EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2011:121:FULL

Europeiska unionens officiella tidning, C 121, 19 april 2011


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.C_2011.121.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 121

European flag  

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

54 årgången
19 april 2011


Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

 

II   Meddelanden

 

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

 

Europeiska kommissionen

2011/C 121/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) ( 1 )

1

 

III   Förberedande akter

 

Europeiska kommissionen

2011/C 121/02

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2

2011/C 121/03

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

6

2011/C 121/04

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

11

2011/C 121/05

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

16

2011/C 121/06

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

19

2011/C 121/07

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

22

2011/C 121/08

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

25

2011/C 121/09

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

28

2011/C 121/10

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

34

 

IV   Upplysningar

 

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

 

Europeiska kommissionen

2011/C 121/11

Eurons växelkurs

37

2011/C 121/12

Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen
EUT C 94 av den 26.3.2011

38

2011/C 121/13

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

39

2011/C 121/14

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

41

2011/C 121/15

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

43

2011/C 121/16

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

46

2011/C 121/17

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

48

2011/C 121/18

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

51

2011/C 121/19

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

52

2011/C 121/20

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

54

2011/C 121/21

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

59

 

V   Yttranden

 

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

 

Europeiska kommissionen

2011/C 121/22

MEDIA 2007 – Utveckling, distribution, marknadsföring och utbildning – Inbjudan att lämna förslag – EACEA/03/11 – Stöd för transnationell distribution av europeisk film – Stöd till försäljningsagenter 2011

62

2011/C 121/23

MEDIA 2007 – Inbjudan att lämna förslag – EACEA/05/11 – Stöd för genomförande av pilotprojekt

64

2011/C 121/24

MEDIA 2007 – Utveckling, distribution, marknadsföring och utbildning – Inbjudan att lämna förslag – EACEA/01/11 – Stöd för transnationell distribution av europeisk film – automatiskt stöd 2011

66

2011/C 121/25

MEDIA 2007 – Inbjudan att lämna förslag – EACEA/06/11 – Stöd till beställvideo och digital filmdistribution

69

 

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV DEN GEMENSAMMA HANDELSPOLITIKEN

 

Europeiska kommissionen

2011/C 121/26

Kommissionens tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av vissa koncentrerade sojaproteinprodukter med ursprung i Folkrepubliken Kina

71

 


 

(1)   Text av betydelse för EES

SV

 


II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/1


Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 121/01

Kommissionen beslutade den 8 april 2011 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6161. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet.


III Förberedande akter

Europeiska kommissionen

19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/2


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/02

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 73

 

3.3.2010

Förslag till Interinstitutionellt avtal mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om samarbete i budgetfrågor

KOM(2010) 94

 

29.3.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bekämpande av sexuella övergrepp mot barn, sexuell exploatering av barn och barnpornografi samt om upphävande av rambeslut 2004/68/RIF

KOM(2010) 95

 

29.3.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer och om upphävande av rambeslut 2002/629/RIF

KOM(2010) 104

 

24.3.2010

Förslag till rådets beslut nr …/2010/EU om bemyndigande att upprätta ett fördjupat samarbete om tillämplig lag för äktenskapsskillnad och hemskillnad

KOM(2010) 105

 

24.3.2010

Förslag till rådets förordning om genomförande av ett fördjupat samarbete om tillämplig lag för äktenskapsskillnad och hemskillnad

KOM(2010) 111

 

6.4.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Förbundsrepubliken Tyskland och Storhertigdömet Luxemburg att genomföra en åtgärd som avviker från artikel 5 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

KOM(2010) 117

 

29.3.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om europeisk statistik om turism

KOM(2010) 118

 

30.3.2010

Förslag till rådets beslut om att ingå ett frivilligt partnerskapsavtal mellan Europeiska unionen och Republiken Kongo om skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog (Flegt) och import av trävaruprodukter till Europeiska unionen

KOM(2010) 119

 

31.3.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om medborgarinitiativet

KOM(2010) 122

 

30.3.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas i gemensamma EES-kommittén om en ändring av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna

KOM(2010) 123

 

31.3.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1487/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa appreterade polyesterfilamentvävnader med ursprung i Folkrepubliken Kina

KOM(2010) 129

 

6.4.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Konungariket Nederländerna att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG om det gemensamma systemet för mervärdesskatt

KOM(2010) 130

 

8.4.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/2010 om ändring av förordning (EG) nr 234/2004 rörande vissa restriktiva åtgärder med avseende på Liberia

KOM(2010) 132

 

9.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om europeiska miljöräkenskaper

KOM(2010) 136

 

9.4.2010

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna och provisoriskt tillämpa frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Korea, å andra sidan

KOM(2010) 137

 

9.4.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Korea, å andra sidan

KOM(2010) 139

 

12.4.2010

Förslag till rådets beslut om fastställande Europeiska unionens ståndpunkt i livsmedelsbiståndskommittén vad gäller förlängningen av 1999 års konvention om livsmedelsbistånd

KOM(2010) 140

 

9.4.2010

Förslag till rådets förordning om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som genom rådets förordning (EG) nr 1858/2005 införts på import av linor och kablar av stål med ursprung i bland annat Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av linor och kablar av stål som avsänts från Republiken Korea, oavsett om produkternas deklarerade ursprung är Republiken Korea eller inte, och om avslutande av undersökningen rörande import som avsänts från Malaysia

KOM(2010) 144

 

14.4.2010

Förslag till rådets beslut om provisorisk tillämpning av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Salomonöarna

KOM(2010) 146

 

14.4.2010

Förslag till rådets förordning om fördelning av fiskemöjligheter inom ramen för partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Salomonöarna

KOM(2010) 148

 

14.4.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska unionen bör inta inom den administrativa kommitté som inrättas genom den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroll av varor angående förslaget om ändring av konventionen i form av en ny bilaga om förenkling av gränskontrollförfarandena inom internationella godstransporter på järnväg

KOM(2010) 150

 

8.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av flexibilitetsmekanismen

KOM(2010) 152

 

15.4.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av konventionen om bevarande och förvaltning av det fria havets fiskeresurser i södra Stilla havet

KOM(2010) 153

 

19.4.2010

Förslag till rådets beslut om ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Republiken Chile om provisorisk tillämpning av överenskommelsen om bevarande av svärdfiskbestånden i sydöstra Stilla havet

KOM(2010) 154

 

19.4.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Republiken Chile om ingående av överenskommelsen om bevarande av svärdfiskbestånden i sydöstra Stilla havet

KOM(2010) 156

 

16.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det associeringsråd som inrättats genom Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Demokratiska folkrepubliken Algeriet, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 6 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 157

 

20.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det associeringsråd som inrättats genom Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 4 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 158

 

20.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det associeringsråd som inrättats genom Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 4 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 161

 

20.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det associeringsråd som inrättats genom Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Arabrepubliken Egypten, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 4 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 166

 

21.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i den gemensamma kommitté som inrättats genom Europa–Medelhavsinterimsavtalet om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 3 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/6


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/03

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 145

 

29.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 861/2006 av den 22 maj 2006 om gemenskapens finansieringsåtgärder för genomförande av den gemensamma fiskeripolitiken och havsrättsligt arbete

KOM(2010) 167

 

23.4.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det associeringsråd som inrättats genom Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Hashemitiska konungariket Jordanien, å andra sidan, om ändring av artikel 15.7 i protokoll 3 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 168

 

21.4.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av den regionala konventionen om Europa-Medelhavstäckande regler om förmånsursprung

KOM(2010) 172

 

21.4.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av den regionala konventionen om Europa-Medelhavstäckande regler om förmånsursprung

KOM(2010) 174

 

21.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om beviljande av en EU-garanti till Europeiska investeringsbanken mot förluster vid lån till och garantier för projekt utanför Europeiska unionen

KOM(2010) 175

 

26.4.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om tillstånd för Tyskland, Italien och Österrike att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG och om ändring av beslut 2007/250/EG för att förlänga giltighetstiden för Förenade kungarikets tillstånd

KOM(2010) 176

 

23.4.2010

Förslag till rådets beslut om regler för import till Europeiska unionen av fiskeriprodukter, levande musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och biprodukter av dessa från Grönland

KOM(2010) 177

 

22.4.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska unionen och Salomonöarna

KOM(2010) 179

 

23.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster

KOM(2010) 180

 

26.4.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av rådets förordning (EG) nr 194/2008 rörande förlängning och ytterligare skärpning av de restriktiva åtgärderna mot Burma/Myanmar

KOM(2010) 181

 

26.4.2010

Förslag till rådets beslut om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Madagaskar i enlighet med artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet

KOM(2010) 182

 

27.4.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (EGF/2010/000 TA 2010 – tekniskt stöd på kommissionens initiativ)

KOM(2010) 184

 

27.4.2010

Förslag till rådets förordning (Euratom) om gränsvärden för radioaktivitet i livsmedel och djurfoder efter en kärnenergiolycka eller annan radiologisk nödsituation (omarbetning)

KOM(2010) 192

 

30.4.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Moldavien, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Republiken Moldavien om de allmänna principerna för Republiken Moldaviens deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 193

 

27.4.2010

Förslag till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik Del II av de integrerade riktlinjerna för Europa 2020

KOM(2010) 194

 

30.4.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Moldavien, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Republiken Moldavien om de allmänna principerna för Republiken Moldaviens deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 195

 

21.4.2010

Förslag till rådets beslut om tilldelning av medel som har frigjorts från projekt inom ramen för nionde och tidigare Europeiska utvecklingsfonder (EUF) i syfte att täcka behov hos de mest utsatta befolkningsgrupperna i Sudan

KOM(2010) 196

 

6.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal, Irland)

KOM(2010) 197

 

5.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Georgien om förenklat utfärdande av viseringar

KOM(2010) 198

 

5.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Georgien om förenklat utfärdande av viseringar

KOM(2010) 199

 

5.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Georgien om återtagande av personer utan uppehållstillstånd

KOM(2010) 200

 

5.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Georgien om återtagande av personer utan uppehållstillstånd

KOM(2010) 201

 

4.5.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av förordning (EU) nr 7/2010 om öppnande och förvaltning av autonoma unionstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter

KOM(2010) 202

 

30.4.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av kisel med ursprung i Folkrepubliken Kina, och som utvidgats till att även omfatta import av kisel som avsänts från Republiken Korea, oavsett om denna import deklarerats ha sitt ursprung i Republiken Korea eller ej, efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 och en partiell interimsöversyn enligt artikel 11.3 i förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 204

 

5.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om arbetskraftens fria rörlighet inom unionen (kodifiering)

KOM(2010) 205

 

6.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/020 ES/Castilla-La Mancha)

KOM(2010) 208

 

4.5.2010

Förslag till beslut av rådet och företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet om undertecknande och provisorisk tillämpning av protokollet om ändring av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan

KOM(2010) 209

 

3.5.2010

Förslag till beslut av rådet och företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet om undertecknande och provisorisk tillämpning av protokollet om ändring av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan

KOM(2010) 211

 

30.4.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av avtalet om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000 och ändrat första gången i Luxemburg den 25 juni 2005

KOM(2010) 215

 

6.5.2010

Förslag till rådets förordning om anpassning av korrigeringskoefficienterna för lönerna och pensionerna för tjänstemän och övriga anställda vid Europeiska unionen

KOM(2010) 216

 

6.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana)

KOM(2010) 217

 

12.5.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2488/2000 beträffande fortsatt frysande av tillgångar med anknytning till Slobodan Milosevic och med honom associerade personer

KOM(2010) 218

 

6.5.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/2010 om ändring av förordning (EG) nr 1763/2004 om införande av vissa restriktiva åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslaviens (ICTY) uppgift

KOM(2010) 220

 

7.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Sydafrika, å andra sidan, om ändring av avtalet om handel, utveckling och samarbete

KOM(2010) 222

 

6.5.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumcyklamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 223

 

11.5.2010

Förslag till rådets beslut om unionens ståndpunkt när det gäller ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om vissa aspekter rörande offentlig upphandling

KOM(2010) 227

 

12.5.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/2010 om ändring av förordning (EG) nr 1412/2006 om vissa restriktiva åtgärder mot Libanon

KOM(2010) 230

 

11.5.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas i gemensamma EES-kommittén rörande en ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna (budgetposter)

KOM(2010) 231

 

17.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett avtal mellan Europeiska unionen, Island, Liechtenstein och Norge om en finansiell mekanism för EES för perioden 2009–2014, ett avtal mellan Europeiska unionen och Norge om en norsk finansiell mekanism för perioden 2009–2014, ett tilläggsprotokoll till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Island om de särskilda bestämmelser som ska tillämpas på import till Europeiska unionen av viss fisk och vissa fiskeriprodukter för perioden 2009–2014 samt ett tilläggsprotokoll till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Norge om de särskilda bestämmelser som ska tillämpas på import till Europeiska unionen av viss fisk och vissa fiskeriprodukter för perioden 2009–2014

KOM(2010) 232

 

17.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett protokoll till Europa–Medelhavsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko om de allmänna principerna för Konungariket Marockos deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 233

 

17.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll till Europa–Medelhavsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko om de allmänna principerna för Konungariket Marockos deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 234

 

17.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen, Island, Liechtenstein och Norge om en finansiell mekanism för EES för perioden 2009–2014, ett avtal mellan Europeiska unionen och Norge om en norsk finansiell mekanism för perioden 2009–2014, ett tilläggsprotokoll till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Island om de särskilda bestämmelser som ska tillämpas på import till Europeiska unionen av viss fisk och vissa fiskeriprodukter för perioden 2009–2014 samt ett tilläggsprotokoll till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Norge om de särskilda bestämmelser som ska tillämpas på import till Europeiska unionen av viss fisk och vissa fiskeriprodukter för perioden 2009–2014

KOM(2010) 236

 

18.5.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av viss molybdentråd med ursprung i Folkrepubliken Kina

KOM(2010) 237

 

17.5.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa system för granskning av containrar med ursprung i Folkrepubliken Kina

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/11


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/04

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 142

 

26.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) om ändring av rådets förordning (EG) nr 732/2008 om tillämpning av Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009–31 december 2011

KOM(2010) 225

 

5.5.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 329/2007 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea

KOM(2010) 239

 

12.1.2010

Förslag till rådets beslut om Estlands införande av euron den 1 januari 2011

KOM(2010) 240

 

12.5.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 974/98 vad gäller införandet av euron i Estland

KOM(2010) 244

 

20.5.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ukraina till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 246

 

26.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Indonesien om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 247

 

26.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Indonesien om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 249

 

21.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om europeisk statistik över permanenta grödor

KOM(2010) 256

 

27.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 539/2001 om fastställande av förteckningen över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav

KOM(2010) 257

 

28.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av ett avtal mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland om ändring av avtalet om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland

KOM(2010) 258

 

28.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland om ändring av avtalet om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland

KOM(2010) 263

 

3.6.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Peru om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 264

 

3.6.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Peru om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 266

 

21.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal om civil luftfartssäkerhet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasiliens regering

KOM(2010) 268

 

21.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett avtal om civil luftfartssäkerhet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasiliens regering

KOM(2010) 269

 

31.5.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av ett avtal mellan Europeiska unionen och Australien om ändring av avtalet om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Australien

KOM(2010) 270

 

31.5.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Australien om ändring av avtalet om ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse, intyg och märkning mellan Europeiska gemenskapen och Australien

KOM(2010) 273

 

31.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om genomförande av artikel 10 i FN:s protokoll om skjutvapen och om införande av exporttillstånd samt import- och transiteringsåtgärder för skjutvapen, delar till skjutvapen och ammunition

KOM(2010) 275

 

1.6.2010

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2010) 276

 

1.6.2010

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2010) 277

 

1.6.2010

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2010) 278

 

26.5.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1255/96 om tillfälligt upphävande av den gemensamma tulltaxans autonoma tullsatser för vissa industri-, jordbruks- och fiskeriprodukter

KOM(2010) 279

 

27.5.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i AVS–EG-ministerrådet beträffande de övergångsåtgärder som ska tillämpas från och med dagen för undertecknandet fram till dagen för ikraftträdandet av avtalet om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000 och ändrat första gången i Luxemburg den 25 juni 2005

KOM(2010) 280

 

15.6.2010

Förslag till rådets beslut om obligatorisk tillämpning av föreskrifter nr 100 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa på godkännande av motorfordon med avseende på elsäkerhet

KOM(2010) 283

 

31.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 663/2009 om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet

KOM(2010) 293

 

7.6.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Polen att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 26.1 a och artikel 168 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

