Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003328

    WRITTEN QUESTION No. 3328/97 by Christoph KONRAD to the Commission. Total permissible weight of coaches in the EU

    EGT C 174, 8.6.1998, p. 40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91997E3328



    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 174 , 08/06/1998 s. 0040


    SKRIFTLIG FRÅGA E-3328/97 från Christoph Konrad (PPE) till kommissionen (22 oktober 1997)

    Ämne: Tillåten totalvikt för turistbussar

    1. Känner kommissionen till att bestämmelserna angående tillåten totalvikt för turistbussar skiljer sig åt i Tyskland och Storbritannien? (den högsta tillåtna totalvikten i Tyskland är 18 ton mot 17 ton i Storbritannien).

    2. Står dessa brittiska bestämmelser som trädde i kraft först vid årsskiftet i strid med gemenskapsrätten?

    3. Har de brittiska myndigheterna rätt att stoppa turistbussar från Tyskland som väger mer än 17 ton och hindra dem att fortsätta sin färd på brittiskt territorium, samt att ta ut en orimlig hyra för att tillhandahålla en brittisk ersättningsbuss?

    4. Om nu trafikbestämmelserna i Storbritannien inte berör gemenskapsrätten, finner då kommissionen någon anledning att förpliktiga medlemsstaterna att ömsesidigt respektera varandras nationella bestämmelser?

    Svar från Neil Kinnock på kommissionens vägnar (15 december 1997)

    1. Kommissionen känner till att den högsta tillåtna vikten för fordon med två axlar (inklusive turistbussar) som framförs i Förenade kungariket är 17 ton, jämfört med 18 ton i de flesta medlemsstater.

    2. Dessa bestämmelser strider inte mot gemenskapsrätten. Faktum är att bestämmelserna har beaktats i gemenskapslagstiftningen sedan 1989, först i rådets direktiv 89/338/EEG av den 27 april 1989 om ändring av direktiv 85/3/EEG om vikter, dimensioner och vissa andra tekniska egenskaper för vissa vägfordon ((EGT L 142, 25.5.1989. )) och senare i rådets direktiv 96/53/EG av den 25 juli 1996 om största tillåtna dimensioner i nationell och internationell trafik och högsta tillåtna vikter i internationell trafik för vissa vägfordon som framförs inom gemenskapen ((EGT L 235, 17.9.1996. )).

    3. Brittiska myndigheter har därför rätt att hindra turistbussar med en bruttototalvikt på över 17 ton i lastat skick från att framföras i Förenade kungariket, eftersom sådana bussar är överlastade enligt brittisk lagstiftning.

    4. Den nuvarande lägre viktgränsen i Förenade kungariket är tillåten genom en undantagsbestämmelse i artikel 8 i rådets direktiv 96/53/EG. Denna undantagsbestämmelse upphör att gälla den 31 december 1998. Efter denna tidpunkt måste Förenade kungariket således tillåta bussar på upp till 18 tons totalvikt i lastat skick. På grund av denna tidsfrist finner kommissionen ingen anledning att vidta åtgärder i nuläget.

    Top