Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2013:051E:TOC

Europeiska unionens officiella tidning, CE 51, 22 februari 2013


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-1061

doi:10.3000/19771061.CE2013.051.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 51E

European flag  

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

56 årgången
22 februari 2013


Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

 

I   Resolutioner, rekommendationer och yttranden

 

RESOLUTIONER

 

Europaparlamentet
SESSIONEN 2011–2012
Sammanträdena den 13–15 september 2011
Protokollen för denna session har publicerats i EUT C 7 E, 10.1.2012.
ANTAGNA TEXTER

 

Tisdagen den 13 september 2011

2013/C 051E/01

Revisionspolitik: lärdomar av krisenEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om revisionspolitik: lärdomar av krisen (2011/2037(INI))

1

2013/C 051E/02

Situationen för kvinnor som närmar sig pensionsåldernEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om situationen för kvinnor som närmar sig pensionsåldern (2011/2091(INI))

9

2013/C 051E/03

Tillämpning av direktivet om medling i medlemsstaternaEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om tillämpning av direktivet om medling i medlemsstaterna (2011/2026(INI))

17

2013/C 051E/04

En effektiv råvarustrategi för EuropaEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om en effektiv råvarustrategi för Europa (2011/2056(INI))

21

2013/C 051E/05

Fiske i Svarta havetEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om nuvarande och framtida förvaltning av fisket i Svarta havet (2010/2113(INI))

37

2013/C 051E/06

En säker olje- och gasverksamhet till havsEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om utmaningen att uppnå en säker olje- och gasverksamhet till havs (2011/2072(INI))

43

2013/C 051E/07

Kvinnors företagande i små och medelstora företagEuropaparlamentets resolution av den 13 september 2011 om kvinnors företagande i små och medelstora företag (2010/2275(INI))

56

 

Onsdagen den 14 september 2011

2013/C 051E/08

Den tjugosjunde årsrapporten om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2009)Europaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om den tjugosjunde årsrapporten om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2009) (2011/2027(INI))

66

2013/C 051E/09

Allmänhetens tillgång till handlingar (artikel 104.7 i arbetsordningen) åren 2009–2010Europaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om allmänhetens tillgång till handlingar (artikel 104.7 i arbetsordningen) åren 2009–2010 (2010/2294(INI))

72

2013/C 051E/10

Förhandlingarna om utvecklingsagendan från DohaEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om läget i förhandlingarna om utvecklingsagendan från Doha

84

2013/C 051E/11

Bättre lagstiftning, subsidiaritet och proportionalitet samt smart lagstiftningEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om bättre lagstiftning, subsidiaritet och proportionalitet samt smart lagstiftning (2011/2029(INI))

87

2013/C 051E/12

Verksamheten i utskottet för framställningar under 2010Europaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om årsrapport för 2010 om verksamheten i utskottet för framställningar (2010/2295(INI))

95

2013/C 051E/13

EU-strategi mot hemlöshetEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om en EU-strategi mot hemlöshet

101

2013/C 051E/14

Ett helhetsbetonat grepp på frågan om antropogena utsläpp av annat slag än koldioxid och av relevans för klimatetEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om ett helhetsbetonat grepp på frågan om antropogena utsläpp av annat slag än koldioxid och av relevans för klimatet

104

 

Torsdagen den 15 september 2011

2013/C 051E/15

Förhandlingar om associeringsavtalet mellan EU-MoldavienEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 med Europaparlamentets rekommendationer till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten om förhandlingarna om associeringsavtalet mellan EU och Moldavien (2011/2079(INI))

108

2013/C 051E/16

Situationen i LibyenEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om situationen i Libyen

114

2013/C 051E/17

Situationen i SyrienEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om situationen i Syrien

118

2013/C 051E/18

Åtgärder för att minska klyftan mellan korruptionslagstiftningen och verklighetenEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om EU:s insatser för att bekämpa korruption

121

2013/C 051E/19

Hungersnöd i ÖstafrikaEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om hungersnöden i Östafrika

