ANNEX to the Proposal for a Council Decision on the position to be taken on behalf of the European Union in the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe on proposals for modifications to UN regulation Nos 13, 16, 24, 41, 49, 51, 54, 75, 78, 79, 83, 85, 94, 95, 101, 109, 110, 117, 127, 129, 134, 135, 137, 153, and 155, on a proposal for a new UN regulation on global real driving emissions, on a proposal for a modification to UN GTR No 13, and on a proposal for a new UN GTR on laboratory measurement of brake emissions for light-duty vehicles

BILAGA till Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter vad gäller förslagen till ändringar av FN-föreskrifterna nr 13, 16, 24, 41, 49, 51, 54, 75, 78, 79, 83, 85, 94, 95, 101, 109, 110, 117, 127, 129, 134, 135, 137, 153, och 155, vad gäller ett förslag till en ny FN-föreskrift om utsläpp vid verklig körning, vad gäller ett förslag till ändring av global teknisk FN-föreskrift nr 13 och vad gäller ett förslag till en ny global FN-föreskrift om laboratoriemätning av bromsutsläpp från lätta fordon

BILAGA till Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter vad gäller förslagen till ändringar av FN-föreskrifterna nr 13, 16, 24, 41, 49, 51, 54, 75, 78, 79, 83, 85, 94, 95, 101, 109, 110, 117, 127, 129, 134, 135, 137, 153, och 155, vad gäller ett förslag till en ny FN-föreskrift om utsläpp vid verklig körning, vad gäller ett förslag till ändring av global teknisk FN-föreskrift nr 13 och vad gäller ett förslag till en ny global FN-föreskrift om laboratoriemätning av bromsutsläpp från lätta fordon

ST 9699 2023 ADD 1