EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0575
Case T-575/22: Action brought on 16 September 2022 — Robin Wood and Others v Commission
Mål T-575/22: Talan väckt den 16 september 2022 – Robin Wood m.fl. mot kommissionen
Mål T-575/22: Talan väckt den 16 september 2022 – Robin Wood m.fl. mot kommissionen
EUT C 482, 19.12.2022, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.12.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 482/21 |
Talan väckt den 16 september 2022 – Robin Wood m.fl. mot kommissionen
(Mål T-575/22)
(2022/C 482/30)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Robin Wood – Gewaltfreie Aktionsgemeinschaft für Natur und Umwelt eV (Hamburg, Tyskland) och 6 andra (ombud: advokaten C. Baldon)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökandena yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara kommissionens beslut Ares(2022)4939323 av den 6 juli 2022 genom vilket kommissionen avslog den begäran om en intern granskning av den 3 februari 2022 som sökandena gjort med stöd av artikel 10 i Århuskonventionen; |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökandena följande grunder.
1. |
När det gäller ”skogsbruksverksamhet” åberopar sökandena sex grunder, avseende att det angripna beslutet är ogiltigt då det innehåller:
|
2. |
När det gäller ”skogsbioenergiverksamhet” åberopar sökandena sex grunder, avseende att det angripna beslutet är ogiltigt då det innehåller:
|
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 av den 18 juni 2020 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar och om ändring av förordning (EU) 2019/2088 (EUT L 198, 2020, s. 13).