KOM(2010) 294

 

4.6.2010

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2010) 295

 

8.6.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 367/2006 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av polyetentereftalatfilm (PET-film) med ursprung i Republiken Indien

KOM(2010) 297

 

2.6.2010

Förslag till rådets förordning om vissa restriktiva åtgärder mot Eritrea

KOM(2010) 298

 

4.6.2010

Förslag till rådets beslut om förlängning av godkännandet för fortsatt saluföring av produkter som innehåller, består av eller har framställts av genetiskt modifierad majs Bt11 (SYN-BTØ11-1), om godkännande av livsmedel och livsmedelsingredienser som innehåller eller består av fodermajs Bt11 (SYN-BTØ11-1) enligt förordning (EG) nr 1829/2003 och om upphävande av kommissionens beslut 2004/657/EG

KOM(2010) 299

 

4.6.2010

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2010) 302

 

9.6.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om makroekonomiskt stöd till Republiken Moldavien

KOM(2010) 303

 

24.6.2010

Förslag till beslut av rådet och företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet om undertecknande och provisorisk tillämpning av Europa–Medelhavsavtalet om luftfart mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater å ena sidan och Hashemitiska konungariket Jordanien å andra sidan

KOM(2010) 304

 

8.6.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 452/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av strykbrädor med ursprung i bland annat Ukraina

KOM(2010) 305

 

10.6.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Frankrike och Italien att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 5 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

KOM(2010) 306

 

11.6.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr […]/2010 om ändring av förordning (EU) nr 53/2010 när det gäller vissa fiskemöjligheter för torsk, kungsfiskar och blåfenad tonfisk och om uteslutning av vissa fartygsgrupper från den fiskeansträngningsordning som fastställs i kapitel III i förordning (EG) nr 1342/2008

KOM(2010) 309

 

9.6.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda vid Europeiska gemenskaperna

KOM(2010) 310

 

15.6.2010

Förslag till rådets beslut om obligatorisk tillämpning av föreskrifter nr 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13 H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 och 125 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa för typgodkännande av motorfordon och deras släpvagnar samt av de system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för dem

KOM(2010) 312

 

14.6.2010

Förslag till rådets beslut om fastställande av de finansiella bidrag som medlemsstaterna ska betala till Europeiska utvecklingsfonden (andra delbetalningen 2010)

KOM(2010) 313

 

17.6.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Rumänien att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

KOM(2010) 316

 

15.6.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om behandling och överföring av uppgifter om finansiella betalningsmeddelanden från Europeiska unionen till Förenta staterna i enlighet med programmet för att spåra finansiering av terrorism (TFTP)

KOM(2010) 317

 

18.6.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om behandling och överföring av uppgifter om finansiella betalningsmeddelanden från Europeiska unionen till Förenta staterna i enlighet med programmet för att spåra finansiering av terrorism (TFTP)

KOM(2010) 321

 

22.6.2010

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal i form av ett protokoll mellan Europeiska unionen och Hashemitiska konungariket Jordanien i syfte att inrätta en tvistelösningsmekanism som ska tillämpas på tvister under handelsbestämmelserna i Europa–Medelhavsavtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och dess medlemsstater, å ena sidan, och Hashemitiska konungariket Jordanien, å andra sidan

KOM(2010) 322

 

22.6.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal i form av ett protokoll mellan Europeiska unionen och Hashemitiska konungariket Jordanien i syfte att inrätta en tvistelösningsmekanism som ska tillämpas på tvister under handelsbestämmelserna i Europa–Medelhavsavtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och dess medlemsstater, å ena sidan, och Hashemitiska konungariket Jordanien, å andra sidan

KOM(2010) 325

 

22.6.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av rådets förordning (EG) nr 2187/2005 vad gäller förbudet mot utsortering och begränsningarna av fisket efter skrubbskädda och piggvar i Östersjön, Bälten och Öresund

KOM(2010) 326

 

22.6.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko om inrättande av en tvistelösningsmekanism

KOM(2010) 328

 

22.6.2010

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko om inrättande av en tvistelösningsmekanism

KOM(2010) 331

 

24.6.2010

Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt, när det gäller varaktigheten för skyldigheten att efterleva miniminivån på normalskattesatsen

KOM(2010) 332

 

24.6.2010

Förslag till beslut av rådet och företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet om slutande av Europa–Medelhavsavtalet om luftfart mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater å ena sidan och Hashemitiska konungariket Jordanien å andra sidan

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/16


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/05

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 371

 

12.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 97/9/EG om system för ersättning till investerare

KOM(2010) 372

 

20.7.2010

Förslag till rådets förordning om statligt stöd för att underlätta nedläggning av kolgruvor som inte är konkurrenskraftiga

KOM(2010) 376

 

14.7.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om utvidgningen av tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning nr xx/yy om yrkesmässig gränsöverskridande vägtransport av kontanter i euro mellan medlemsstaterna i euroområdet

KOM(2010) 377

 

14.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om yrkesmässig gränsöverskridande vägtransport av kontanter i euro mellan medlemsstaterna i euroområdet

KOM(2010) 394

 

26.7.2010

Förslag till rådets beslut om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Niger i enlighet med artikel 96 i det ändrade Cotonouavtalet

KOM(2010) 395

 

23.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om typgodkännande av jordbruks- och skogsbruksfordon

KOM(2010) 397

 

27.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tullfri behandling av vissa farmaceutiska aktiva ämnen med internationell generisk benämning (INN) från Världshälsoorganisationen och vissa produkter som används vid framställning av färdiga farmaceutiska produkter och om ändring av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87

KOM(2010) 405

 

28.7.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av det frivilliga partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kamerun om skogslagstiftningens efterlevnad, förvaltning av och handel med skog (Flegt) samt import av trävaruprodukter till unionen

KOM(2010) 406

 

28.7.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av det frivilliga partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kamerun om skogslagstiftningens efterlevnad, förvaltning av och handel med skog (Flegt) samt import av trävaruprodukter till unionen

KOM(2010) 407

 

28.7.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Ukraina om de allmänna principerna för Ukrainas deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 408

 

28.7.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska unionen och Ukraina om de allmänna principerna för Ukrainas deltagande i unionsprogram

KOM(2010) 409

 

6.8.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av diplomatpass, tjänstepass eller officiella pass

KOM(2010) 410

 

6.8.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av diplomatpass, tjänstepass eller officiella pass

KOM(2010) 412

 

30.7.2010

Förslag till rådets och kommissionens beslut om fastställande av den ståndpunkt som ska intas i samarbetsrådet EU–Tadzjikistan beträffande dess arbetsordning

KOM(2010) 416

 

2.8.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/015 DK/Danfosskoncernen från Danmark)

KOM(2010) 417

 

2.8.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/031 DK/Linak från Danmark)

KOM(2010) 419

 

6.8.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av vanliga pass

KOM(2010) 420

 

6.8.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av vanliga pass

KOM(2010) 424

 

9.8.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll mellan Europeiska unionen och Arabrepubliken Egypten om inrättande av en tvistlösningsmekanism för handelsbestämmelserna i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Arabrepubliken Egypten, å andra sidan

KOM(2010) 425

 

9.8.2010

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett protokoll mellan Europeiska unionen och Arabrepubliken Egypten om inrättande av en tvistlösningsmekanism för handelsbestämmelserna i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Arabrepubliken Egypten, å andra sidan

KOM(2010) 426

 

9.8.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om fastställande av villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i programmet Aktiv ungdom och i handlingsprogrammet för livslångt lärande (2007–2013)

KOM(2010) 432

 

16.8.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av förordningarna (EG) nr 1292/2007 och (EG) nr 367/2006 (om införande av slutgiltiga antidumpningstullar och utjämningstullar på import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Indien, och om bibehållande av utvidgningen av dessa tullar till att även gälla import av polyetentereftalatfilm som sänds från bland annat Israel) och om beviljande av undantag från dessa åtgärder för en israelisk exportör och avslutande av registreringen av import från den exportören

KOM(2010) 433

 

16.8.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 98/78/EG, 2002/87/EG och 2006/48/EG i fråga om extra tillsyn över finansiella enheter i ett finansiellt konglomerat

KOM(2010) 435

 

13.8.2010

Förslag till rådets förordning om återinförande av en slutgiltig antidumpningstull på import av strykbrädor med ursprung i Folkrepubliken Kina, tillverkade av Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd, Foshan

KOM(2010) 437

 

20.8.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles i Spanien)

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/19


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/06

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 260

 

28.5.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning med budgetförordning för Europeiska unionens allmänna budget (omarbetning)

KOM(2010) 392

 

20.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om rätten till information i brottmål

KOM(2010) 403

 

20.7.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning med avseende på den fleråriga budgetramen för att möta Iterprojektets ytterligare finansieringsbehov

KOM(2010) 442

 

27.8.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av förordning (EG) nr 1631/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av triklorisocyanursyra med ursprung i bland annat Folkrepubliken Kina

KOM(2010) 444

 

1.9.2010

Förslag till rådets beslut om att inte ta upp 1,3-diklorpropen i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG

KOM(2010) 445

 

27.8.2010

Förslag till rådets förordning om avslutande av den partiella interimsöversynen av rådets förordning (EG) nr 661/2008 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland

KOM(2010) 446

 

31.8.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors från Nederländerna)

KOM(2010) 451

 

2.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/001 DK/Nordjylland från Danmark)

KOM(2010) 452

 

2.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/023 PT/Qimonda från Portugal)

KOM(2010) 453

 

2.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción)

KOM(2010) 454

 

1.9.2010

Förslag till rådets beslut om ändring och förlängning av tillämpningsperioden för beslut 2007/641/EG om avslutande av samrådet med Republiken Fijiöarna enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet och artikel 37 i förordningen om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete

KOM(2010) 455

 

31.8.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig utjämningstull och om slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Iran, Pakistan och Förenade Arabemiraten

KOM(2010) 459

 

31.8.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/2010 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EG) nr 423/2007

KOM(2010) 460

 

6.9.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett ramavtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Filippinerna, å andra sidan

KOM(2010) 462

 

6.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om Europaåret för aktivt åldrande (2012)

KOM(2010) 466

 

27.9.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Norge om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter, uppnådda på grundval av artikel 19 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

KOM(2010) 467

 

27.9.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Norge om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter, uppnådda på grundval av artikel 19 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

KOM(2010) 470

 

14.9.2010

Förslag till rådets förordning om fastställande för 2011 av fiskemöjligheter för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön

KOM(2010) 471

 

20.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av det första programmet för radiospektrumpolitik

KOM(2010) 473

 

20.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om saluföring och användning av sprängämnesprekursorer

KOM(2010) 475

 

17.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om inrättandet av ett gemensamt europeiskt järnvägsområde (omarbetning)

KOM(2010) 478

 

15.9.2010

Förslag till rådets rekommendation Unga på väg – att främja ungdomars rörlighet i utbildningssyfte

KOM(2010) 483

 

16.9.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko angående ömsesidiga liberaliseringsåtgärder rörande jordbruksprodukter, bearbetade jordbruksprodukter samt fisk och fiskeriprodukter, om ersättande av protokoll nr 1, 2 och 3 och deras bilagor samt om ändring av Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan

KOM(2010) 485

 

16.9.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko angående ömsesidiga liberaliseringsåtgärder rörande jordbruksprodukter, bearbetade jordbruksprodukter samt fisk och fiskeriprodukter, om ersättande av protokoll nr 1, 2 och 3 och deras bilagor samt om ändring av Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan

KOM(2010) 488

 

23.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1288/2009 om fastställande av tekniska övergångsbestämmelser för perioden 1 januari 2010–30 juni 2011

KOM(2010) 489

 

21.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/021 IE/SR Technics från Irland)

KOM(2010) 490

 

21.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 2001/112/EG om fruktjuice och vissa liknande produkter avsedda som livsmedel

KOM(2010) 498

 

24.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för unionens yttersta randområden

KOM(2010) 505

 

24.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om statistikrapportering om varutransporter på väg (omarbetning)

KOM(2010) 506

 

24.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om identifikationsmärkning av livsmedelspartier (kodifiering)

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/22


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/07

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 164

 

15.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt beträffande rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om märkning och standardiserad konsumentinformation som anger energirelaterade produkters förbrukning av energi och andra resurser (omarbetning)

KOM(2010) 165

 

15.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt beträffande rådets ståndpunkt vid första behandlingen om antagandet av ett ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om byggnaders energiprestanda (omarbetning)

KOM(2010) 251

 

18.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt beträffande rådets ståndpunkt vid första behandlingen avseende antagandet av ett ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om en ram för införande av intelligenta transportsystem på vägtransportområdet och för gränssnitt mot andra transportsätt

KOM(2010) 324

 

15.6.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål

KOM(2010) 347

 

23.6.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt rörande förslaget till Europaparlamentets och rådets om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden om tillämpning av principen om likabehandling av kvinnor och män som är egenföretagare och om upphävande av direktiv 86/613/EEG

KOM(2010) 388

 

26.8.2010

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om samordning av de skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna av de i artikel 54 andra stycket i fördraget avsedda bolagen i bolagsmännens och tredje mans intressen när det gäller att bilda ett aktiebolag samt att bevara och ändra dettas kapital, i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga (kodifiering)

KOM(2010) 391

 

30.8.2010

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om fusioner av aktiebolag (kodifiering)

KOM(2010) 393

 

19.7.2010

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 708/2007 om användning av främmande och lokalt frånvarande arter i vattenbruk

KOM(2010) 448

 

2.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt rörande rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om utvidgning av bestämmelserna i förordning (EG) nr 883/2004 och förordning (EG) nr 987/2009 till att gälla de tredjelandsmedborgare som enbart på grund av sitt medborgarskap inte omfattas av dessa bestämmelser

KOM(2010) 456

 

30.8.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av skyldigheter för verksamhetsutövare som släpper ut timmer och trävaror på marknaden ändring av kommissionens förslag enligt artikel 293.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

KOM(2010) 457

 

30.8.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändring av rådets ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik om ändring av kommissionens förslag enligt artikel 293.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

KOM(2010) 469

 

6.9.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändring av rådets ståndpunkt rörande förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om passagerares rättigheter vid busstransport och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004

KOM(2010) 486

 

17.9.2010

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 1234/2007 när det gäller utdelning av livsmedel till de sämst ställda i unionen

KOM(2010) 500

 

20.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av harmoniserade villkor för utsläppande av byggprodukter på marknaden

KOM(2010) 503

 

20.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid den första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpning av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård

KOM(2010) 519

 

23.9.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändring av rådets ståndpunkt rörande förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om passagerares rättigheter vid resor till sjöss och på inre vattenvägar och ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 om ändring av kommissionens förslag enligt artikel 293.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

KOM(2010) 555

 

11.10.2010

Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av förordning (EG) nr […/…] (om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har gett in i någon medlemsstat) (omarbetad version)

KOM(2010) 570

 

11.10.2010

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel samt om ändring av förordning (EG) nr 1331/2008 och om upphävande av förordning (EG) nr 258/97 och kommissionens förordning (EG) nr 1852/2001

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/25


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/08

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 482

 

15.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om blankning och vissa aspekter av kreditswappar

KOM(2010) 484

 

15.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister

KOM(2010) 494

 

29.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett program för att stödja den fortsatta utvecklingen av en integrerad havspolitik

KOM(2010) 507

 

27.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter (kodifiering)

KOM(2010) 508

 

27.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillåten ljudnivå och avgassystemet för motorfordon (kodifiering)

KOM(2010) 509

 

27.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 428/2009 om upprättande av en gemenskapsordning för kontroll av export, överföring, förmedling och transitering av produkter med dubbla användningsområden

KOM(2010) 510

 

27.9.2010

Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om baktill monterade skyddsbågar på smalspåriga jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul (kodifiering)

KOM(2010) 517

 

30.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om angrepp mot informationssystem och om upphävande av rådet rambeslut 2005/222/RIF

KOM(2010) 518

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/028 NL/Limburg huvudgrupp 18 från Nederländerna)

KOM(2010) 520

 

30.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 460/2004 om inrättandet av Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet

KOM(2010) 521

 

30.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (Enisa)

KOM(2010) 522

 

29.9.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av förordning (EG) nr 1467/97 om påskyndande och förtydligande av tillämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott

KOM(2010) 523

 

29.9.2010

Förslag till rådets direktiv om krav på medlemsstaternas budgetramverk

KOM(2010) 524

 

