1.

fastställa att Liechtenstein har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt den rättsakt som det hänvisas till i punkterna 7d, 7f och 7n i bilaga XIX till avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/771 av den 20 maj 2019 om vissa aspekter på avtal om försäljning av varor, om ändring av förordning (EU) 2017/2394 och direktiv 2009/22/EG samt om upphävande av direktiv 1999/44/EG), så som den anpassats genom protokoll 1 till EES-avtalet, och enligt artikel 7 i EES-avtalet, genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra rättsakten, eller i alla händelser genom att inte underrätta Eftas övervakningsmyndighet om detta,

2.

förplikta Liechtenstein att ersätta rättegångskostnaderna.

—

Genom denna talan yrkar Eftas övervakningsmyndighet (övervakningsmyndigheten) att domstolen ska fastställa att Liechtenstein underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt den rättsakt som det hänvisas till i punkterna 7d, 7f och 7n i bilaga XIX till EES-avtalet, så som den anpassats genom protokoll 1 till EES-avtalet, och enligt artikel 7 i EES-avtalet, genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra rättsakten, eller i alla händelser genom att inte underrätta övervakningsmyndigheten om detta.

—

Övervakningsmyndigheten skickade en formell underrättelse till Liechtenstein den 17 juli 2024, i vilken den uppmanade landet att inkomma med synpunkter inom två månader, dvs. senast den 17 september 2024.

—

I ett svar den 17 september 2024 uppgav Liechtenstein att landet ännu inte hade antagit de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra rättsakten men att beredningen av de lagstiftningsåtgärder som är nödvändiga för att genomföra rättsakten hade inletts.

—

Övervakningsmyndigheten avgav ett motiverat yttrande den 4 december 2024 och uppmanade Liechtenstein att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att rätta sig efter det motiverade yttrandet inom två månader, dvs. senast den 4 februari 2025.

—

I sitt svar den 4 februari 2025 uppgav Liechtenstein att antagandet av de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra rättsakten hade inletts och att lagändringarna förväntas träda i kraft den 1 januari 2026.

—

När den frist som fastställdes i det motiverade yttrandet löpte ut hade Liechtenstein inte anmält till övervakningsmyndigheten att rättsakten hade genomförts, och övervakningsmyndigheten hade inte heller några andra uppgifter om att rättsakten införlivats med Liechtensteins interna rättsordning.

—

Eftersom Liechtenstein inte hade rättat sig efter det motiverade yttrandet inom den fastställda tidsfristen beslutade övervakningsmyndigheten att hänskjuta ärendet till domstolen i enlighet med artikel 31 i övervakningsavtalet.

—

Vid tidpunkten för ingivande av denna talan har övervakningsmyndigheten inte fått någon anmälan eller några andra uppgifter om att Liechtenstein införlivat rättsakten med sin rättsordning.