Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R2473

Kommissionens förordning (EU) 2025/2473 av den 5 december 2025 om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för Betabaculovirus phoperculellae, elementarjärn och rapsolja i eller på vissa produkter

C/2025/8316

EUT L, 2025/2473, 8.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2473/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2473/oj

European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/2473

8.12.2025

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2025/2473

av den 5 december 2025

om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för Betabaculovirus phoperculellae, elementarjärn och rapsolja i eller på vissa produkter

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (1), särskilt artikel 5, och

av följande skäl:

(1)

Inga särskilda gränsvärden har fastställts för Betabaculovirus phoperculellae och elementarjärn. Därför gäller det standardvärde på 0,01 mg/kg som fastställs i artikel 18.1 b i förordning (EG) nr 396/2005 för dessa verksamma ämnen. Eftersom inga gränsvärden krävs för det verksamma ämnet rapsolja har det verksamma ämnet tillfälligt tagits upp i bilaga IV till den förordningen.

(2)

Kommissionen godkände det verksamma ämnet Betabaculovirus phoperculellae som ett verksamt ämne med låg risk (2) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 (3). Enligt Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (livsmedelsmyndigheten) utgör exponering för det ämnet inte någon hälsorisk för konsumenter (4). Ämnet bör därför tas upp i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005.

(3)

Kommissionen godkände elementarjärn som ett verksamt ämne med låg risk (5) i enlighet med förordning (EG) nr 1107/2009. Livsmedelsmyndigheten konstaterade att växters naturliga exponering för elementarjärn genom jord förväntas vara högre än den exponering som är kopplad till användningen i växtskyddsmedel (6). Ämnet bör därför tas upp i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005.

(4)

Rapsolja är ett godkänt verksamt ämne som redan tillfälligt har tagits upp i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005 (7). Enligt livsmedelsmyndigheten förväntas inte ämnet ha några farliga egenskaper och det är osannolikt att exponeringen från användningen som växtskyddsmedel är högre än exponeringen via livsmedel (8). Därför bör detta verksamma ämne stå kvar i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005 och hänvisningen till fotnoten om att upptagandet i bilaga IV är tillfälligt bör strykas.

(5)

Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.

(6)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 5 december 2025.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.

(2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/103 av den 22 januari 2025 om godkännande av det verksamma ämnet Betabaculovirus phoperculellae som ett verksamt ämne med låg risk i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2025/103, 23.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/103/oj).

(3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).

(4)   ”Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Phthorimaea operculella granulovirus”, EFSA Journal, vol. 22(2024):8, artikelnr e8976 (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8976).

(5)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/845 av den 5 maj 2025 om godkännande av det verksamma ämnet elementarjärn som ett verksamt ämne med låg risk i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2025/845, 6.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/845/oj).

(6)   ”Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance elemental iron”, EFSA Journal, vol. 22(2024):10, artikelnr e9056 (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.9056).

(7)  Kommissionens förordning (EG) nr 839/2008 av den 31 juli 2008 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 avseende bilagorna II, III och IV om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på vissa produkter (EUT L 234, 30.8.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/839/oj).

(8)   ”Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance rape seed oil”, EFSA Journal, vol. 20(2022):5, artikelnr e07305 (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7305).


BILAGA

Bilagan IV till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras på följande sätt:

1.

Hänvisningen till fotnot 1 efter posten ”Växtoljor/rapsolja” ska utgå.

2.

Följande poster ska läggas till:

Betabaculovirus phoperculellae

Elementarjärn”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2473/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)


Top