29.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om effektiv övervakning av de offentliga finanserna i euroområdet

KOM(2010) 525

 

29.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om verkställighetsåtgärder för att korrigera alltför stora makroekonomiska obalanser i euroområdet

KOM(2010) 526

 

29.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1466/97 om förstärkning av övervakningen av de offentliga finanserna samt övervakningen och samordningen av den ekonomiska politiken

KOM(2010) 527

 

29.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om förebyggande och korrigering av makroekonomiska obalanser

KOM(2010) 528

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/029 NL/Gelderland och Overijssel huvudgrupp 18 från Nederländerna)

KOM(2010) 529

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/027 NL/ Noord Brabant och Zuid Holland huvudgrupp 18 från Nederländerna)

KOM(2010) 530

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/026 NL/Noord Holland och Utrecht huvudgrupp 18 från Nederländerna)

KOM(2010) 531

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/030 NL/ Drenthe huvudgrupp 18 från Nederländerna)

KOM(2010) 532

 

1.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2009/024 NL/Noord Holland och Zuid Holland huvudgrupp 58 från Nederländerna)

KOM(2010) 534

 

24.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om användning av Europeiska unionens solidaritetsfond

KOM(2010) 536

 

30.9.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av natriumglukonat med ursprung i Folkrepubliken Kina

KOM(2010) 537

 

30.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU)

KOM(2010) 539

 

30.9.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare

KOM(2010) 540

 

4.10.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om ändring av beslut 2007/441/EG om bemyndigande för Republiken Italien att tillämpa åtgärder som avviker från artikel 26.1 a och artikel 168 i direktiv 2006/112/EG om det gemensamma systemet för mervärdesskatt

KOM(2010) 541

 

30.9.2010

Förslag till rådets genomförandeförordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa aluminiumhjul med ursprung i Folkrepubliken Kina

KOM(2010) 542

 

4.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/2010 om godkännande av och marknadstillsyn för två- och trehjuliga fordon och fyrhjulingar

KOM(2010) 544

 

6.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1541/98 av den 13 juli 1998 om ursprungsbevis för vissa textilprodukter enligt avdelning XI i Kombinerade nomenklaturen som övergått till fri omsättning i gemenskapen och om villkoren för godkännande av dessa ursprungsbevis, och om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3030/93 om gemensamma regler för import av vissa textilprodukter från tredje land

KOM(2010) 545

 

6.10.2010

Förslag till rådets förordning om fastställande av fiskemöjligheterna för EU-fartyg för vissa djuphavsbestånd för 2011 och 2012

KOM(2010) 550

 

8.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om närmare föreskrifter för den offentliga reglerade tjänst (PRS) som erbjuds via det globala satellitnavigeringssystem via satellit som upprättats genom Galileoprogrammet

KOM(2010) 551

 

7.10.2010

Förslag till rådets beslut om fastställande av de finansiella bidrag som medlemsstaterna ska betala till Europeiska utvecklingsfonden (tredje delbetalningen 2010)

KOM(2010) 596

 

25.10.2010

Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt beträffande förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om industriutsläpp (samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar) (omarbetning)

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/28


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/09

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 552

 

7.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av brådskande autonoma handelsförmåner för Pakistan

KOM(2010) 563

 

15.10.2010

Förslag till rådets förordning om fördelning av fiskemöjligheter inom ramen för partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen Komorerna

KOM(2010) 564

 

15.10.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen Komorerna

KOM(2010) 565

 

15.10.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett nytt protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen Komorerna

KOM(2010) 568

 

15.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen från Tyskland)

KOM(2010) 572

 

19.10.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till partnerskapsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Mikronesiska federationen om fiske i Mikronesiska federationen

KOM(2010) 574

 

19.10.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av protokollet till partnerskapsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Mikronesiska federationen om fiske i Mikronesiska federationen

KOM(2010) 575

 

19.10.2010

Förslag till rådets förordning om fördelning av fiskemöjligheterna enligt protokollet till partnerskapsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Mikronesiska federationen om fiske i Mikronesiska federationen

KOM(2010) 576

 

22.10.2010

Förslag till rådets förordning om kriterier för fastställande av när vissa typer av metallskrot upphör att vara avfall enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG

KOM(2010) 578

 

13.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om användning av medel ur Europeiska unionens solidaritetsfond

KOM(2010) 582

 

19.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/014 SI/Mura från Slovenien)

KOM(2010) 583

 

20.10.2010

Förslag till rådets beslut om att 4-metylmetkatinon (mefedron) ska underställas kontrollåtgärder

KOM(2010) 590

 

22.10.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kap Verde om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 591

 

22.10.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kap Verde om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 592

 

22.10.2010

Förslag till rådets förordning om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpnings- och utjämningsåtgärder som tillämpas på import av polyetentereftalatfilm (PET-film) med ursprung i Indien

KOM(2010) 594

 

21.10.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Folkrepubliken Kina till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 597

 

4.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr …/… om ändring av förordning (EG) nr 648/2004 vad gäller användningen av fosfater och andra fosforföreningar i tvättmedel för hushållsbruk

KOM(2010) 606

 

25.10.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet om skydd och hållbar utveckling av Prespaparkområdet

KOM(2010) 607

 

27.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/25/EG vad gäller bestämmelser om traktorer som släpps ut på marknaden enligt flexibilitetssystemet

KOM(2010) 610

 

27.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om skyddsbågar monterade framför förarsätet på smalspåriga jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul

KOM(2010) 611

 

28.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr […/…] om ändring av förordning (EG) nr 1406/2002 om inrättande av en europeisk sjösäkerhetsbyrå

KOM(2010) 613

 

29.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana Textiles från Spanien)

KOM(2010) 615

 

29.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/016 ES/Aragón Retail trade från Spanien)

KOM(2010) 616

 

29.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie Automotive från Polen)

KOM(2010) 617

 

29.10.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/005 ES/Comunidad Valenciana Natural Stone från Spanien)

KOM(2010) 618

 

3.11.2010

Förslag till rådets direktiv om hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall

KOM(2010) 619

 

5.11.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i AVS–EG-ministerrådet beträffande Republiken Ekvatorialguineas status i förhållande till det ändrade AVS–EG-partnerskapsavtalet

KOM(2010) 625

 

5.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/023 ES/Lear från Spanien)

KOM(2010) 626

 

5.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Irak, å andra sidan, och om provisorisk tillämpning av vissa bestämmelser i avtalet

KOM(2010) 627

 

10.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande och om provisorisk tillämpning av protokollet om utvidgning av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Furstendömet Andorra till säkerhetsrelaterade tullåtgärder

KOM(2010) 628

 

10.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll mellan Europeiska unionen och Furstendömet Andorra om utvidgning av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Furstendömet Andorra till säkerhetsrelaterade tullåtgärder

KOM(2010) 631

 

5.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/006 PL/H. Cegielski-Poznań från Polen)

KOM(2010) 635

 

8.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av ett system för identifiering och registrering av får och getter

KOM(2010) 637

 

5.11.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr XX/2010 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av högstyrkegarn av polyestrar med ursprung i Folkrepubliken Kina och om avslutande av förfarandet beträffande import av högstyrkegarn av polyestrar med ursprung i Republiken Korea och Taiwan

KOM(2010) 638

 

5.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Irak, å andra sidan

KOM(2010) 641

 

9.11.2010

Ändrat förslag till rådets direktiv om strukturen och skattesatserna för punktskatten på tobaksvaror (kodifiering)

KOM(2010) 644

 

9.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett avtal mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om skydd för ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, som ändrar avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter

KOM(2010) 645

 

10.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om ändring av tilläggsavtalet mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter till att även omfatta Furstendömet Liechtenstein

KOM(2010) 646

 

10.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om ändring av tilläggsavtalet mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter till att även omfatta Furstendömet Liechtenstein

KOM(2010) 647

 

10.11.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i fråga om antagandet av bilaga 3 till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter

KOM(2010) 648

 

9.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om skydd för ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, som ändrar avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter

KOM(2010) 649

 

10.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 55/2008 om införande av autonoma handelsförmåner för Republiken Moldavien

KOM(2010) 653

 

9.11.2010

Förslag till rådets beslut om hur Republiken Kroatien uppfyller villkoren för avslutandet av den första övergångsperioden enligt det multilaterala avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Island, Kroatien, Montenegro, Norge, Rumänien, Serbien och Förenta nationernas övergångsförvaltning i Kosovo om inrättandet av ett gemensamt europeiskt luftrum

KOM(2010) 654

 

8.11.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 174/2005 om införande av restriktioner på tillhandahållande av bistånd som rör militär verksamhet till Elfenbenskusten

KOM(2010) 658

 

10.11.2010

Förslag till rådets förordning om fastställande för år 2011 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i EU-vatten och, för EU-fartyg, i vissa andra vatten än EU-vatten

KOM(2010) 662

 

12.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om förteckningen över resehandlingar som möjliggör passage av de yttre gränserna och i vilka en visering kan införas samt om införandet av en mekanism för upprättande av denna förteckning

KOM(2010) 663

 

15.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av ett protokoll till partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan, vilket utvidgar bestämmelserna i partnerskaps- och samarbetsavtalet till att omfatta bilateral handel med textilprodukter

KOM(2010) 664

 

15.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett protokoll till partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan, vilket utvidgar bestämmelserna i partnerskaps- och samarbetsavtalet till att omfatta bilateral handel med textilprodukter

KOM(2010) 666

 

15.11.2010

Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/75/EG vad gäller vaccinering mot bluetongue

KOM(2010) 669

 

16.11.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa grafitelektrodsystem med ursprung i Indien efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i rådets förordning (EG) nr 597/2009

KOM(2010) 671

 

16.11.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa grafitelektrodsystem med ursprung i Indien efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 678

 

18.11.2010

Förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med den 1 juli 2010 av löner och pensioner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen och av de på dessa löner och pensioner tillämpliga korrigeringskoefficienterna

KOM(2010) 679

 

18.11.2010

Förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med 1 juli 2010 av storleken på avgiften till pensionssystemet för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen

KOM(2010) 681

 

19.11.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 7/2010 om öppnande och förvaltning av autonoma unionstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter

KOM(2010) 684

 

19.11.2010

Förslag till rådets genomförandeförordning om avslutande av antidumpningsförfarandet på import av glyfosat med ursprung i Folkrepubliken Kina

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/34


Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/10

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 556

 

14.10.2010

Förslag till rådets beslut om fastställande av de bidrag som medlemsstaterna ska betala för att finansiera Europeiska utvecklingsfonden under 2011 (inbegripet första delbetalningen av bidraget för det året) och 2012

KOM(2010) 624

 

16.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättandet av en utvärderingsmekanism avsedd att kontrollera tillämpningen av Schengenregelverket

KOM(2010) 685

 

23.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT från Nederländerna)

KOM(2010) 688

 

25.11.2010

Förslag till rådets förordning om fördelningen av fiskemöjligheter inom ramen för protokollet till partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Seychellerna

KOM(2010) 689

 

25.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar och provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Seychellerna

KOM(2010) 690

 

25.11.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett nytt protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Seychellerna

KOM(2010) 691

 

26.11.2010

Förslag till rådets förordning om valörer och tekniska specifikationer för mynt i euro som ska sättas i omlopp (kodifiering)

KOM(2010) 693

 

25.11.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr […]/2011 om fastställande av fiskemöjligheter för 2011 för vissa fiskbestånd i Svarta havet

KOM(2010) 694

 

24.11.2010

Förslag till rådets beslut om fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt i Världshandelsorganisationens allmänna råd beträffande ett beslut om en öppenhetsmekanism för förmånshandelsordningar

KOM(2010) 697

 

29.11.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 452/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av strykbrädor med ursprung i bl.a. Folkrepubliken Kina samt införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av strykbrädor med ursprung i Folkrepubliken Kina tillverkade av Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd

KOM(2010) 699

 

29.11.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av ett ramavtal om vittomspännande partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Socialistiska republiken Vietnam, å andra sidan

KOM(2010) 703

 

29.11.2010

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av rep av syntetfibrer med ursprung i Indien till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 705

 

1.12.2010

Förslag till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av 2010 års internationella kakaoavtal

KOM(2010) 706

 

1.12.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar och provisorisk tillämpning av 2010 års internationella kakaoavtal

KOM(2010) 707

 

2.12.2010

Förslag till rådets genomförandebeslut om ändring av beslut 2007/884/EG om bemyndigande för Förenade kungariket att fortsätta att tillämpa en åtgärd som avviker från artiklarna 26.1 a, 168 och 169 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

KOM(2010) 708

 

2.12.2010

Förslag till rådets beslut om ändring av beslut (2008/203/EG) av den 28 februari 2008 om genomförande av förordning (EG) nr 168/2007 vad gäller antagande av ett flerårigt ramprogram för Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter för 2007–2012

KOM(2010) 710

 

30.11.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1255/96 om tillfälligt upphävande av den gemensamma tulltaxans autonoma tullsatser för vissa industri-, jordbruks- och fiskeriprodukter

KOM(2010) 711

 

1.12.2010

Förslag till rådets förordning om fastställande av orienteringspriserna och gemenskapens producentpriser för fiskeåret 2011 för vissa fiskeriprodukter i enlighet med förordning (EG) nr 104/2000

KOM(2010) 720

 

13.12.2010

Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt unionen ska inta i stabiliserings- och associeringsrådet EU–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien om sistnämnda lands deltagande som observatör i arbetet i Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter och villkoren för detta inom den ram som fastställs i artiklarna 4 och 5 i rådets förordning (EG) nr 168/2007, inklusive bestämmelser om deltagande i de initiativ som byrån genomför och om finansiella bidrag och personal

KOM(2010) 728

 

9.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller avtalsvillkor inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter

KOM(2010) 729

 

10.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (kodifiering)

KOM(2010) 730

 

3.12.2010

Förslag till rådets beslut om beviljande av ekonomiskt stöd från unionen till Irland

KOM(2010) 735

 

13.12.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av ett nytt protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Demokratiska Republiken São Tomé och Príncipe och Europeiska gemenskapen

KOM(2010) 736

 

13.12.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar och provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Demokratiska Republiken São Tomé och Príncipe och Europeiska gemenskapen

KOM(2010) 737

 

13.12.2010

Förslag till rådets förordning (EU) nr …/… om fördelning av fiskemöjligheter inom ramen för partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe

KOM(2010) 746

 

15.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om förarutrymme, tillträde till förarplats samt dörrar och fönster på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul

KOM(2010) 753

 

15.12.2010

Förslag till rådets beslut om undertecknande av den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång

KOM(2010) 755

 

15.12.2010

Förslag till rådets beslut om ingående av den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång

KOM(2010) 760

 

26.11.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av flexibilitetsmekanismen

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/37


Eurons växelkurs (1)

18 april 2011

2011/C 121/11

1 euro =


 

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,4275

JPY

japansk yen

118,25

DKK

dansk krona

7,4583

GBP

pund sterling

0,87750

SEK

svensk krona

8,9352

CHF

schweizisk franc

1,2821

ISK

isländsk krona

 

NOK

norsk krona

7,7880

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

24,188

HUF

ungersk forint

267,34

LTL

litauisk litas

3,4528

LVL

lettisk lats

0,7092

PLN

polsk zloty

3,9683

RON

rumänsk leu

4,0900

TRY

turkisk lira

2,1788

AUD

australisk dollar

1,3575

CAD

kanadensisk dollar

1,3771

HKD

Hongkongdollar

11,1026

NZD

nyzeeländsk dollar

1,8130

SGD

singaporiansk dollar

1,7827

KRW

sydkoreansk won

1 559,03

ZAR

sydafrikansk rand

9,8048

CNY

kinesisk yuan renminbi

9,3199

HRK

kroatisk kuna

7,3593

IDR

indonesisk rupiah

12 383,47

MYR

malaysisk ringgit

4,3160

PHP

filippinsk peso

61,758

RUB

rysk rubel

40,3950

THB

thailändsk baht

42,968

BRL

brasiliansk real

2,2632

MXN

mexikansk peso

16,7160

INR

indisk rupie

63,4520


(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/38


Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/12

EUT C 94 av den 26.3.2011

Senaste listan över offentliggöranden:

 

EUT C 88 av den 19.3.2011

 

EUT C 26 av den 28.1.2011

 

EUT C 296 av den 30.10.2010

 

EUT C 76 av den 25.3.2010

 

EUT C 303 av den 15.12.2009

 

EUT C 10 av den 15.1.2009


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/39


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/13

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 106

 

