ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 125

Svensk utgåva

Lagstiftning

femtiosjunde årgången
26 april 2014

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

INTERNATIONELLA AVTAL

2014/228/EU

*

Rådets beslut av den 25 november 2013 om ingående av samarbetsavtalet om ett civilt globalt system för satellitnavigering (GNSS) mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater och Ukraina

1

Samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering (GNSS) mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater och Ukraina

3

2014/229/EU

*

Rådets beslut av den 27 oktober 2009 om undertecknande av ett ramavtal om omfattande partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Indonesien, å andra sidan

16

Ramavtal om ett vittomspännande partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Indonesien, å andra sidan

17

2014/230/EU

*

Rådets beslut av den 14 april 2014 om ingående av ramavtalet om ett vittomspännande partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Indonesien, å andra sidan, med undantag för ärenden som rör återtagande

44

2014/231/EU

*

Rådets beslut av den 14 april 2014 om ingående av ramavtalet om ett vittomspännande partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Indonesien, å andra sidan, vad gäller ärenden som rör återtagande

46

2014/232/EU

*

Rådets beslut av den 14 april 2014 om ingående på Europeiska unionens vägnar av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Gabon

48

FÖRORDNINGAR

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 424/2014 av den 22 april 2014 om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Prekmurska šunka [IGP])

51

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 425/2014 av den 22 april 2014 om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Tørrfisk fra Lofoten [SGB])

53

*

Kommissionens förordning (EU) nr 426/2014 av den 25 april 2014 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker

55

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 427/2014 av den 25 april 2014 om inrättandet av ett förfarande för godkännande och certifiering av innovativ teknik för att minska koldioxidutsläppen från lätta nyttofordon i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 510/2011 ( 1 )

57

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 428/2014 av den 25 april 2014 om undantagsåtgärder till stöd för grisköttsmarknaden i Litauen och om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 324/2014 om undantagsåtgärder till stöd för grisköttsmarknaden i Polen

64

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 429/2014 av den 25 april 2014 om fastställande av schablonimportvärden för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

68

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 430/2014 av den 25 april 2014 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnats för delperioden april 2014 genom genomförandeförordning (EU) nr 1273/2011

70

BESLUT

2014/233/EU

*

Rådets beslut av den 14 april 2014 om ändring av beslut 2013/488/EG om säkerhetsbestämmelser för skydd av säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter

72

2014/234/EU

*

Rådets genomförandebeslut av den 23 april 2014 om ändring av genomförandebeslut 2011/344/EU om beviljande av ekonomiskt bistånd från unionen till Portugal

75

2014/235/EU

*

Rådets genomförandebeslut av den 23 april 2014 om godkännande av Portugals uppdaterade makroekonomiska anpassningsprogram

84

2014/236/EU

*

Kommissionens genomförandebeslut av den 24 april 2014 om finansiellt stöd från unionen för övervakning och andra nödåtgärder som genomförs i Estland, Lettland, Litauen och Polen mot afrikansk svinpest [delgivet med nr C(2014) 2551]

86

2014/237/EU

*

Kommissionens genomförandebeslut av den 24 april 2014 om åtgärder för att förhindra att skadegörare introduceras i och sprids inom unionen vad gäller vissa frukter och grönsaker med ursprung i Indien [delgivet med nr C(2014) 2601]

93

Meddelande till läsarna

*

Meddelande till läsarna (se sidan 95)

95

(1)   Text av betydelse för EES

SV