125

2013/C 051E/20

EU:s ståndpunkt och åtagande i förväg för FN:s högnivåmöte om förebyggande och kontroll av icke smittsamma sjukdomarEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om Europeiska unionens ståndpunkt och åtagande inför FN:s högnivåmöte om förebyggande och kontroll av icke smittsamma sjukdomar

130

2013/C 051E/21

EU:s politiska strategi för ITU:s världskonferens om radiokommunikationer 2012 (WRC-12)Europaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om Europeiska unionens politiska strategi för Internationella teleunionens (ITU) världskonferens om radiokommunikationer 2012 (WRC-12)

137

2013/C 051E/22

Vitryssland: arresteringen av människorättsaktivisten Ales BialatskiEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om Vitryssland: gripandet av människorättsförsvararen Ales Bjaljatski

140

2013/C 051E/23

Sudan: situationen i delstaterna Södra Kordofan och Blå NilenEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om situationen i Södra Kurdufan och de stridigheter som utbrutit i delstaten Blå Nilen

143

2013/C 051E/24

Eritrea: fallet Dawit IsaakEuropaparlamentets resolution av den 15 september 2011 om Eritrea: fallet Dawit Isaak

146

2013/C 051E/25

EpilepsiEuropaparlamentets förklaring av den 15 september 2011 om epilepsi

149


 

II   Meddelanden

 

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

 

Europaparlamentet

 

Tisdagen den 13 september 2011

2013/C 051E/26

Begäran om upphävande av Hans-Peter Martins immunitetEuropaparlamentets beslut av den 13 september 2011 om begäran om upphävande av Hans-Peter Martins immunitet (2011/2104(IMM))

150

2013/C 051E/27

Förfarande i samband med möten i associerade utskott samt samordnarnas möten och information till de grupplösa ledamöterna (tolkning av artiklarna 51 och 192)Europaparlamentets beslut av den 13 september 2011 om förfarandet i samband med möten i associerade utskott samt samordnarnas möten och information till de grupplösa ledamöterna (tolkning av artiklarna 51 och 192 i arbetsordningen)

151

 

Onsdagen den 14 september 2011

2013/C 051E/28

Ändring av arbetsordningen för utfrågningarna av de nominerade kommissionsledamötenaEuropaparlamentets beslut av den 14 september 2011 om att ändra artiklarna 106 och 192 i, och bilaga XVII till Europaparlamentets arbetsordning (2010/2231(REG))

152


 

III   Förberedande akter

 

EUROPAPARLAMENTET

 

Tisdagen den 13 september 2011

2013/C 051E/29

Inrättande av en europeisk byrå för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex) ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2007/2004 om inrättande av en europeisk byrå för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex) (KOM(2010)0061 – C7-0045/2010 – 2010/0039(COD))

157

P7_TC1-COD(2010)0039
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2007/2004 om inrättande av en europeisk byrå för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex)

158

BILAGA

158

2013/C 051E/30

Gemenskapsordning för kontroll av export, överföring, förmedling och transitering av produkter med dubbla användningsområden***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 428/2009 om upprättande av en gemenskapsordning för kontroll av export, överföring, förmedling och transitering av produkter med dubbla användningsområden (KOM(2010)0509 – C7-0289/2010 – 2010/0262(COD))

159

P7_TC1-COD(2010)0262
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om ändring av förordning (EG) nr 428/2009 om upprättande av en gemenskapsordning för kontroll av export, överföring, förmedling och transitering av produkter med dubbla användningsområden

159

BILAGA

161

2013/C 051E/31

Upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter inom området den gemensamma jordbrukspolitiken ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter inom området för den gemensamma jordbrukspolitiken (KOM(2010)0764 – C7-0006/2011 – 2010/0368(COD))

161

P7_TC1-COD(2010)0368
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om upphävande av vissa obsoleta rådsakter på området den gemensamma jordbrukspolitiken

162

2013/C 051E/32

Upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter (KOM(2010)0765 – C7-0009/2011 – 2010/0369(COD))