24.3.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Översyn av arbetstidsdirektivet (första etappen i samrådet med arbetsmarknadens parter på EU-nivå enligt artikel 154 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt)

KOM(2010) 110

 

31.3.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Sammanhållningspolitiken: Strategirapport 2010 om genomförandet av programmen 2007–2013

KOM(2010) 116

 

29.3.2010

Kommissionens rekommendation om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar på Europeiska unionens vägnar för att förnya protokollet till partnerskapsavtalet om fiske med Mikronesiska federationen

KOM(2010) 125

 

31.3.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Tredje övervakningsrapporten om omstruktureringen av stålindustrin i Bulgarien

KOM(2010) 126

 

31.3.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Humanitärt livsmedelsbistånd

KOM(2010) 127

 

31.3.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet EU:s policyram för att hjälpa utvecklingsländer att stärka livsmedelsförsörjningen

KOM(2010) 128

 

31.3.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén EU:s roll i det globala hälsoarbetet

KOM(2010) 131

 

7.4.2010

Utkast till kommissionens rekommendation om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar på Europeiska unionens vägnar för att förnya protokollet till partnerskapsavtalet om fiske med Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe

KOM(2010) 134

 

9.4.2010

Rapport från kommissionen Om utbildning och utbyte av tjänstemän som ansvarar för genomförande av ömsesidigt bistånd enligt tjänstedirektivet (2006/123/EG)

KOM(2010) 135

 

31.3.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Kommissionens arbetsprogram för 2010 Tid för handling

KOM(2010) 138

 

9.4.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Årsrapport om politiken för humanitärt bistånd och dess genomförande under 2009

KOM(2010) 141

 

9.4.2010

Andra rapporten från kommissionen till rådet på grundval av medlemsstaternas rapporter om genomförandet av rådets rekommendation (2002/77/EG) om återhållsam användning av antimikrobiella medel inom humanmedicin

KOM(2010) 143

 

14.4.2010

Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om tillämpning och verkan av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/35/EG av den 26 maj 2003 om åtgärder för allmänhetens deltagande i utarbetandet av vissa planer och program avseende miljön och om ändring, med avseende på allmänhetens deltagande och rätt till rättslig prövning, av rådets direktiv 85/337/EEG och 96/61/EG

KOM(2010) 149

 

8.4.2010

Förslag till ändringsbudget nr 3 till 2010 års allmänna budget Utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

KOM(2010) 151

 

15.4.2010

Rekommendation från kommissionen till rådet om förslag, på Europeiska unionens vägnar, till ändring av bilagorna A och C till Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar

KOM(2010) 155

 

19.4.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Första rapporten om genomförandet av bestämmelserna i protokoll nr 3 till 2003 års anslutningsakt om Förenade Konungariket Storbritannien och Nordirlands suveräna basområden i Cypern

KOM(2010) 160

 

16.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om den tekniska justeringen av budgetramen för 2011 för att kompensera för utvecklingen av BNI, inklusive justeringen av sammanhållningsmedel till medlemsstater med en avvikelse mellan uppskattad och faktisk BNP för perioden 2007–2009

KOM(2010) 169

 

16.4.2010

Förslag till ändringsbudget nr 4 till 2010 års allmänna budget Utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/41


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/14

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 159

 

21.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén EU:s åtgärdsplan i tolv punkter till stöd för millennieutvecklingsmålen

KOM(2010) 162

 

16.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Anpassning av taket för egna medel och av taket avseende anslag för åtaganden efter beslutet att tillämpa Fisim i fråga om egna medel

KOM(2010) 163

 

21.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Beskattning och utveckling Samarbete med utvecklingsländer för att främja god förvaltning i skattefrågor

KOM(2010) 170

 

22.4.2010

Kommissionens rapport om dataskydd i informationssystemet för den inre marknaden

KOM(2010) 171

 

20.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Att förverkliga ett område med frihet, säkerhet och rättvisa för EU-medborgarna Handlingsplan för att genomföra Stockholmsprogrammet

KOM(2010) 173

 

21.4.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om översynen efter halva tiden av EIB:s mandat för utlåning till tredjeland

KOM(2010) 178

 

23.4.2010

Rekommendation till rådets beslut om evenemanget Europeisk kulturhuvudstad år 2014

KOM(2010) 183

 

27.4.2010

Grönbok Att ta tillvara potentialen i den kulturella och den kreativa sektorn

KOM(2010) 185

 

27.4.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om hur det interinstitutionella avtalet om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning har fungerat

KOM(2010) 186

 

28.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet samt Europeiska ekonomiska och sociala kommittén En EU-strategi för rena och energieffektiva fordon

KOM(2010) 187

 

29.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om förenklat genomförande av ramprogrammen för forskning

KOM(2010) 188

 

30.4.2010

Rapport från kommissionen till budgetmyndigheten om garantier som täcks av den allmänna budgeten Situationen per den 30 juni 2009

KOM(2010) 189

 

27.4.2010

Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 48.3 första stycket i fördraget om Europeiska unionen avseende Europeiska rådets beslut om att granska ändringar i fördragen vad gäller Europaparlamentets sammansättning, enligt förslag från Spaniens regering

KOM(2010) 190

 

28.4.2010

Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Rapport om den externa efterhandsutvärderingen av den tredje fasen av Tempus-programmet 2000–2006

KOM(2010) 191

 

27.4.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av Europeiska energiprogrammet för återhämtning

KOM(2010) 203

 

4.5.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om genomförandet av transeuropeiska energinät under perioden 2007–2009 enligt artikel 17 i förordning (EG) nr 680/2007 och artiklarna 9.2 och 15 i beslut nr 1364/2006/EG

KOM(2010) 210

 

5.5.2010

Meddelande från kommissionen om utveckling av en EU-politik för civil luftfart i förhållande till Brasilien

KOM(2010) 212

 

4.5.2010

Kommissionens arbetsdokument Samråd om framtidens strategi för de transeuropeiska transportnäten

KOM(2010) 213

 

6.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Handlingsplan för underåriga utan medföljande vuxen (2010–2014)

KOM(2010) 214

 

6.5.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Första årsrapporten om invandring och asyl (2009)

KOM(2010) 219

 

10.5.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Sjätte rapporten från kommissionen om tillämpningen av åtgärderna för kontroll av traditionella egna medel (2006–2009) (artikel 18.5 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 av den 22 maj 2000)

KOM(2010) 221

 

6.5.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Utvecklingen av den andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) Lägesrapport juli 2009–december 2009

KOM(2010) 226

 

4.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Iter – rådande läge och möjlig väg framåt

KOM(2010) 228

 

18.5.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Andra uppföljningsrapporten till meddelandet om problemet med vattenbrist och torka i Europeiska unionen (KOM(2007) 414 slutlig)

KOM(2010) 229

 

12.5.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om EGFJ:s utgifter System för tidig varning Nr 1–3/2010

KOM(2010) 241

 

17.5.2010

Meddelande från kommissionen Samråd om fiskemöjligheter 2011

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/43


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/15

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 207

 

12.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Utvärdering av den europeiska grannskapspolitiken

KOM(2010) 235

 

18.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om framtida steg vad gäller hanteringen av biologiskt avfall i Europeiska unionen

KOM(2010) 238

 

12.5.2010

Rapport från kommissionen Konvergensrapport 2010 (sammanställd i enlighet med artikel 140.1 i fördraget)

KOM(2010) 242

 

1.6.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Årsrapport om Hongkong 2009

KOM(2010) 243

 

27.5.2010

Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Tillämpningen av direktiv 2004/109/EG om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad

KOM(2010) 245

 

19.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén En digital agenda för Europa

KOM(2010) 250

 

12.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Förstärkt samordning av den ekonomiska politiken

KOM(2010) 253

 

25.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Lägesrapport om den europeiska inre marknaden för elektronisk kommunikation 2009 (15:e rapporten)

KOM(2010) 254

 

26.5.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Europeiska centralbanken Bankavvecklingsfonder

KOM(2010) 255

 

27.5.2010

Rapport från kommissionen Resultattavla för statligt stöd Rapport om den senaste utvecklingen för krisstöd till finanssektorn – Uppdatering våren 2010

KOM(2010) 261

 

26.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och revisionsrätten Mer kontroll eller mindre? Att finna den rätta balansen mellan de administrativa kontrollkostnaderna och risken för fel

KOM(2010) 262

 

28.5.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Förväntad effekt av artikel 122a i direktiv 2006/48/EG

KOM(2010) 265

 

26.5.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén En analys av möjligheterna att minska utsläppen av växthusgaser med mer än 20 % och en bedömning av riskerna för koldioxidläckage

KOM(2010) 267

 

28.5.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av artikel 105 och följande i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller åtgärder för att förbättra villkoren för produktion och saluföring av biodlingsprodukter

KOM(2010) 271

 

1.6.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om marknadsöversyner i enlighet med EU:s regelverk (tredje rapporten) Ytterligare framsteg mot en konsolidering av den inre marknaden för elektronisk kommunikation

KOM(2010) 282

 

3.6.2010

Rapport från kommissionen Rapport om konkurrenspolitiken 2009

KOM(2010) 284

 

2.6.2010

Grönbok om företagsstyrning i finansiella institut och om ersättningspolicy

KOM(2010) 285

 

2.6.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Rapport om medlemsstaternas tillämpning av kommissionens rekommendation 2009/385/EG om att komplettera rekommendationerna 2004/913/EG och 2005/162/EG när det gäller ordningen för ersättningar till ledande befattningshavare i börsnoterade bolag

KOM(2010) 286

 

2.6.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Rapport om EU:s medlemsstaters tillämpning av kommissionens rekommendation 2009/384/EG om ersättningspolicy inom finanstjänstesektorn

KOM(2010) 287

 

26.5.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Inrättande av en EU-delegation till Förenta nationerna i Genève

KOM(2010) 288

 

3.6.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Den särskilda administrativa regionen Macao: Årsrapport 2009

KOM(2010) 291

 

2.6.2010

Rapport från kommissionen Årsrapport 2009 om förbindelserna mellan Europeiska kommissionen och de nationella parlamenten

KOM(2010) 292

 

4.6.2010

Rapport till europeiska värdepapperskommittén och Europaparlamentet om förenlighet mellan internationella finansiella redovisningsstandarder (International Financial Reporting Standards (IFRS)) och nationella standarder för god redovisningssed (Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)) i tredjeland

KOM(2010) 300

 

15.6.2010

Förslag till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2011

KOM(2010) 301

 

2.6.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Europeiska centralbanken Reglering av finansiella tjänster för en hållbar tillväxt

KOM(2010) 307

 

14.6.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 184/2005 av den 12 januari 2005 om gemenskapsstatistik över betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar

KOM(2010) 308

 

14.6.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Åtgärdsplan för tillämpningar för det globala systemet för satellitnavigering (GNSS)

KOM(2010) 311

 

15.6.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om användning av säkerhetsskannrar vid EU:s flygplatser

KOM(2010) 314

 

16.6.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av direktiv 2004/83/EG av den 29 april 2004 om miniminormer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer skall betraktas som flyktingar eller som personer som av andra skäl behöver internationellt skydd samt om dessa personers rättsliga ställning och om innehållet i det beviljade skyddet

KOM(2010) 319

 

15.6.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Ekonomiska uppgifter om de europeiska utvecklingsfonderna

KOM(2010) 327

 

23.6.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om inverkan av direktiv 2006/48/EG och direktiv 2006/49/EG på konjunkturcykeln

KOM(2010) 330

 

25.6.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om läget när det gäller åtgärder för att trygga elförsörjning och infrastrukturinvesteringar

KOM(2010) 334

 

25.6.2010

Sjunde årliga rapporten från kommissionen till Europaparlamentet Översikt över tredjeländers handelspolitiska skyddsåtgärder mot Europeiska unionen (statistiken gäller fram till och med den 31 december 2009 medan fallredogörelse och text uppdaterats till mars 2010)

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/46


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/16

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 385

 

20.7.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Översikt av informationshanteringen inom området med frihet, säkerhet och rättvisa

KOM(2010) 386

 

20.7.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet EU:s strategi för terrorismbekämpning: viktiga framsteg och kommande utmaningar

KOM(2010) 398

 

27.7.2010

Meddelande från Europeiska kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska centralbanken, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Tionde rapporten om de praktiska förberedelserna inför den framtida utvidgningen av euroområdet

KOM(2010) 399

 

29.7.2010

Rapport från kommissionen till rådet om Konungariket Sveriges genomförande av de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att tobaksvaror för användning i munnen inte släpps ut på marknaden i andra medlemsstater

KOM(2010) 404

 

27.7.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Utsläppande på marknaden av replikvapen

KOM(2010) 411

 

30.7.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om effekterna av Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av de rättsliga grunderna för EU-programmen inom livslångt lärande, kultur, ungdom och medborgarskap

KOM(2010) 415

 

2.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Årsrapport för 2009 till Europaparlamentet och rådet om verksamheten vid Eurodacs centrala enhet – Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Årsrapport för 2009 till Europaparlamentet och rådet om verksamheten vid Eurodacs centrala enhet

KOM(2010) 418

 

3.8.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Utförlig rapport rörande garantifondens verksamhet

KOM(2010) 421

 

4.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 453/2008 om kvartalsstatistik över lediga platser i gemenskapen

KOM(2010) 423

 

6.8.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om medicinska tillämpningar av joniserande strålning och en tryggad försörjning av medicinska radioisotoper

KOM(2010) 427

 

10.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om möjligheten att upprätta förteckningar över områden i tredjeländer med låga växthusgasutsläpp från odling

KOM(2010) 429

 

12.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1889/2005 av den 26 oktober 2005 om kontroller av kontanta medel som förs in i eller ut ur gemenskapen, enligt artikel 10 i förordningen

KOM(2010) 436

 

16.8.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförande av systemet för fjärranalys och om utnyttjande av de anslag som ställts till kommissionens förfogande genom rådets förordning (EG) nr 78/2008 (halvtidsrapport)

KOM(2010) 438

 

17.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om EGFJ:s utgifter System för tidig varning Nr 4–6/2010

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/48


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/17

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 70

 

3.3.2010

Rapport från kommissionen Utvärderingsrapport för projektet ”EU PILOT”

KOM(2010) 389

 

20.7.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Mot ett europeiskt område för trafiksäkerhet: politiska riktlinjer för trafiksäkerhet 2011–2020

KOM(2010) 428

 

23.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet på grundval av artikel 22 i rådets rambeslut 2006/783/RIF av den 6 oktober 2006 om tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande på beslut om förverkande

KOM(2010) 430

 

26.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av systemet Forest Focus enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2152/2003 av den 17 november 2003 om övervakning av skogar och miljösamspel i gemenskapen (Forest Focus) – slutrapport

KOM(2010) 434

 

16.8.2010

Rapport från kommissionen till rådet om genomförande av Polens nationella handlingsplan inom ramen för rådets förordning (EG) nr 338/2008 av den 14 april 2008 om anpassning av de torskkvoter som ska tilldelas Polen i Östersjön (delområdena 25–32, gemenskapens vatten) från 2008 till 2011

KOM(2010) 439

 

19.8.2010

Meddelande från kommissionen till rådet Uppföljning av rådets beslut av den 10 maj 2010 riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott

KOM(2010) 440

 

19.8.2010

Rekommendation till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2010/320/EU av den 10 maj 2010 riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott

KOM(2010) 441

 

25.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om hur den officiella kontrollen i medlemsstaterna fungerar i fråga om livsmedelssäkerhet, djurhälsa, djurskydd och växtskydd

KOM(2010) 443

 

27.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Rapport om rekonditionering av medicintekniska produkter i Europeiska unionen, i enlighet med artikel 12a i direktiv 93/42/EEG

KOM(2010) 447

 

31.8.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Årsrapport till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om internrevisioner genomförda under 2009 (Artikel 86.4 i budgetförordningen)

KOM(2010) 449

 

31.8.2010

Rapport från kommissionen till rådet Rapport 2006–2008 om det finansiella läget för gemenskapens arbetslöshetsförsäkringssystem för tidigare tillfälligt anställda och kontraktsanställda som är utan anställning efter att ha lämnat sin tjänst vid någon av Europeiska unionens institutioner

KOM(2010) 450

 

23.9.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Nionde meddelandet om tillämpningen av artiklarna 4 och 5 i direktiv 89/552/EEG i dess ändrade lydelse enligt direktiv 97/36/EG, för åren 2007–2008 (Främjande av europeiska och oberoende audiovisuella produktioner)

