EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/07
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 July 2005 in Case C-214/04: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil obligations — Substances harmful to the ozone layer — Article 5(3) of Regulation (EC) No 2037/2000 — Maintenance of derogations not provided for in the regulation)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 7 juli 2005 i mål C-214/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italien (Fördragsbrott – Ämnen som är skadliga för ozonskiktet – Artikel 5.3 i förordning (EG) nr 2037/2000 – Bibehållande av undantag som inte föreskrivs i förordningen)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 7 juli 2005 i mål C-214/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italien (Fördragsbrott – Ämnen som är skadliga för ozonskiktet – Artikel 5.3 i förordning (EG) nr 2037/2000 – Bibehållande av undantag som inte föreskrivs i förordningen)
EUT C 229, 17.9.2005, p. 3–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.9.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 229/3 |
DOMSTOLENS DOM
(femte avdelningen)
av den 7 juli 2005
i mål C-214/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italien (1)
(Fördragsbrott - Ämnen som är skadliga för ozonskiktet - Artikel 5.3 i förordning (EG) nr 2037/2000 - Bibehållande av undantag som inte föreskrivs i förordningen)
(2005/C 229/07)
Rättegångsspråk: italienska
I mål C-214/04, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: U. Wölker och A. Aresu) mot Republiken Italien (ombud: I.M. Braguglia, biträdd av G. Fiengo), angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG väckt den 19 maj 2004, har domstolen (femte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden R. Silva de Lapuerta samt domarna P. Kūris och J. Klučka (referent), generaladvokat: F.G. Jacobs, justitiesekreterare: R. Grass, den 7 juli 2005 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
1) |
Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet genom att bibehålla de bestämmelser enligt vilka användning av klorfluorkolväten i brandskyddssystem tillåts utan hänsyn till begränsningarna och villkoren i artikel 5.3 i denna förordning. |
2) |
Republiken Italien skall ersätta rättegångskostnaderna. |