162

P7_TC1-COD(2010)0369
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter på området den gemensamma handelspolitiken

163

2013/C 051E/33

Upphävande av förordning (EEG) nr 429/73 samt förordning (EG) nr 215/2000 ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 429/73 om särskilda bestämmelser om import till gemenskapen av vissa varor som omfattas av förordning (EEG) nr 1059/69 och med ursprung i Turkiet samt förordning (EG) nr 215/2000 om förlängning under 2000 av åtgärder som avses i förordning (EG) nr 1416/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter under 1995 för vissa bearbetade jordbruksprodukter (KOM(2010)0756 – C7-0004/2011 – 2010/0367(COD))

163

P7_TC1-COD(2010)0367
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 429/73 om särskilda bestämmelser om import till gemenskapen av vissa varor som omfattas av förordning (EEG) nr 1059/69 och med ursprung i Turkiet

164

2013/C 051E/34

Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt (kodifiering) (KOM(2011)0189 – C7-0095/2011 – 2011/0080(COD))

164

P7_TC1-COD(2011)0080
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid den första behandlingen den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/…/EU om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt (kodifiering)

165

2013/C 051E/35

Den offentliga reglerade tjänst (PRS) som erbjuds via det globala satellitnavigeringssystem via satellit som upprättats genom Galileoprogrammet ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om närmare föreskrifter för den offentliga reglerade tjänst (PRS) som erbjuds via det globala satellitnavigeringssystem via satellit som upprättats genom Galileoprogrammet (KOM(2010)0550 – C7-0318/2010 – 2010/0282(COD))

165

P7_TC1-COD(2010)0282
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om närmare föreskrifter för tillträde till den offentliga reglerade tjänst (PRS) som erbjuds via det globala system för satellitnavigering som inrättats genom Galileoprogrammet

166

2013/C 051E/36

Internationella avtal om tropiskt timmer***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av 2006 års internationella avtal om tropiskt timmer (05812/2011 – C7-0061/2011 – 2006/0263(NLE))

166

2013/C 051E/37

Avtal EU/Schweiz om skydd för ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om skydd för ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, som ändrar avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter (16198/2010 – C7-0126/2011 – 2010/0317(NLE))

167

2013/C 051E/38

Avtal EU/Norge om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Norge om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter, uppnådda på grundval av artikel 19 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (14206/2010 – C7-0101/2011 – 2010/0243(NLE))

168

2013/C 051E/39

Utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet EG/Schweiz om handel med jordbruksvaror till att även omfatta Liechtenstein ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om ändring av tilläggsavtalet mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter till att även omfatta Furstendömet Liechtenstein (16209/2010 – C7-0125/2011 – 2010/0313(NLE))

168

2013/C 051E/40

Konventionen om bevarande och förvaltning av det fria havets fiskeresurser i södra Stilla havet ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om utkastet till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av konventionen om bevarande och förvaltning av det fria havets fiskeresurser i södra Stilla havet (08135/2011 – C7-0098/2011 – 2011/0047(NLE))

169

2013/C 051E/41

Avtal EU/Brasilien om civil luftfartssäkerhet ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om utkastet till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasiliens regering om civil luftfartssäkerhet (13989/1/2010 – C7-0336/2010 – 2010/0143(NLE))

170

2013/C 051E/42

Avtal EU/Island och Norge om förfarande för överlämnande mellan EU:s medlemsstater och Island och Norge ***Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om utkastet till rådets beslut om ingående av avtal mellan Europeiska unionen och Republiken Island och Konungariket Norge om förfarande för överlämnande mellan Europeiska unionens medlemsstater och Island och Norge (05307/2010 – C7-0032/2010 – 2009/0192(NLE))

170

2013/C 051E/43

Bildande av det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 521/2008 om bildande av det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas (KOM(2011)0224 – C7-0120/2011 – 2011/0091(NLE))