KOM(2010) 458

 

3.9.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om Europeiska forskningsrådets verksamhet och uppfyllandet av målen i det särskilda programmet Idéer 2009

KOM(2010) 461

 

8.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Kunskap i havsfrågor 2020 marina data och marin övervakning för smart och hållbar tillväxt

KOM(2010) 464

 

9.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om verksamheten inom Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter under 2009

KOM(2010) 465

 

8.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpning av direktiv 2005/85/EG av den 1 december 2005 om miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för beviljande eller återkallande av flyktingstatus

KOM(2010) 468

 

20.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Fjärde årsrapporten 2009 om genomförandet av gemenskapsstödet enligt rådets förordning (EG) nr 389/2006 av den 27 februari 2006 om införande av en stödordning för att stimulera den ekonomiska utvecklingen inom den turkcypriotiska befolkningsgruppen

KOM(2010) 472

 

20.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Europeiska bredbandssektorn – investeringar i digitalt baserad tillväxt

KOM(2010) 474

 

17.9.2010

Meddelande från kommissionen om utvecklingen av ett gemensamt europeiskt järnvägsområde

KOM(2010) 476

 

16.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Tredje övervakningsrapporten om omstruktureringen av stålindustrin i Rumänien

KOM(2010) 477

 

15.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Unga på väg Ett initiativ för att släppa fram potentialen hos ungdomar att uppnå smart och hållbar tillväxt för alla i Europeiska unionen

KOM(2010) 480

 

16.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Rapport om utveckling, validering och rättsligt godkännande av alternativ till djurförsök på kosmetikaområdet (2008)

KOM(2010) 481

 

16.9.2010

Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om översynen av rådets direktiv 2003/72/EG av den 22 juli 2003 om komplettering av stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande

KOM(2010) 487

 

24.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om möjligheter och utmaningar för europeisk film i den digitala tidsåldern

KOM(2010) 492

 

21.9.2010

Meddelande från kommissionen om en övergripande strategi när det gäller överföring av passageraruppgifter (PNR-uppgifter) till tredjeländer

KOM(2010) 496

 

23.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Rapport om huruvida det är möjligt och lämpligt att lägga fram ett lagstiftningsförslag som gör det möjligt för Efsa att ta ut avgifter

KOM(2010) 497

 

23.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Tredje ekonomiska rapporten från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) Budgetåret 2009

KOM(2010) 499

 

21.9.2010

Rapport från kommissionen till rådet Årsrapport om genomförandet av rådets förordning (EG) nr 866/2004 av den 29 april 2004 och om den situation som är resultatet av dess tillämpning

KOM(2010) 502

 

23.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Tredje ekonomiska rapporten från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Europeiska garantifonden för jordbruket Räkenskapsåret 2009

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/51


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/18

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 147

 

12.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamanetet och rådet Addendum till KOM(2009) 665 slutlig Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Konsekvenser av Lissabonfördragets ikraftträdande för pågående interinstitutionella beslutsförfaranden

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/52


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/19

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 400

 

20.7.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Bulgariens framsteg inom ramen för samarbets- och kontrollmekanismen

KOM(2010) 401

 

20.7.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Rumäniens framsteg inom ramen för samarbets- och kontrollmekanismen

KOM(2010) 402

 

28.7.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och revisionsrätten Årsredovisning för åttonde, nionde och tionde europeiska utvecklingsfonden – Budgetåret 2009

KOM(2010) 501

 

24.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Första rapporten om resultaten av Posei-reformen 2006

KOM(2010) 504

 

27.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om finansieringen av International Financial Reporting Standards Foundation

KOM(2010) 511

 

30.9.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Sjätte rapporten om statistik över antalet djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål i Europeiska unionens medlemsstater

KOM(2010) 512

 

28.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén 2009 års rapport från Europeiska kommissionen om stabilitetsinstrumentet

KOM(2010) 513

 

30.9.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av makroekonomiskt stöd till tredjeländer under 2009

KOM(2010) 514

 

28.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av förordning (EG) nr 850/2004 om långlivade organiska föroreningar i enlighet med artikel 12.6 i förordningen

KOM(2010) 516

 

30.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Översyn efter halva tiden av Life+-förordningen

KOM(2010) 533

 

24.9.2010

Förslag till ändringsbudget nr 8 till 2010 års allmänna budget Utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

KOM(2010) 535

 

30.9.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1161/2005 av den 6 juli 2005 om sammanställning av kvartalsvisa icke-finansiella räkenskaper efter institutionell sektor

KOM(2010) 538

 

1.10.2010

Rapport från kommissionen Tjugosjunde årsrapporten om kontrollen av gemenskapsrättens tillämpning (2009)

KOM(2010) 543

 

8.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Smart lagstiftning i Europeiska unionen

KOM(2010) 546

 

6.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Flaggskeppsinitiativ i Europa 2020-strategin Innovationsunionen

KOM(2010) 547

 

8.10.2010

Rapport från kommissionen om subsidiaritet och proportionalitet (17:e rapporten om bättre lagstiftning, 2009)

KOM(2010) 548

 

8.10.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet 2010 års bedömning av genomförandet av EU:s handlingsplan för biologisk mångfald

KOM(2010) 549

 

7.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Beskattning av finanssektorn

KOM(2010) 553

 

6.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Hur regionalpolitiken kan bidra till smart tillväxt i Europa 2020

KOM(2010) 557

 

11.10.2010

Meddelande från kommissionen Europeiska utvecklingsfonden (EUF) Beräkning av åtaganden, betalningar och de bidrag som medlemsstaterna ska betala för budgetåren 2010–2015

KOM(2010) 569

 

12.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Framsteg mot Kyotomålen

KOM(2010) 581

 

12.10.2010

Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén enligt artikel 14.2 i direktiv 2004/35/EG om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/54


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/20

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 382

 

14.7.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Skydd av Europeiska unionens ekonomiska intressen – Kampen mot bedrägerier – Årsrapport 2009

KOM(2010) 491

 

21.9.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Strategi för jämställdhet 2010–2015

KOM(2010) 493

 

15.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av rådets direktiv 2004/81/EG om uppehållstillstånd till tredjelandsmedborgare som har fallit offer för människohandel eller som har fått hjälp till olaglig invandring och vilka samarbetar med de behöriga myndigheterna

KOM(2010) 495

 

21.9.2010

Meddelande från kommissionen till rådet Granskning av de åtgärder som vidtagits av Litauen och Rumänien som svar på rådets rekommendationer av den 16 februari 2010 i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra

KOM(2010) 515

 

21.9.2010

Tillägg till förslag KOM(2010) 459 till rådets förordning (EU) nr …/2010 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EG) nr 423/2007

KOM(2010) 554

 

13.10.2010

Rapport från kommissionen till Europapparlamentet och rådet om tillämpningen av kapitel III (gränskontroll) i förordning (EG) nr 562/2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna)

KOM(2010) 558

 

13.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet 28:e årsrapporten om Europeiska unionens antidumpnings-, antisubventions- och skyddsåtgärder (2009)

KOM(2010) 559

 

18.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europeiska rådet Kommissionens yttrande enligt artikel 355.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om den franska regeringens initiativ till ändring av Saint-Barthélemys ställning i förhållande till unionen

KOM(2010) 560

 

12.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Utmaningen att uppnå en säker olje- och gasverksamhet till havs

KOM(2010) 561

 

13.10.2010

Grönbok Revisionspolitik: Lärdomar från krisen

KOM(2010) 562

 

15.10.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om genomförandet av gemenskapens strategi för dioxiner, furaner och polyklorerade bifenyler (KOM(2001) 593) – tredje lägesrapporten

KOM(2010) 566

 

18.10.2010

Rekommendation till rådets beslut om utnämnande av europeisk kulturhuvudstad för år 2015 i Belgien

KOM(2010) 567

 

18.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Årsrapport för Sapard – år 2009

KOM(2010) 571

 

18.10.2010

Grönbok om en ökad användning av e-upphandling i EU

KOM(2010) 573

 

19.10.2010

Kommissionens meddelande Strategi för Europeiska unionens konkreta tillämpning av stadgan om de grundläggande rättigheterna

KOM(2010) 577

 

13.10.2010

Förslag till ändringsbudget nr 9 till 2010 års allmänna budget Utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

KOM(2010) 579

 

20.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och Europeiska centralbanken En EU-ram för krishantering inom finanssektorn

KOM(2010) 580

 

20.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om garantier som täcks av den allmänna budgeten Situationen den 31 december 2009

KOM(2010) 584

 

20.10.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om utkast till en färdplan för inrättandet av en gemensam miljö för informationsutbyte för övervakningen av EU:s sjöbevakningsområde

KOM(2010) 585

 

19.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om kloning av djur för livsmedelsproduktion

KOM(2010) 586

 

19.10.2010

Grönbok från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén EU:s budgetstöd till tredjeland i framtiden

KOM(2010) 587

 

21.10.2010

Rapport från kommissionen Tjugoförsta årsrapporten om genomförandet av strukturfonderna (2009)

KOM(2010) 588

 

22.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om utvecklingen av informationssystemet för viseringar (VIS) 2009 (i enlighet med artikel 6 i rådets beslut 2004/512/EG)

KOM(2010) 589

 

21.10.2010

Rapport från kommissionen Årsredovisning för Sammanhållningsfonden (2009)

KOM(2010) 593

 

25.10.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Rapport från kommissionen om genomförandet av direktiv 2008/1/EG om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar och direktiv 1999/13/EG om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar

KOM(2010) 598

 

20.10.2010

Förslag till ändringsbudget nr 10 till 2010 års allmänna budget Utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

KOM(2010) 600

 

26.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Förstärkning av den europeiska insatskapaciteten vid katastrofer: civilskyddets och det humanitära biståndets roll

KOM(2010) 601

 

20.10.2010

Ändringsskrivelse nr 3 till förslaget till 2011 års allmänna budget Inkomst- och utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

KOM(2010) 602

 

27.10.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén enligt artikel 25 I EUF-fördraget Om arbetet för ett väl fungerande EU-medborgarskap 2007–2010

KOM(2010) 603

 

27.10.2010

Rapport om EU-medborgarskapet 2010 Att undanröja hindren för EU-medborgarnas möjligheter att utöva sina rättigheter

KOM(2010) 605

 

27.10.2010

Rapport från kommissionen Rapport om valet av ledamöter i Europaparlamentet (1976 års akt ändrad genom beslut 2002/772/EG, Euratom) och om unionsmedborgarnas deltagande i val till Europaparlamentet i den medlemsstat där de är bosatta (direktiv 93/109/EG)

KOM(2010) 608

 

27.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén På väg mot en inre marknadsakt Att skapa en verkligt konkurrenskraftig social marknadsekonomi Femtio förslag för att arbeta, driva företagsverksamhet och handel bättre tillsammans

KOM(2010) 609

 

4.11.2010

Kommissionens meddelande till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Ett samlat grepp på skyddet av personuppgifter i Europeiska unionen

KOM(2010) 612

 

9.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Handel, tillväxt och världspolitik Handelspolitiken – en hörnsten i Europa 2020-strategin

KOM(2010) 614

 

28.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén En integrerad industripolitik för en globaliserad tid Med konkurrenskraft och hållbar utveckling i centrum

KOM(2010) 620

 

5.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Sjätte rapporten om vissa tredjeländers upprätthållande av viseringskrav i strid med ömsesidighetsprincipen

KOM(2010) 623

 

27.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Kommissionens arbetsprogram för 2011

KOM(2010) 629

 

10.11.2010

Grönbok EU:s utvecklingspolitik till stöd för en socialt integrerande tillväxt och en hållbar utveckling Att göra EU:s utvecklingspolitik effektivare

KOM(2010) 630

 

5.11.2010

Rapport från kommissionen 2010 års lägesrapport om EU:s handlingsplan mot narkotika (2009–2012)

KOM(2010) 632

 

5.11.2010

Meddelande från kommissionen Årsrapport om Europeiska unionens verksamhet inom forskning och teknisk utveckling 2009

KOM(2010) 633

 

5.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Lägesrapport om utvecklingen av den andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II)

KOM(2010) 634

 

10.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om konsolidering av förbindelserna mellan EU och Afrika 1,5 miljarder människor, 80 länder, två världsdelar, en framtid

KOM(2010) 636

 

15.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén EU:s handikappstrategi 2010–2020: Nya åtgärder för ett hinderfritt samhälle i EU

KOM(2010) 639

 

10.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Energi 2020 En strategi för hållbar och trygg energiförsörjning på en konkurrensutsatt marknad

KOM(2010) 640

 

10.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA) Reviderad flerårig vägledande finansieringsram för perioden 2011–2013

KOM(2010) 643

 

5.10.2010

Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Ömsesidig ansvarighet och insyn Ett fjärde kapitel i EU:s operativa ram för biståndseffektivitet

KOM(2010) 650

 

18.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om uppföljning av ansvarsfrihetsförfarandet för budgetåret 2008 (sammanfattning)

KOM(2010) 651

 

10.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av rådets förordning (EG) nr 734/2008 om skydd av känsliga marina ekosystem mot de negativa verkningarna av fiske med bottenredskap på öppet hav

KOM(2010) 652

 

11.11.2010

Årsrapport 2009 om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 953/2003 av den 26 maj 2003 om förhindrande av att handeln med vissa viktiga mediciner avleds till Europeiska unionen

KOM(2010) 655

 

10.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om övervakning av koldioxidutsläpp från nya personbilar i EU: uppgifter för 2009

KOM(2010) 656

 

10.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Lägesrapport om genomförandet av gemenskapens samordnade strategi för att minska koldioxidutsläppen från lätta fordon

KOM(2010) 657

 

10.11.2010

Meddelande från kommissionen om övervakning och rapportering av uppgifter om registrering av nya personbilar

KOM(2010) 661

 

11.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Granskning av förvaltningen av fiskeansträngningen i de västliga vattnen

KOM(2010) 665

 

15.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av det system för rådgivning till jordbrukare som föreskrivs i artiklarna 12 och 13 i rådets förordning (EG) nr 73/2009

KOM(2010) 667

 

12.11.2010

Meddelande från Europeiska kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska centralbanken, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Elfte rapporten om de praktiska förberedelserna inför utvidgningen av euroområdet

KOM(2010) 675

 

18.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1921/2006 av den 18 december 2006 om rapportering av statistiska uppgifter om landade fiskeriprodukter i medlemsstaterna

KOM(2010) 676

 

17.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 2157/2001 av den 8 oktober 2001 om stadga för europabolag

KOM(2010) 700

 

19.10.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och de nationella parlamenten Översyn av EU:s budget

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/59


Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 121/21

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 595

 

19.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet Systemet med Europaskolor 2009

KOM(2010) 622

 

4.11.2010

Rapport från kommissionen Årsrapport för det strukturpolitiska föranslutningsinstrumentet (Ispa) 2009

KOM(2010) 642

 

9.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och Europeiska investeringsbanken Slutsatserna i den femte rapporten om ekonomisk, social och territoriell sammanhållning: Sammanhållningspolitikens framtid

KOM(2010) 668

 

18.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Strategi för att förbereda vissa grannländer för anslutning till 1987 års EG–Efta-konventioner (konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande och konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor)

KOM(2010) 670

 

9.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Kommissionens yttrande om Montenegros ansökan om medlemskap i Europeiska unionen

KOM(2010) 672

 

18.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Den gemensamma jordbrukspolitiken mot 2020: Att klara framtidens utmaningar i fråga om livsmedel, naturresurser och territoriell balans

KOM(2010) 673

 

22.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet EU:s strategi för den inre säkerheten i praktiken: Fem steg mot ett säkrare Europa

KOM(2010) 674

 

17.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Ring 116 000: det europeiska journumret för försvunna barn

KOM(2010) 677

 

17.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Prioriteringar för energiinfrastrukturen för 2020 och framåt – Förslag för ett integrerat europeiskt energinätverk

KOM(2010) 680

 

9.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Kommissionens yttrande om Albaniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen

KOM(2010) 683

 

23.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet EU-medborgarnas frivilliginsats för att visa solidaritet: Inledande reflektioner om en europeisk frivilligkår för humanitärt bistånd

KOM(2010) 687

 

25.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Årsrapport om instrumentet för stöd inför anslutningen (Ipa) 2009

KOM(2010) 692

 

25.11.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 3/2008 om informationskampanjer och säljfrämjande åtgärder för jordbruksprodukter på den inre marknaden och i tredjeland

KOM(2010) 695

 

