, изисквана съгласно член 52, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002, не е платена, Службата приканва заявителя да я плати в определен от нея срок. Ако изискваната такса не е платена в определения срок, Службата информира заявителя, че искането за обявяване на недействителност не се смята за подадено. Ако таксата е платена след изтичането на определения срок, тя се възстановява на заявителя.

2.   Ако искането за обявяване на недействителност не отговаря на изискванията, определени в член 2, Службата информира заявителя за това и изисква от него да отстрани отбелязаните пропуски в срок от два месеца. В случай че недостатъците не бъдат отстранени в посочения срок, Службата отхвърля искането като недопустимо.

3.   Ако искането за обявяване на недействителност, подадено съгласно изискванията, определени в член 2 от настоящия регламент, е подадено на език, различен от езика на производството в съответствие с член 98, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 6/2002, Службата изисква от заявителя да представи превод на този език в срок от един месец. В случай че преводът не бъде представен в посочения срок, Службата отхвърля искането за обявяване на недействителност като недопустимо. Ако липсващият превод е ограничен до подкрепящо доказателство, предвидено в член 2, параграф 1, буква г) и в член 2, параграфи 3 и 4 от настоящия регламент, и не се прилагат други основания за недопустимост, Службата не взема предвид това доказателство като недопустимо и пристъпва към разглеждането на искането.

4.   За всички други удостоверителни документи, които не се изискват с оглед на допустимостта на искане за обявяване на недействителност съгласно член 2 от настоящия регламент, се прилага член 15 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/138.

5.   Службата уведомява страните за всяка констатация, направена в съответствие с параграф 1, според която се счита, че искането за обявяване на недействителност не е било подадено, и за всяко решение за отхвърляне на искането за обявяване на недействителност поради някое от основанията за недопустимост, изложени в параграф 2 или 3. Ако искане за обявяване на недействителност бъде отхвърлено като недопустимо преди изпращането на съобщението, предвидено в член 6, параграф 1, не се взима решение за разноските.

1.   Ако искането е обявено за допустимо съгласно член 5, Службата изпраща съобщение до страните, с което ги информира, че състезателната част на производството по обявяване на недействителност е открита, и приканва притежателя на оспорвания регистриран промишлен дизайн на ЕС да представи съображенията си в определен срок.

2.   Ако Службата е приканила страна в съответствие с член 53, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002 да представи съображенията си в определен срок и тази страна не е представила никакви съображения в този срок, Службата закрива състезателната част на производството и се произнася относно обявяването на недействителност въз основа на доказателствата, с които разполага.

3.   Ако съгласно член 53, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 6/2002 притежателят на оспорвания регистриран промишлен дизайн на ЕС поиска доказателства за действителното използване, Службата приканва подателя на искане за обявяване на недействителност да представи доказателства за действителното използване на марката на ЕС или на национална марка, на която той се позовава като отличителен знак, или да представи основателни причини за неизползването, в определен срок. Член 19, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2018/625 се прилага mutatis mutandis.

4.   Всички съображения, представени от страните съгласно член 53, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002, се изпращат от Службата до съответната друга страна.

5.   Ако притежателят желае да се откаже от оспорвания регистриран промишлен дизайн на ЕС, той трябва да направи това чрез отделен документ, като производството се прекратява, с изключение на случаите, когато в съответствие с член 24, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002 заявителят покаже, че има законен интерес от постановяването на решение по същество.

6.   Когато Службата обяви дадена международна регистрация за недействителна на територията на Съюза, тя уведомява за решението си Международното бюро на Световната организация за интелектуална собственост (наричано по-долу „Международното бюро“), когато решението стане окончателно.

1.   Когато във връзка с един и същ регистриран промишлен дизайн на ЕС са подадени няколко искания за обявяване на недействителност, Службата може да ги разгледа, като съедини производствата. Впоследствие Службата може да вземе решение да разгледа поотделно тези искания за обявяване на недействителност.

2.   Ако при предварително разглеждане на едно или повече искания стане ясно, че регистрираният промишлен дизайн на ЕС може да е недействителен, Службата може да спре другите производства за обявяване на недействителност. Службата информира останалите заявители, засегнати от спирането, за всяко отнасящо се до тях решение, взето в рамките на тези неприключили производства.