171

2013/C 051E/44

Frivillig modulering av direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 378/2007 när det gäller reglerna för frivillig modulering av direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken (KOM(2010)0772 – C7-0013/2011 – 2010/0372(COD))

172

P7_TC1-COD(2010)0372
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om ändring av rådets förordning (EG) nr 378/2007 vad gäller frivillig modulering av direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken

172

2013/C 051E/45

Tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter (KOM(2006)0456 – C7-0050/2010 – 2006/0167(COD))

173

P7_TC1-COD(2006)0167
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 13 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter och upphävande av rådets beslut 2001/76/EG och 2001/77/EG

173

 

Onsdagen den 14 september 2011

2013/C 051E/46

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: AT/AT&S från ÖsterrikeEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/008 AT/AT&S från Österrike) (KOM(2011)0339 – C7–0160/2011 – 2011/2125(BUD)

174

BILAGA

175

2013/C 051E/47

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter - AT/Steiermark och Niederösterreich från ÖsterrikeEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/007 AT/Steiermark och Niederösterreich från Österrike) (KOM(2011)0340 – C7–0159/2011 – 2011/2124(BUD))

176

BILAGA

177

2013/C 051E/48

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: tekniskt stöd på kommissionens initiativEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (EGF/2011/000 TA 2011 – tekniskt stöd på kommissionens initiativ) (KOM(2011)0358 – C7-0167/2011 – 2011/2130(BUD))

178

BILAGA

179

2013/C 051E/49

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter - ansökan EGF/2010/029 NL/Zuid-Holland och Utrecht huvudgrupp 18 från NederländernaEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/029 NL/Zuid-Holland och Utrecht huvudgrupp 18 från Nederländerna) (KOM(2011)0388 – C7-0172/2011 – 2011/2136(BUD))

180

BILAGA

181

2013/C 051E/50

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter - ansökan EGF/2010/027 NL/Noord-Brabant huvudgrupp 18 från NederländernaEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/027 NL/Noord-Brabant huvudgrupp 18 från Nederländerna) (KOM(2011)0386 – C7-0173/2011 – 2011/2137(BUD))

182

BILAGA

183

2013/C 051E/51

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter - ansökan EGF/2010/028 NL/Overijssel huvudgrupp 18 från NederländernaEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/028 NL/Overijssel huvudgrupp 18 från Nederländerna) (KOM(2011)0387 – C7-0174/2011 – 2011/2138(BUD))

184

BILAGA

185

2013/C 051E/52

Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter - ansökan EGF/2010/030 NL/Noord Holland och Flevoland huvudgrupp 18 från NederländernaEuropaparlamentets resolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/030 NL/Noord Holland och Flevoland huvudgrupp 18 från Nederländerna) (KOM(2011)0389 – C7-0175/2011 – 2011/2139(BUD))

186

BILAGA

187

2013/C 051E/53

Integritet och öppenhet på energimarknaderna ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 14 september 2011 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om integritet och öppenhet på energimarknaderna (KOM(2010)0726) – C7–0407/2010 – 2010/0363(COD)

188

P7_TC1-COD(2010)0363
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen av den 14 september 2011 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2011 om integritet och öppenhet på grossistmarknaderna för energi

188

BILAGA

189


Teckenförklaring

*

Samrådsförfarandet

**I

Samarbetsförfarandet (första behandlingen)

**II

Samarbetsförfarandet (andra behandlingen)

***

Samtyckesförfarandet

***I

Medbeslutandeförfarandet (första behandlingen)

***II

Medbeslutandeförfarandet (andra behandlingen)

***III

Medbeslutandeförfarandet (tredje behandlingen)

(Det angivna förfarandet baserar sig på den rättsliga grund som kommissionen föreslagit)

Politiska ändringar: ny text eller text som ersätter tidigare text markeras med fetkursiv stil och strykningar med symbolen ▐.

Tekniska rättelser och justeringar gjorda av ansvariga enheter: ny text eller text som ersätter tidigare text markeras med kursiv stil och strykningar med symbolen ║.

SV

 

Top