1.12.2010

Grönbok om mervärdesskattens framtid Ett enklare, stabilare och mera effektivt mervärdesskattesystem

KOM(2010) 696

 

30.11.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om EGFJ:s utgifter – System för tidig varning nr 7–10/2010

KOM(2010) 698

 

2.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om undantag från kadmiumförbudet för bärbara batterier och ackumulatorer avsedda att användas i sladdlösa elektriska handverktyg

KOM(2010) 702

 

1.12.2010

Rapport från kommissionen till rådet om institutionernas användning under 2008 och 2009 av rådets förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 300/76, senast ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 1873/2006 (om skiftarbete), rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 495/77, senast ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 1945/2006 (om tjänstgöringsberedskap) och av rådets förordning (EG, Euratom) nr 858/2004 (om svåra arbetsförhållanden)

KOM(2010) 704

 

2.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om behovet och användningen av maskinurbenat kött i EU i framtiden, inbegripet strategin för information till konsumenterna

KOM(2010) 709

 

6.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Europeiska unionens upp- och utlåningsverksamhet 2009

KOM(2010) 712

 

2.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Att utnyttja fördelarna med elektronisk fakturering i Europa

KOM(2010) 714

 

6.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om honungsbins hälsa

KOM(2010) 721

 

7.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Morgondagens roll för de regionala initiativen

KOM(2010) 722

 

8.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Halvtidsöversyn av handlingsplanen för det europeiska samförståndet om humanitärt bistånd – Effektiva, principbaserade humanitära insatser på EU-nivå

KOM(2010) 723

 

7.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om översynen av gemenskapens kvicksilverstrategi

KOM(2010) 725

 

10.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Femte rapporten om genomförandet av förordning (EG) nr 2320/2002 om införande av gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten

KOM(2010) 727

 

8.12.2010

Rapport från Europeiska kommissionen till Europaparlamentet och rådet Utvecklingen av marknadssituationen och tillhörande villkor för en smidig utfasning av systemet med mjölkkvoter

KOM(2010) 731

 

13.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Eures verksamhetsrapport 2006–2008 framlagd av kommissionen i enlighet med artikel 19.3 i förordning (EEG) nr 1612/68 På väg mot en gemensam arbetsmarknad i EU: Eures bidrag

KOM(2010) 734

 

14.12.2010

Rapport från kommissionen till rådet Översyn av övergångsbestämmelser om förvärv av jordbruksfastigheter i enlighet med anslutningsfördraget från 2005

KOM(2010) 743

 

15.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén EU:s handlingsplan för e-förvaltning 2011–2015 Utnyttja IKT för att skapa en smart, hållbar och innovativ förvaltning

KOM(2010) 750

 

26.11.2010

Förslag till allmän budget 2011 Inkomst- och utgiftsberäkning per avsnitt

KOM(2010) 770

 

26.11.2010

Ändringsskrivelse nr 1 till förslaget till ändringsbudget nr 10 till 2010 års allmänna budget Inkomst- och utgiftsberäkning per avsnitt Avsnitt III – Kommissionen

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska kommissionen

19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/62


MEDIA 2007 – UTVECKLING, DISTRIBUTION, MARKNADSFÖRING OCH UTBILDNING

Inbjudan att lämna förslag – EACEA/03/11

Stöd för transnationell distribution av europeisk film – Stöd till försäljningsagenter 2011

2011/C 121/22

1.   Mål och beskrivning

Denna inbjudan att lämna förslag bygger på Europaparlamentets och rådets beslut nr 1718/2006/EG av den 15 november 2006 om genomförandet av ett stödprogram för den europeiska audiovisuella sektorn (MEDIA 2007) (1).

Ett av programmets mål är att främja och stödja en vidare transnationell distribution av nyare europeisk film genom att hjälpa distributörer, baserat på deras tidigare resultat på marknaden, med finansiering av vidare investeringar i ny icke-nationell europeisk film.

Stödet syftar också till att främja skapandet av kopplingar mellan produktions- och distributionssektorn för att på så sätt få den europeiska filmens marknadsandel att växa, samt öka de europeiska företagens konkurrenskraft.

2.   Vem kan söka bidrag?

Denna inbjudan att lämna förslag riktar sig till företag som är specialiserade på biografdistribution av europeiska verk och vars verksamhet bidrar till att uppfylla de ovannämnda målen för Mediaprogrammet enligt rådets beslut.

Sökande måste vara etablerade i något av följande länder:

Europeiska unionens 27 medlemsländer.

EES-länderna.

Schweiz.

Kroatien.

3.   Vilka aktiviteter kan få bidrag?

Stödsystemet för försäljningsagenter är indelat i två faser:

Skapande av en potentiell fond som beräknas utifrån företagets resultat på den europeiska marknaden under en bestämd period.

Återinvestering av den potentiella fonden. Sedan den potentiella fonden skapats enligt ovan ska medlen återinvesteras i följande två moduler (två typer av aktiviteter) före den 1 mars 2013:

1.

minimigarantier eller förskottsbetalningar för internationella försäljningsrättigheter till nya icke-nationella europeiska filmer, och/eller

2.

marknadsföring och reklam för nya icke-nationella europeiska filmer.

Aktivitetstyp 1 och 2:

Aktiviteterna får pågå i högst 16 månader från och med dagen för undertecknandet av det internationella försäljningskontraktet.

4.   Tilldelningskriterier

En potentiell fond kommer att tilldelas stödberättigade europeiska försäljningsagenter utifrån deras resultat på den europeiska marknaden (dvs. de länder som deltar i Media 2007-programmet). Stödet består av en potentiell fond (nedan kallad fonden) som försäljningsagenterna har tillgång till för att göra ytterligare investeringar i ny icke-nationell europeisk film.

Fonden kan återinvesteras i

1.

kostnader för att uppfylla minimiförsäljningsgarantier eller förskottsbetalningar för internationella försäljningsrättigheter till ny icke-nationell europeisk film,

2.

kostnader för marknadsföring av och reklam för ny icke-nationell europeisk film.

5.   Budget

Den totala budgeten är 1 miljon EUR.

Det finns inget maximalt belopp.

Det ekonomiska stödet ges i form av ett bidrag. Det ekonomiska stödet från kommissionen får inte överstiga 50 procent av de totala stödberättigande kostnaderna.

EACEA förbehåller sig rätten att dela ut endast en del av de tillgängliga medlen.

6.   Sista inlämningsdag

Förslag avseende skapandet av en potentiell fond måste skickas senast den 17 juni 2011 (poststämpelns datum gäller) till följande adress:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 3/66

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

För att godtas måste ansökan göras med hjälp av det officiella ansökningsformuläret och skrivas under av den person som har rätt att ingå juridiskt bindande överenskommelser för den sökande organisationens räkning. Kuvertet måste tydligt märkas:

MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme

Inga ansökningar tas emot via fax eller e-post.

7.   Detaljerad information

Ansökningsformulär och detaljerade anvisningar finns på följande webbadress:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm

Ansökan måste lämnas på avsett formulär och innehålla all information och alla bilagor som begärs.


(1)  EUT L 327, 24.11.2006, s. 12.


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/64


MEDIA 2007

Inbjudan att lämna förslag – EACEA/05/11

Stöd för genomförande av pilotprojekt

2011/C 121/23

1.   Mål och beskrivning

Denna inbjudan att lämna förslag bygger på Europaparlamentets och rådets beslut nr 1718/2006/EG av den 15 november 2006 om genomförandet av ett stödprogram för den europeiska audiovisuella sektorn (MEDIA 2007) (1).

En av de åtgärder som ska genomföras enligt detta beslut är att stödja genomförandet av pilotprojekt.

Pilotprojekt kan ges stöd inom programmet för att säkerställa att det anpassas till marknadsutvecklingen, särskilt när det gäller användandet av informations- och kommunikationsteknik.

2.   Vem kan söka bidrag?

Denna inbjudan att lämna förslag riktar sig till europeiska företag som bedriver en verksamhet som bidrar till målen ovan.

Sökande måste vara etablerade i något av följande länder:

De 27 länderna i Europeiska unionen.

EES-länderna.

Schweiz.

Kroatien.

3.   Vilka aktiviteter kan få bidrag?

Följande aktiviteter är stödberättigande inom ramen för denna inbjudan att lämna förslag:

1.

Distribution: nya sätt att skapa och sprida europeiskt audiovisuellt innehåll via icke-linjära tjänster.

2.

Öppen medieproduktionsmiljö.

3.

Distribution – promotion och marknadsföring: användning av webbtekniker för att utveckla lokal filmverksamhet.

4.

”Audiovisual Junction Portal”: utökad och förbättrad tillgång till och utnyttjande av strukturerad information med europeiskt audiovisuellt innehåll i flera olika databaser.

Aktiviteterna kan pågå i 12, 24 eller 36 månader.

Aktiviteterna måste starta den 1 januari 2012.

4.   Tilldelningskriterier

Varje stödberättigande aktivitet för vilken en ansökan lämnats kommer att utvärderas enligt följande tilldelningskriterier:

Hur väl aktiviteten stämmer överens med programmets mål (20 %).

Aktivitetens europeiska dimension (20 %).

Hur klara målsättningarna och målgruppen är (15 %).

Hur klar och konsekvent den allmänna utformningen av aktiviteten är samt hur troligt det är att de uppsatta målen kan nås under aktivitetstiden (15 %).

Projektets kostnadseffektivitet (10 %).

De deltagande organisationernas erfarenhetsnivå och kvaliteten på projektplanen för aktiviteten (10 %).

Kvaliteten på planen för spridning av resultaten och hur effektiv den är (10 %).

5.   Budget

Den totala budgeten är 1,5 miljoner EUR.

Det finns inget maximalt belopp.

Det ekonomiska stödet ges i form av ett bidrag. Det ekonomiska stöd som beviljas kommer inte att överskrida 50 procent av de stödberättigande kostnaderna.

EACEA förbehåller sig rätten att dela ut endast en del av de tillgängliga medlen.

I denna omgång kan man ansöka antingen om ett årligt bidrag eller om ett rampartnerskap som varar i tre år.

6.   Sista inlämningsdag

Ansökningarna måste lämnas in till genomförandeorganet (EACEA) senast den 14 juni 2011.

För att godtas måste ansökan göras med hjälp av det officiella ansökningsformuläret och skrivas under av den person som har rätt att ingå juridiskt bindande överenskommelser å den sökande organisationens vägnar. Kuvertet måste tydligt märkas:

MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11

Ansökningarna ska skickas med rekommenderat brev eller med bud (på sökandens egen bekostnad) till följande adress:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 03/30

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Inga ansökningar tas emot via fax eller e-post.

7.   Utförlig information

Ansökningsformulär och detaljerade riktlinjer hittar du på följande webbadress:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/pilot/index_en.htm

Ansökan måste utformas enligt samtliga bestämmelser i riktlinjerna och lämnas in på avsett formulär.


(1)  EUT L 327, 24.11.2006, s. 12.


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/66


MEDIA 2007 – UTVECKLING, DISTRIBUTION, MARKNADSFÖRING OCH UTBILDNING

Inbjudan att lämna förslag – EACEA/01/11

Stöd för transnationell distribution av europeisk film – ”automatiskt” stöd 2011

2011/C 121/24

1.   Syfte och beskrivning

Denna inbjudan att lämna projektförslag grundas på Europaparlamentets och rådets beslut nr 1718/2006/EG av den 15 november 2006 om genomförandet av ett stödprogram för den europeiska audiovisuella sektorn (MEDIA 2007) (1).

Ett av programmets mål är att främja och stödja en vidare transnationell distribution av nyare europeisk film genom att hjälpa distributörer, baserat på deras tidigare resultat på marknaden, med finansiering av vidare investeringar i ny icke-nationell europeisk film.

Stödet syftar också till att främja skapandet av kopplingar mellan produktions- och distributionssektorn för att på så sätt få den europeiska filmens marknadsandel att växa, samt öka de europeiska företagens konkurrenskraft.

2.   Behöriga sökande

Denna inbjudan att lämna förslag riktar sig till företag som är specialiserade på biografdistribution av europeiska verk och vars verksamhet bidrar till uppfylla de ovannämnda målen för Mediaprogrammet enligt rådets beslut.

Sökande ska vara etablerade i något av följande länder:

Europeiska unionens 27 medlemsstater

EES, Schweiz och Kroatien

3.   Vilka aktiviteter kan få bidrag?

Det ”automatiska” stödsystemet är indelat i två faser:

Skapandet av en potentiell fond som står i relation till antalet sålda biljetter till icke-inhemska europeiska filmer i de länder som deltar i programmet under referensåret (2010) upp till ett fast tak per film och anpassat till varje land.

Återinvestering av den potentiella fonden. Sedan den potentiella fonden skapats enligt ovan ska medlen återinvesteras i en eller flera av följande tre moduler (tre typer av aktiviteter) före den 1 oktober 2012:

1.

Samproduktion av icke-nationell europeisk film.

2.

Inköp av distributionsrättigheter, exempelvis genom minimigarantier, till icke-nationell europeisk film.

3.

Redigeringskostnader (kopior, dubbning och undertextning) och marknadsföringskostnader för icke-nationell europeisk film.

För att filmen ska vara stödberättigad får dess första upphovsrätt inte sträcka sig längre tillbaka i tiden än 2007.

Aktivitetstyp 1 och 2:

 

Aktiviteterna får sträcka sig över högst 30 månader.

 

Aktiviteterna måste påbörjas den 1 augusti 2011 och avslutas den 1 februari 2014.

Aktivitetstyp 3:

 

Aktiviteterna får sträcka sig över högst 42 månader.

 

Aktiviteterna måste påbörjas den 1 februari 2011 och avslutas den 1 augusti 2014.

Ansökningar om återinvestering ska skickas till genomförandeorganet inom de tidsfrister som anges i tabellen nedan.

Modul

Projektdatum

Tidsfrist för presentation av återinvesteringsprojektet

Period för stödberättigande kostnader

1.

Samproduktion

Avtalet om samproduktion får tecknas tidigast den 1 augusti 2011.

Inom tre månader från undertecknandet av avtalet om samproduktion och senast den 1 oktober 2012.

1 augusti 2011–1 februari 2014

2.

Minimigaranti

Distributionsavtalet/licensavtalet får tecknas tidigast den 1 augusti 2011.

Inom tre månader från undertecknandet av distributions- eller licensavtalet (såväl ett kortare ”deal memo” som ett utförligt avtal accepteras) och senast den 1 oktober 2012.

1 augusti 2011–1 februari 2014

3.

Marknadsföringskostnader

Filmen ska visas första gången på bio i området tidigast den 1 augusti 2011 och senast den 1 oktober 2013.

Senast den dag då filmen för första gången visas på bio i området och senast den 1 oktober 2012.

1 februari 2011–1 augusti 2014

4.   Tilldelningskriterier

En potentiell fond kommer att tilldelas de stödberättigade europeiska distributionsföretagen baserat på biljettförsäljningen för de icke-nationella europeiska filmer som den sökande distribuerat under referensåret (2010).

Den potentiella fonden kommer att beräknas utifrån ett fast belopp per stödberättigande såld biljett. Om summan av de fondmedel som skapas genom denna inbjudan att lämna förslag överskrider 20 miljoner EUR kommer varje potentiell fond att minskas proportionellt.

Inom gränserna för de tillgängliga budgetresurserna kommer den potentiella fonden att beräknas utifrån ett fast belopp per stödberättigande såld biljett.

Stödet består av en potentiell fond (nedan kallad fonden) som distributörerna har tillgång till för att göra ytterligare investeringar i ny icke-nationell europeisk film.

Fonden kan återinvesteras i

1.

produktion av ny icke-nationell europeisk film (dvs. filmer som ännu inte färdigställts vid datumet för återinvesteringsansökan),

2.

kostnader för att uppfylla minimidistributionsgarantier för ny icke-nationell europeisk film,

3.

distributionskostnader, t.ex. marknadsföringskostnader för ny icke-nationell europeisk film.

5.   Budget

Den totala budgeten är 18 314 675 EUR.

Det ekonomiska stödet ges i form av ett bidrag. Det ekonomiska stödet från kommissionen får inte överstiga 40, 50 eller 60 procent av de totala stödberättigande kostnaderna. Det finns inget maximalt belopp.

EACEA förbehåller sig rätten att dela ut endast en del av de tillgängliga medlen.

6.   Sista ansökningsdag

Förslag avseende skapandet av en potentiell fond måste skickas senast den 17 juni 2011 (poststämpelns datum gäller).

