31999D0163

KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 februari 1999 om skyddsåtgärder mot trikinos [delgivet med nr K(1999) 331] (Text av betydelse för EES) (1999/163/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (1), senast ändrad genom direktiv 96/43/EG (2), särskilt artikel 18 i detta,

med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principer för anordnande av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (3), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG, särskilt artikel 19 i detta, och

av följande skäl:

(1)Nyligen har fall av trikinos hos människor inträffat på gemenskapens territorium. Epidemiologiska undersökningar kunde härleda dessa fall till import av slakthästar från Förbundsrepubliken Jugoslavien.

(2)I gemenskapens lagstiftning fastställs att hästkött måste underkastas systematisk kontroll av eventuell förekomst av Trichinella spiralis-larver.

(3)Till följd av uppgifter som inhämtades och rapporterades till kommissionen under en kontroll på plats av tjänstemän från gemenskapen, skulle lämpligheten kunna ifrågasättas hos metoderna för kontroll av förekomst samt hur de används.

(4)I väntan på ett vetenskapligt yttrande i denna fråga bör åtgärder vidtas för att säkerställa att hästar avsedda för slakt och hästkött med ursprung i Förbundsrepubliken Jugoslavien inte utgör något hot mot folkhälsan.

(5)Detta kan säkerställas genom att det ställs krav på att hästkött skall ha genomgått en frysbehandling som är tillräcklig för att förstöra eventuella larver.

(6)I rådets direktiv 77/96/EEG av den 21 december 1976 om trikinkontroll (Trichinella spiralis) vid import från tredje land av färskt kött av tamsvin (4), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, fastställs undersökningsmetoder för påvisande och metoder för behandling och destruktion av Trichinella spiralis i gris- och hästkött.

(7)De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Medlemsstaterna skall se till att kött från hästar som importeras från Förbundsrepubliken Jugoslavien för slakt i gemenskapen, skall genomgå en frysbehandling enligt bilaga IV till direktiv 77/96/EEG innan det släpps ut på marknaden för livsmedel.

Artikel 2

Detta beslut skall gälla fram till den 31 mars 1999.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall anpassa sina handelsbestämmelser så att de överensstämmer med detta beslut. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 17 februari 1999.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56.

(2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1.

(3) EGT L 373, 31.12.1990, s. 1.

(4) EGT L 26, 31.1.1977, s. 67.