EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000210

SKRIFTLIG FRÅGA E-0210/03 från Christine De Veyrac (PPE-DE) till kommissionen. Gemenskapsprogrammet Urban II.

EUT C 222E, 18.9.2003, p. 164–164 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92003E0210

SKRIFTLIG FRÅGA E-0210/03 från Christine De Veyrac (PPE-DE) till kommissionen. Gemenskapsprogrammet Urban II.

Europeiska unionens officiella tidning nr 222 E , 18/09/2003 s. 0164 - 0164


SKRIFTLIG FRÅGA E-0210/03

från Christine De Veyrac (PPE-DE) till kommissionen

(3 februari 2003)

Ämne: Gemenskapsprogrammet Urban II

I förklaringen om initiativet Urban, som fogas till det interinstitutionella avtalet av den 6 maj 1999(1) föreskrivs att upp till 200 miljoner euro skall kunna anslås för Urban II genom att använda mekanismen för flexibilitet.

Tänker kommissionen utnyttja denna reserv under nästa budgetår?

(1) EGT C 172, 18.6.1999, s. 21.

Svar från Michel Barnier på kommissionens vägnar

(4 mars 2003)

Gemenskapsinitiativet Urban II fanns inte då budgetplanen godkändes i Berlin 1999. Det inrättades år 2000, särskilt på initiativ från parlamentet, och resurserna kom till en del från de anslag som från början var avsedda för innovativa åtgärder.

Den förklaring om Urban-initiativet som parlamentsledamoten syftar på lyder så här: Med tanke på att anslagen för innovativa åtgärder i samband med Urban-initiativet minskar, skall institutionerna undersöka möjligheten att genom flexibilitet under perioden 20002006 kunna anslå upp till 200 miljoner euro för detta ändamål.

Kommissionen anser att den förklaring som parlamentsledamoten nämner i sin fråga avser en eventuell återöverföring av 200 miljoner euro till de innovativa åtgärderna. Det finns således inga planer på att använda flexibiliteten till förmån för gemenskapsinitiativet URBAN.

Top