3.   След като решение, с което се обявява недействителността на промишлен дизайн, стане окончателно, исканията, по отношение на които е спряно производството в съответствие с параграф 2, се считат за прекратени и Службата информира за това съответните заявители. Това прекратяване се счита за прекратяване по смисъла на член 70, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 6/2002.

4.   Службата възстановява 50 % от таксата за искането за обявяване на недействителност, посочена в член 52, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002, внесена от всеки заявител, чието искане се счита за прекратено в съответствие с параграф 3 от настоящия член.

1.   Когато е назначен представител или когато заявителят, който е посочен на първо място в обща заявка, се счита за общ представител съгласно член 26 от настоящия регламент във връзка с член 73, параграф 1 от Делегиран регламент (ЕС) 2018/625, уведомяванията от Службата се осъществяват до назначения или общия представител.

2.   Когато една от страните е назначила няколко представители, уведомяването от Службата се осъществява в съответствие с член 1, параграф 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/138. Когато няколко страни са назначили един общ представител, е достатъчно уведомяването на общия представител.

3.   Всяко уведомяване, адресирано от Службата до надлежно упълномощен представител, поражда същото действие, каквото би имало, ако е адресирано до представляваното лице.

1.   Заявките за регистрация на промишлен дизайн на ЕС, както и всички други заявки и искания, предвидени в Регламент (ЕО) № 6/2002, и всички останали съобщения, адресирани до Службата, се предават по електронен път. Посочването на името на подателя се счита за равностойно на подпис.

2.   В производствата пред Службата за дата на подаване или представяне на дадено съобщение се счита датата, на която Службата е получила съобщението или електронен достъп до него.

3.   Когато дадено съобщение е непълно или нечетливо поради технически причини или когато Службата има основателни съмнения относно точността на предаването, Службата информира за това подателя и го приканва да предаде отново съдържанието на документа или да предостави достъп до него в определен от нея срок. Когато това искане е изпълнено в определения срок, за дата на получаване се счита датата на получаване на първоначалното съобщение или датата, на която на Службата е предоставено на разположение първоначалното съдържание. Когато обаче пропускът засяга определянето на датата на подаване на заявка за регистрация на промишлен дизайн, се прилагат разпоредбите относно датата на подаване, съдържащи се в член 38 от Регламент (ЕО) № 6/2002. Когато искането не е изпълнено в определения срок, се счита, че съобщението не е получено.

1.   Изчисляването на даден срок, посочен в член 66д от Регламент (ЕО) № 6/2002, започва в деня, следващ деня, в който е настъпило съответното събитие, което може да е процедурно действие или изтичане на друг срок. Когато процедурното действие е уведомяване, освен ако е предвидено друго, събитието, което се взема под внимание, е получаването на документа, за който се уведомява.

2.   Когато срокът, посочен в член 66д от Регламент (ЕО) № 6/2002, се изразява като една година или определен брой години, той изтича през съответната следваща година през месеца със същото име и в деня със същото число като месеца и деня, в който е настъпило съответното събитие. Когато съответният месец няма ден с такова число, срокът изтича в последния ден от този месец.

3.   Когато срокът, посочен в член 66д от Регламент (ЕО) № 6/2002, се изразява като един месец или определен брой месеци, той изтича през съответния следващ месец в деня със същото число като деня, в който е настъпило съответното събитие. Когато съответният следващ месец няма ден със същото число, срокът изтича в последния ден от този месец.

4.   Когато срокът, посочен в член 66д от Регламент (ЕО) № 6/2002, се изразява като една седмица или определен брой седмици, той изтича през съответната следваща седмица в деня със същото име като деня, в който е настъпило съответното събитие.

1.   Ако срокът изтича в ден, в който Службата не е отворена, срокът се удължава до първия ден след това, в който Службата е отворена.

2.   Ако срокът изтича в ден, в който има действително прекъсване на достъпа на Службата до електронните средства за комуникация, посочено в член 66д, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 6/2002, срокът се удължава до първия ден след това прекъсване, в който е възстановена електронната комуникация.

1.   Когато Службата установи по служебен път или въз основа на съответна информация, предоставена от страните в производството, че дадено вписване в Регистъра или дадено решение подлежи на заличаване или отмяна съгласно член 66з от Регламент (ЕО) № 6/2002, тя информира засегнатата страна за планираното заличаване или планираната отмяна.