Förslag på återinvestering av den potentiella fonden ska skickas inom den tidsfrist som anges för respektive modul i tabellen ovan och senast den 1 oktober 2012 (poststämpelns datum gäller).

Förslagen ska skickas till följande adress:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 3/66

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

För att godtas måste ansökningen göras med hjälp av det officiella ansökningsformuläret och skrivas under av den person som har rätt att ingå juridiskt bindande överenskommelser å den sökande organisationens vägnar. Kuvertet måste tydligt märkas:

MEDIA 2007 — Distribution EACEA/01/11 — Automatic cinema

Inga ansökningar tas emot via fax eller e-post.

7.   Fullständiga uppgifter

Den fullständiga texten till riktlinjerna samt ansökningsformulären hittar du på följande webbadress:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/index_en.htm

Ansökan måste utformas enligt samtliga bestämmelser i riktlinjerna, lämnas in på avsett formulär samt innehålla all den information och alla de bilagor som anges i den fullständiga inbjudan.


(1)  EUT L 327, 24.11.2006, s. 12.


19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/69


MEDIA 2007

Inbjudan att lämna förslag – EACEA/06/11

Stöd till beställvideo och digital filmdistribution

2011/C 121/25

1.   Mål och beskrivning

Denna inbjudan att lämna förslag bygger på Europaparlamentets och rådets beslut nr 1718/2006/EG av den 15 november 2006 om genomförandet av ett stödprogram för den europeiska audiovisuella sektorn (MEDIA 2007) (1).

En av de åtgärder som ska genomföras enligt detta beslut är stöd till beställ-video och digital filmdistribution.

Stödet till beställ-video och digital filmdistribution utgör ett av MEDIA 2007-programmets sätt att se till att den senaste tekniken och de senaste trenderna inkorporeras i verksamheten hos de organisationer som får stöd från programmet.

Huvudmålet med detta stöd är att främja skapandet och användandet av kataloger över europeiska verk för digital distribution över gränserna till en bredare publik och/eller till filmförevisare genom avancerade distributionstjänster, där digitala säkerhetssystem för skydd av onlineinnehåll integreras vid behov.

2.   Vem kan söka bidrag?

Denna inbjudan att lämna förslag riktar sig till europeiska företag som bedriver en verksamhet som bidrar till målen ovan.

Sökande måste vara etablerade i något av följande länder:

De 27 länderna i Europeiska unionen.

EES-länderna.

Schweiz.

Kroatien.

3.   Vilka aktiviteter kan få bidrag?

Följande aktiviteter är stödberättigande inom ramen för denna inbjudan att lämna förslag:

1.

Beställ-video: tjänster som tillåter enskilda att välja audiovisuella verk från en central server för visning på en fjärrskärm genom direktuppspelning och/eller nedladdning.

2.

Digital filmdistribution: digital leverans (med godtagbar kommersiell standard) av ”kärninnehåll”, dvs. långfilmer, tv-filmer eller -serier, kortfilmer (spelfilmer, animerad produktion och dokumentärer) till biografer för visning (via hårddisk, satellit, online osv.).

Aktiviteten ska pågå i minst tre år.

Nya aktiviteter måste påbörjas mellan den 1 juli 2011 och den 1 mars 2012.

4.   Tilldelningskriterier

Varje stödberättigande aktivitet för vilken en ansökan lämnats kommer att utvärderas enligt följande tilldelningskriterier:

Katalog och redaktionell profil (10 %).

Katalogens europeiska dimension (20 %).

Den inlämnade affärsmodellens kvalitet och kostnadseffektivitet (20 %).

Marknadsföringsstrategi (20 %).

Aktivitetens innovativa aspekter (10 %).

Grupp- och nätverksbildande dimension (10 %).

Målpublik och potentiell genomslagskraft (10 %).

5.   Budget

Den totala budgeten är 7 000 000 EUR.

Det ekonomiska stödet per aktivitet uppgår till högst 1 000 000 EUR enligt dessa riktlinjer.

Det ekonomiska stödet ges i form av ett bidrag. Det ekonomiska stöd som beviljas kommer inte att överskrida 50 procent av de stödberättigande kostnaderna.

EACEA förbehåller sig rätten att dela ut endast en del av de tillgängliga medlen.

I denna omgång kan man ansöka antingen om ett årligt bidrag eller om ett rampartnerskap som varar i tre år.

6.   Sista inlämningsdag

Ansökningarna måste lämnas in till genomförandeorganet (EACEA) senast den 20 juni 2011.

För att godtas måste ansökan göras med hjälp av det officiella ansökningsformuläret och skrivas under av den person som har rätt att ingå juridiskt bindande överenskommelser å den sökande organisationens vägnar. Kuvertet måste tydligt märkas:

MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11

Ansökningarna ska skickas med rekommenderat brev eller med bud (på sökandens egen bekostnad) till följande adress:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 03/30

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Inga ansökningar tas emot via fax eller e-post.

7.   Utförlig information

Ansökningsformulär och detaljerade riktlinjer hittar du på följande webbadress:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/vod_dcc/index_en.htm

Ansökan måste utformas enligt samtliga bestämmelser i riktlinjerna och lämnas in på avsett formulär.


(1)  EUT L 327, 24.11.2006, s. 12.


FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV DEN GEMENSAMMA HANDELSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

19.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 121/71


Kommissionens tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av vissa koncentrerade sojaproteinprodukter med ursprung i Folkrepubliken Kina

2011/C 121/26

Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) har tagit emot ett klagomål enligt artikel 5 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1) (nedan kallad grundförordningen), i vilket det görs gällande att import av vissa koncentrerade sojaproteinprodukter med ursprung i Kina dumpas och därmed vållar unionsindustrin väsentlig skada.

1.   Klagomål

Klagomålet ingavs den 7 mars 2011 av unionstillverkaren Solae Europe S.A. (nedan kallad klaganden) såsom företrädare för tillverkare som svarar för en betydande del, i detta fall mer än 25 %, av unionens samlade tillverkning av vissa koncentrerade sojaproteinprodukter.

2.   Undersökt produkt

Den produkt som undersökningen avser är koncentrerade sojaproteinprodukter, innehållande minst 65 viktprocent proteiner (N x 6,25) beräknat på torrsubstans exklusive tillsatta vitaminer, mineraler, aminosyror och livsmedelstillsatser (nedan kallad den undersökta produkten).

3.   Påstående om dumpning  (2)

Den produkt som enligt klagomålet dumpas är den undersökta produkten med ursprung i Kina (nedan även kallat det berörda landet), som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2106 10 20, ex 2106 90 92, ex 2309 90 10, ex 2309 90 99 och ex 3504 00 90. Dessa KN-nummer nämns endast upplysningsvis.

Eftersom Kina i enlighet med artikel 2.7 i grundförordningen inte anses vara en marknadsekonomi, har klaganden fastställt normalvärdet för importen från Kina på grundval av priset i ett tredjeland med marknadsekonomi, i detta fall Förenta staterna. Påståendet om dumpning grundar sig på en jämförelse mellan detta normalvärde och exportpriserna (fritt fabrik) för den undersökta produkten vid försäljning till unionen.

Av jämförelsen framgår det att den beräknade dumpningsmarginalen är betydande för det berörda landet.

4.   Påstående om skada

Klaganden har framlagt bevisning till stöd för att importen av den undersökta produkten från det berörda landet totalt sett har ökat både i absoluta tal och uttryckt som marknadsandel.

Det framgår av den prima facie-bevisning som framlagts av klaganden att importvolymen och priserna på den importerade undersökta produkten bl.a. har inverkat negativt på unionsindustrins försäljningsvolym, priser och marknadsandel, vilket i sin tur har haft en väsentlig negativ inverkan på unionsindustrins resultat i allmänhet, dess ekonomiska situation och sysselsättningen i unionsindustrin.

5.   Förfarande

Kommissionen har efter samråd med rådgivande kommittén fastslagit att klagomålet har ingetts av unionsindustrin eller för dess räkning och att bevisningen är tillräcklig för att motivera att ett förfarande inleds. Kommissionen inleder därför en undersökning enligt artikel 5 i grundförordningen.

Avsikten med undersökningen är att fastställa huruvida den undersökta produkten med ursprung i det berörda landet dumpas och huruvida denna dumpning har vållat unionsindustrin skada. Om så visar sig vara fallet kommer det att undersökas huruvida det ligger i unionens intresse att införa åtgärder.

5.1    Förfarande för fastställande av dumpning

Exporterande tillverkare (3) av den undersökta produkten från det berörda landet uppmanas att delta i kommissionens undersökning.

5.1.1   Undersökning av exporterande tillverkare

5.1.1.1   Förfarande för att välja ut vilka exporterande tillverkare som ska undersökas i det berörda landet

a)   Stickprovsförfarande

Eftersom ett stort antal exporterande tillverkare i det berörda landet förefaller vara berörda av förfarandet och för att det ska vara möjligt att slutföra undersökningen inom föreskriven tid kan kommissionen komma att besluta att göra ett urval genom att endast låta ett begränsat antal exporterande tillverkare ingå i undersökningen (även kallat stickprovsförfarande). Stickprovsförfarandet kommer att genomföras i enlighet med artikel 17 i grundförordningen.

För att kommissionen ska kunna avgöra om ett stickprovsförfarande är nödvändigt och i så fall göra ett urval ombeds alla exporterande tillverkare, eller företrädare som agerar på deras vägnar, att ge sig till känna för kommissionen. Dessa parter ska, om inget annat anges, ge sig till känna inom 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning genom att lämna följande uppgifter till kommissionen om sitt eller sina företag:

Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktperson.

Försäljning av den undersökta produkten på export till unionen under undersökningsperioden 1 januari–31 december 2010: omsättning (i lokal valuta) och volym (i ton) för var och en av de 27 medlemsstaterna (4) separat och totalt.

Försäljning av den undersökta produkten på hemmamarknaden under undersökningsperioden (1 januari–31 december 2010): omsättning (i lokal valuta) och volym (i ton).

Noggrann beskrivning av företagets verksamhet på världsmarknaden när det gäller den undersökta produkten.

Namn på och noggrann beskrivning av verksamheten hos alla närstående företag (5) som är inbegripna i tillverkning och/eller försäljning (på exportmarknaden och/eller på hemmamarknaden) av den undersökta produkten.

Andra relevanta uppgifter som kan vara kommissionen till hjälp vid urvalet.

De exporterande tillverkarna bör även ange huruvida de i det fall de inte väljs ut att ingå i urvalet vill ha ett frågeformulär och andra ansökningsformulär så att de kan ansöka om en individuell dumpningsmarginal i enlighet med avsnitt b nedan.

Genom att lämna ovanstående uppgifter samtycker företaget till att eventuellt ingå i urvalet. Om företaget väljs ut att ingå i urvalet, innebär det att företaget måste besvara ett frågeformulär och gå med på att svaren kontrolleras på plats. Om företaget uppger att det inte samtycker till att ingå i urvalet anses det inte ha samarbetat i undersökningen. Kommissionen kommer att grunda sina avgöranden beträffande icke-samarbetsvilliga exporterande tillverkare på tillgängliga uppgifter, vilket kan leda till att resultatet blir mindre fördelaktigt för den berörda parten än om denna hade samarbetat.

För att kommissionen ska få de uppgifter som den anser vara nödvändiga för att göra ett urval bland de exporterande tillverkarna kommer den även att kontakta myndigheterna i det berörda exportlandet och kan komma att kontakta alla kända intresseorganisationer för exporterande tillverkare.

Berörda parter som önskar lämna synpunkter och annan relevant information om stickprovsförfarandet utöver de uppgifter som begärs ovan ska, om inget annat anges, lämna dessa inom 21 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Om det blir nödvändigt med ett stickprovsförfarande kan urvalet av exporterande tillverkare baseras på den största representativa exportvolym till unionen som rimligen kan undersökas inom den tid som står till förfogande. Kommissionen kommer, eventuellt genom det berörda landets myndigheter, att underrätta alla kända exporterande tillverkare, myndigheterna i det berörda landet och intresseorganisationer för exporterande tillverkare om vilka företag som valts ut att ingå i urvalet.

De exporterande tillverkare som valts ut att ingå i urvalet ska, om inget annat anges, besvara frågeformuläret inom 37 dagar efter att de underrättats om detta val.

Det ifyllda frågeformuläret ska innehålla uppgifter om bl.a. det exporterande företagets eller företagens struktur och verksamhet med avseende på den undersökta produkten, produktionskostnader, försäljning av den undersökta produkten på det berörda landets inhemska marknad och försäljning av den undersökta produkten till unionen.

Företag som samtyckt till att eventuellt ingå i urvalet men som inte har valts ut anses vara samarbetsvilliga (nedan kallade samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingår i urvalet). Utan att det påverkar tillämpningen av avsnitt b gäller att importen från samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingår i urvalet inte får åläggas en antidumpningstull som överstiger den vägda genomsnittliga dumpningsmarginal som fastställts för de exporterande tillverkare som ingår i urvalet (6).

b)   Individuell dumpningsmarginal för företag som inte ingår i urvalet

Samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingår i urvalet kan i enlighet med artikel 17.3 i grundförordningen begära att kommissionen fastställer en individuell dumpningsmarginal för dem. De exporterande tillverkare som önskar en individuell dumpningsmarginal måste begära att få ett frågeformulär och andra ansökningsformulär i enlighet med avsnitt a och lämna in dessa korrekt ifyllda inom de tidsfrister som anges i nästa mening och i avsnitt 5.1.2.2. Frågeformulären ska, om inget annat anges, besvaras inom 37 dagar efter att berörda parter underrättats om urvalet. För att det ska vara möjligt för kommissionen att fastställa en individuell dumpningsmarginal för dessa exporterande tillverkare i det berörda landet utan marknadsekonomi måste de kunna bevisa att de uppfyller villkoren för beviljande av marknadsekonomisk status, eller åtminstone individuell behandling, i enlighet med avsnitt 5.1.2.2.

Exporterande tillverkare som begär en individuell dumpningsmarginal bör emellertid vara medvetna om att kommissionen ändå kan komma att besluta att inte fastställa någon sådan för dem om t.ex. antalet exporterande tillverkare är så stort att en individuell undersökning skulle bli orimligt betungande och förhindra att undersökningen avslutas i tid.

5.1.2   Ytterligare förfarande för exporterande tillverkare i det berörda landet utan marknadsekonomi

5.1.2.1   Val av ett tredjeland med marknadsekonomi

Om inte annat följer av bestämmelserna i avsnitt 5.1.2.2. och i enlighet med artikel 2.7 a i grundförordningen ska normalvärdet för importen från det berörda landet fastställas på grundval av priset eller det konstruerade värdet i ett tredjeland med marknadsekonomi. Det krävs således att kommissionen väljer ut ett lämpligt tredjeland med marknadsekonomi. Kommissionen har i detta fall preliminärt valt Förenta staterna. Berörda parter uppmanas att inom tio dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning lämna synpunkter på lämpligheten av detta val.

5.1.2.2   Behandling av exporterande tillverkare i det berörda landet utan marknadsekonomi

I enlighet med artikel 2.7 b i grundförordningen kan enskilda exporterande tillverkare i det berörda landet som anser att marknadsekonomiska förhållanden råder för dem i samband med tillverkning och försäljning av den undersökta produkten lämna en korrekt underbyggd ansökan om att bli behandlade som företag som är verksamma under marknadsmässiga förhållanden (nedan kallat marknadsekonomisk status). Marknadsekonomisk status kommer att beviljas om det framgår av bedömningen av ansökan om marknadsekonomisk status att villkoren i artikel 2.7 c i grundförordningen (7) är uppfyllda. Dumpningsmarginalen för de exporterande tillverkare som beviljas marknadsekonomisk status kommer så långt som möjligt, och om inte tillgängliga uppgifter används i enlighet med artikel 18 i grundförordningen, att beräknas på grundval av dessa företags egna normalvärden och exportpriser i enlighet med artikel 2.7 b i grundförordningen.