2.   Засегнатата страна може да представи в определен от Службата срок съображения по отношение на планираното заличаване или планираната отмяна.

3.   Когато засегнатата страна се съгласи с планираното заличаване или планираната отмяна или не представи съображения в определения срок, Службата заличава вписването или отменя решението. Ако засегнатата страна не се съгласи с планираното заличаване или планираната отмяна, Службата взима решение относно планираното заличаване или планираната отмяна.

4.   Ако съществува вероятност планираното заличаване или планираната отмяна да засегне повече от една страна, параграфи 1, 2 и 3 се прилагат mutatis mutandis. В тези случаи Службата съобщава съображенията, представени от една от страните по силата на параграф 3, на другата страна или другите страни и ги приканва да представят съображения в определен от Службата срок.

5.   Когато заличаването на вписване в Регистъра или отмяната на решение засяга вписване или решение, което вече е публикувано, заличаването или отмяната също се публикува.

6.   Компетентността по отношение на заличаването или отмяната, предвидени в параграфи 1—4, принадлежи на отдела или звеното, което е взело решението.

1.   Що се отнася до производствата по обявяване на недействителност и по обжалване, отделът за обявяване на недействителност или апелативният състав може да спре производството:

2.   По искане и на двете страни в производство inter partes отделът за обявяване на недействителност или апелативният състав спира производството за срок, който не може да надвишава шест месеца. Това спиране може да бъде удължено по искане и на двете страни за общ максимален срок до две години.

3.   Всички срокове, свързани с въпросното производство, с изключение на сроковете за плащане на приложимата такса, спират да текат, считано от датата на спирането на производството. Без да се засяга член 170, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета (6), сроковете започват да текат отначало, считано от деня на възобновяване на производството.

4.   Когато е уместно предвид обстоятелствата по случая, отделът за обявяване на недействителност или апелативният състав може да прикани страните да представят съображенията си по отношение на спирането или възобновяването на производството.

1.   Когато производството пред Службата е било спряно в съответствие с член 67б от Регламент (ЕО) № 6/2002, Службата трябва да бъде информирана за самоличността на лицето, което е упълномощено да продължи производството пред нея в съответствие с член 67б, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 6/2002. Службата съобщава на това лице и на всички заинтересовани трети страни, че производството се възобновява от дата, която ще бъде определена от самата нея.

2.   Ако в срок от три месеца след прекъсването на производството в съответствие с член 67б, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 6/2002 Службата не бъде информирана за назначаването на нов представител, тя информира заявителя за регистриран промишлен дизайн на ЕС или притежателя на регистриран промишлен дизайн на ЕС за следното:

3.   Сроковете, които са в сила за заявителя за регистриран промишлен дизайн на ЕС или притежателя на регистриран промишлен дизайн на ЕС към датата на прекъсване на производството, различни от срока за плащане на таксите за подновяване, започват да текат отново от деня на възобновяване на производството.

1.   Независимо от член 27 от настоящия регламент, Регламент (ЕО) № 2245/2002, във вида, в който се прилага към 30 юни 2026 г., продължава да се прилага за неприключилите производства, когато съгласно параграфи 2—5 от настоящия член настоящият регламент не се прилага, до приключването на тези производства.

2.   Член 12, параграфи 2, 3 и 6 от Регламент (ЕО) № 2245/2002, във вида, в който се прилага към 30 юни 2026 г., продължава да се прилага за исканията за поправка на заявка, подадени преди 1 юли 2026 г.

3.   Член 29, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 2245/2002, във вида, в който се прилага към 30 юни 2026 г., продължава да се прилага за доказателствата в подкрепа на исканията за обявяване на недействителност, подадени преди 1 юли 2026 г.

4.   Член 46 от Регламент (ЕО) № 2245/2002, във вида, в който се прилага към 30 юни 2026 г., продължава да се прилага за устните производства, образувани преди 1 юли 2026 г.

5.   Член 61 от Регламент (ЕО) № 2245/2002, във вида, в който се прилага към 30 юни 2026 г., продължава да се прилага за заявките за регистриран промишлен дизайн на ЕС и за заявките за прехвърляне, получени преди 1 юли 2026 г.