Enskilda exporterande tillverkare i det berörda landet kan även, eller alternativt, begära individuell behandling. För att en exporterande tillverkare ska kunna beviljas individuell behandling måste företaget kunna bevisa att det uppfyller villkoren i artikel 9.5 i grundförordningen (8). Dumpningsmarginalen för de exporterande tillverkare som beviljas individuell behandling kommer att beräknas på grundval av företagens egna exportpriser. Normalvärdet för exporterande tillverkare som beviljas individuell behandling kommer att fastställas på grundval av värdena för det tredjeland med marknadsekonomi som valts ut enligt ovan.

a)   Marknadsekonomisk status

Kommissionen kommer att sända ansökningsformulär om marknadsekonomisk status till alla exporterande tillverkare i det berörda landet som valts ut att ingå i urvalet och till samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingår i urvalet men önskar ansöka om en individuell dumpningsmarginal samt till alla kända intresseorganisationer för exporterande tillverkare och till det berörda landets myndigheter.

Alla exporterande tillverkare som ansöker om marknadsekonomisk status ska, om inget annat anges, besvara ansökningsformuläret inom 15 dagar efter att berörda parter underrättats om urvalet eller beslutet om att inte tillämpa ett stickprovsförfarande.

b)   Individuell behandling

Exporterande tillverkare i det berörda landet som valts ut att ingå i urvalet och samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingår i urvalet men önskar ansöka om en individuell dumpningsmarginal ska, om inget annat anges, besvara avsnittet om individuell behandling i formuläret för ansökan om marknadsekonomisk status inom 15 dagar efter att berörda parter underrättats om urvalet.

5.1.3   Undersökning av icke-närstående importörer  (9)  (10)

Eftersom ett stort antal icke-närstående importörer förefaller vara berörda av förfarandet och för att det ska vara möjligt att slutföra undersökningen inom föreskriven tid kan kommissionen komma att besluta att göra ett urval genom att endast låta ett begränsat antal icke-närstående importörer ingå i undersökningen (stickprovsförfarande). Stickprovsförfarandet kommer att genomföras i enlighet med artikel 17 i grundförordningen.

För att kommissionen ska kunna avgöra om ett stickprovsförfarande är nödvändigt och i så fall göra ett urval, ombeds alla icke-närstående importörer, eller företrädare som agerar på deras vägnar, att ge sig till känna för kommissionen. Dessa parter ska, om inget annat anges, ge sig till känna inom 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning genom att lämna följande uppgifter till kommissionen om sitt eller sina företag:

Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktperson.

Noggrann beskrivning av företagets verksamhet när det gäller den undersökta produkten.

Total omsättning under perioden 1 januari–31 december 2010.

Import till och återförsäljning på unionsmarknaden av den undersökta produkten med ursprung i det berörda landet under perioden 1 januari–31 december 2010: volym (i ton) och värde (i euro).

Namn på och noggrann beskrivning av verksamheten hos alla närstående företag (11) som är inbegripna i tillverkning och/eller försäljning av den undersökta produkten.

Andra relevanta uppgifter som kan vara kommissionen till hjälp vid urvalet.

Genom att lämna ovanstående uppgifter samtycker företaget till att eventuellt ingå i urvalet. Om företaget väljs ut att ingå i urvalet innebär det att företaget måste besvara ett frågeformulär och gå med på att svaren kontrolleras på plats. Om företaget uppger att det inte samtycker till att ingå i urvalet, anses det inte ha samarbetat i undersökningen. Kommissionen kommer att grunda sina avgöranden beträffande icke-samarbetsvilliga importörer på tillgängliga uppgifter, vilket kan leda till att resultatet blir mindre fördelaktigt för den berörda parten än om denna hade samarbetat.

För att kommissionen ska få de uppgifter som den anser vara nödvändiga för att göra ett urval bland de icke-närstående importörerna kan den även komma att kontakta alla kända intresseorganisationer för importörer.

Berörda parter som önskar lämna synpunkter och annan relevant information om stickprovsförfarandet utöver de uppgifter som begärs ovan ska, om inget annat anges, lämna dessa inom 21 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Om det blir nödvändigt med ett stickprovsförfarande kan urvalet av importörer baseras på den största representativa försäljningsvolym av den undersökta produkten i unionen som rimligen kan undersökas inom den tid som står till förfogande. Kommissionen kommer att underrätta alla kända icke-närstående importörer och intresseorganisationer för importörer om vilka företag som valts ut att ingå i urvalet.

För att kommissionen ska få de uppgifter som den anser vara nödvändiga för sin undersökning kommer frågeformulär att sändas till de icke-närstående importörer som ingår i urvalet och till alla kända intresseorganisationer för importörer. Dessa parter ska, om inget annat anges, besvara frågeformuläret inom 37 dagar efter att de underrättats om urvalet. I frågeformulären ska de berörda parterna besvara frågor om bland annat sitt eller sina företags struktur och dess eller deras verksamhet när det gäller den undersökta produkten och om försäljningen av den undersökta produkten.

5.2    Förfarande för fastställande av skada

Med skada avses väsentlig skada eller risk för väsentlig skada för unionsindustrin eller avsevärd försening av etablerandet av industrin. Fastställande av skada grundas på faktisk bevisning och inbegriper en objektiv granskning av den dumpade importens omfattning, dess inverkan på priserna på unionsmarknaden och dess inverkan på unionsindustrin. För att det ska kunna fastställas om unionsindustrin lidit väsentlig skada uppmanas unionstillverkarna av den undersökta produkten att delta i kommissionens undersökning.

5.2.1   Undersökning av unionstillverkare

För att kommissionen ska få de uppgifter som den anser vara nödvändiga för sin undersökning när det gäller unionstillverkare kommer frågeformulär att sändas till kända eller representativa unionstillverkare.

Nämnda unionstillverkare och intresseorganisationerna för unionstillverkare måste, om inget annat anges, lämna in ett besvarat frågeformulär inom 37 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. I frågeformulären ska de berörda parterna besvara frågor om bland annat sitt eller sina företags struktur och ekonomiska situation, dess eller deras verksamhet när det gäller den undersökta produkten samt tillverkningskostnaderna för och försäljningen av den undersökta produkten.

Alla unionstillverkare och intresseorganisationer för unionstillverkare som inte nämnts ovan uppmanas att per fax omgående och senast 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, om inget annat anges, kontakta kommissionen och begära ett frågeformulär.

5.3    Förfarande för bedömning av unionens intresse

Om dumpning och därav vållad skada konstateras föreligga, kommer det att fattas ett beslut om huruvida det ligger i unionens intresse att införa antidumpningsåtgärder i enlighet med artikel 21 i grundförordningen. Unionstillverkare, importörer och deras intresseorganisationer, användare och deras representativa organisationer samt representativa konsumentorganisationer uppmanas att, om inget annat anges, ge sig till känna inom 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. För att representativa konsumentorganisationer ska kunna delta i undersökningen ska de, inom samma tidsfrist, kunna visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den undersökta produkten.

Parter som ger sig till känna för kommissionen inom tidsfristen kan, om inget annat anges, lämna synpunkter på unionens intresse att införa åtgärder inom 37 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Dessa synpunkter kan lämnas antingen i valfritt format eller i ett frågeformulär utarbetat av kommissionen. De uppgifter som lämnas enligt artikel 21 kommer under alla omständigheter att beaktas endast om de vid inlämnandet åtföljs av styrkande handlingar.

5.4    Andra skriftliga inlagor

Om inte annat följer av detta tillkännagivande uppmanas alla berörda parter att lämna synpunkter och uppgifter samt att framlägga bevisning till stöd för dessa. Dessa uppgifter och denna bevisning ska, om inget annat anges, ha inkommit till kommissionen inom 37 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

5.5    Möjlighet att bli hörd av kommissionens utredande avdelningar

Alla berörda parter kan begära att bli hörda av kommissionens utredande avdelningar. Denna begäran ska göras skriftligen och innehålla skälen till att parten önskar bli hörd. När det gäller utfrågningar rörande undersökningens inledande skede måste ansökan lämnas inom 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Därefter bör en begäran om att bli hörd lämnas in inom de tidsfrister som kommissionen fastställer i sin korrespondens med parterna.

5.6    Anvisningar för inlämnande av skriftliga inlagor och besvarade frågeformulär samt korrespondens

Alla inlagor från de berörda parterna, inklusive uppgifter som lämnas för urvalet av stickproven, ifyllda ansökningsformulär om marknadsekonomisk status, besvarade frågeformulär och uppdateringar av dessa, måste lämnas skriftligen, både i pappersformat och i elektronisk form, och innehålla den berörda partens namn, adress, e-postadress, telefonnummer och faxnummer. Berörda parter som av tekniska skäl inte kan lämna sina inlagor i elektronisk form måste omgående underrätta kommissionen om detta.

Alla skriftliga inlagor som är konfidentiella, inklusive sådana uppgifter som begärs i detta tillkännagivande, besvarade frågeformulär och korrespondens från de berörda parterna, ska vara märkta ”Limited” (12).

Berörda parter som lämnar uppgifter märkta ”Limited” ska även lämna två icke-konfidentiella sammanfattningar av uppgifterna i enlighet med artikel 19.2 i grundförordningen, vilka ska märkas ”For inspection by interested parties”. Dessa sammanfattningar ska vara tillräckligt detaljerade för att det ska vara möjligt att bilda sig en rimlig uppfattning om det väsentliga innehållet i de konfidentiella uppgifterna. Om en berörd part som lämnar konfidentiella uppgifter inte samtidigt lämnar en icke-konfidentiell sammanfattning av dessa i begärt format och av begärd kvalitet kan de konfidentiella uppgifterna komma att lämnas utan beaktande.

Kommissionen kan kontaktas på följande adress:

European Commission

Directorate-General for Trade

Directorate H

Office: N105 04/092

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Fax +32 22956505

6.   Bristande samarbete

Om en berörd part vägrar att ge tillgång till eller underlåter att lämna nödvändiga uppgifter inom tidsfristerna eller i betydande mån hindrar undersökningen, kan enligt artikel 18 i grundförordningen preliminära eller slutgiltiga, positiva eller negativa avgöranden träffas på grundval av tillgängliga uppgifter.

Om det konstateras att en berörd part har tillhandahållit oriktiga eller vilseledande uppgifter, ska dessa inte beaktas och tillgängliga uppgifter får användas.

Om en berörd part inte samarbetar eller endast delvis samarbetar och avgörandena därför i enlighet med artikel 18 i grundförordningen träffas på grundval av tillgängliga uppgifter, kan resultatet bli mindre fördelaktigt för den berörda parten än om denna hade samarbetat.

7.   Förhörsombud

De berörda parterna kan begära att förhörsombudet (Hearing officer) vid generaldirektoratet för handel (GD Handel) ingriper. Förhörsombudet fungerar som kontakt mellan de berörda parterna och kommissionens utredande avdelningar. Förhörsombudet behandlar frågor om tillgång till handlingar i ett ärende, tvister rörande sekretess, ansökningar om förlängning av tidsfrister och ansökningar från tredje part om att bli hörd. Förhörsombudet kan anordna en utfrågning med en enskild berörd part och agera som medlare så att de berörda parterna ges möjlighet att till fullo utöva sin rätt till försvar.

Begäran om att bli hörd av förhörsombudet bör göras skriftligen och innehålla skälen till att parten önskar bli hörd. När det gäller utfrågningar rörande undersökningens inledande skede måste ansökan lämnas inom 15 dagar efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Därefter ska en begäran om att bli hörd lämnas in inom de tidsfrister som kommissionen fastställer i sin korrespondens med parterna.

Förhörsombudet kan även anordna utfrågningar där parterna kan redovisa sina ståndpunkter och föra fram motargument i frågor rörande bland annat dumpning, skada, orsakssamband och unionens intresse. Sådana utfrågningar skulle normalt sett äga rum senast i slutet av den fjärde veckan efter meddelandet av de preliminära undersökningsresultaten.

För närmare uppgifter och kontaktuppgifter, se förhörsombudets webbsidor på GD Handels webbplats: (http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/ho/index_en.htm).

8.   Tidsplan för undersökningen

Undersökningen kommer i enlighet med artikel 6.9 i grundförordningen att slutföras inom 15 månader efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. I enlighet med artikel 7.1 i grundförordningen får provisoriska åtgärder inte införas senare än nio månader efter att detta tillkännagivande offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

9.   Behandling av personuppgifter

Alla personuppgifter som samlas in under undersökningens gång kommer att behandlas i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter (13).


(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.

(2)  Dumpning innebär att en produkt exporteras (nedan kallad den berörda produkten) till ett pris som understiger dess normalvärde. Normalvärdet anses vanligtvis vara ett jämförbart pris på den likadana produkten på det berörda landets hemmamarknad. Med likadan produkt avses en produkt som i alla avseenden är likadan som den berörda produkten eller, om det inte finns någon sådan produkt, en produkt som är mycket lik den berörda produkten.

(3)  En exporterande tillverkare är ett företag i det berörda landet som tillverkar och exporterar den undersökta produkten till unionsmarknaden, antingen direkt eller via en tredje part, inbegripet närstående företag som sysslar med tillverkning, inhemsk försäljning eller export av den berörda produkten.

(4)  Europeiska unionens 27 medlemsstater är Belgien, Bulgarien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungariket.

(5)  I enlighet med artikel 143 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för gemenskapens tullkodex ska personer anses vara närstående endast om a) de är styrelseledamöter eller företagsledare i varandras företag, b) de är juridiskt erkända kompanjoner i någon affärsverksamhet, c) de är arbetsgivare och anställd, d) någon person direkt eller indirekt äger, kontrollerar eller innehar 5 % eller mer av bådas utestående röstberättigande aktier eller andelar, e) en av dem direkt eller indirekt kontrollerar den andra, f) båda två direkt eller indirekt kontrolleras av en tredje person, g) de tillsammans direkt eller indirekt kontrollerar en tredje person, eller h) de är medlemmar av samma familj. Personer ska anses tillhöra samma familj endast om de står i ett av följande förhållanden till varandra: i) Man och hustru. ii) Förälder och barn. iii) Syskon (hel- eller halvsyskon). iv) Far- eller morförälder och barnbarn. v) Farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn. vi) Svärförälder och svärson/svärdotter. vii) Svåger och svägerska. (EGT L 253, 11.10.1993, s. 1.) I detta sammanhang avses med person en fysisk eller en juridisk person.

(6)  I enlighet med artikel 9.6 i grundförordningen ska det bortses från varje noll- och minimimarginal och från marginaler som fastställts under de omständigheter som beskrivs i artikel 18 i grundförordningen.

(7)  De exporterande tillverkarna måste särskilt kunna visa följande: i) Företagens beslut och kostnader återspeglar marknadsförhållandena utan ett större statligt inflytande. a) Företagen har en enda uppsättning räkenskaper som är föremål för en självständig revision i överensstämmelse med internationella redovisningsnormer och som tillämpas för alla ändamål. iii) Det förekommer inga betydande snedvridningar till följd av det tidigare icke-marknadsekonomiska systemet. iv) Företagen omfattas av lagar om konkurser och ägandeförhållanden som garanterar rättssäkerhet och stabila villkor. v) Valutaomräkning sker till marknadskurser.

(8)  De exporterande tillverkarna måste särskilt kunna visa följande: i) Exportören kan fritt ta hem kapital och vinster, i de fall företaget helt eller delvis är i utländsk ägo eller är ett samriskföretag. ii) Exportpriser, exportkvantiteter och försäljningsvillkor bestäms fritt. iii) Majoriteten av aktierna eller andelarna i företaget tillhör enskilda personer. Statliga tjänstemän i styrelsen eller i viktiga ledningspositioner ska utgöra en minoritet, eller också ska det styrkas att företaget ändå är tillräckligt oberoende i fråga om statlig inblandning. iv) Valutaomräkning sker till marknadskurser. v) Den statliga inblandningen är inte av sådant slag att åtgärderna kan kringgås om enskilda exportörer beviljas olika tullsatser.

(9)  Endast importörer som inte är närstående företag till de exporterande tillverkarna får ingå i urvalet. Importörer som är närstående företag till exporterande tillverkare ska fylla i bilaga 1 till frågeformuläret för dessa exporterande tillverkare. Begreppet närstående part definieras i fotnot 5.

(10)  De uppgifter som lämnas av icke-närstående importörer får även användas för andra delar av denna undersökning än de som avser fastställande av dumpning.

(11)  Begreppet närstående part definieras i fotnot 5.

(12)  Detta betyder att det är ett konfidentiellt dokument i enlighet med artikel 19 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 (EUT L 343, 22.12.2009, s. 51) och artikel 6 i WTO-avtalet om tillämpning av artikel VI i Allmänna tull- och handelsavtalet 1994 (antidumpningsavtalet). Det är även skyddat i enlighet med artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 (EGT L 145, 31.5.2001, s. 43).

(13)  EGT L 8, 12.1.2001, s. 1.


Top