Case T-738/22: Judgment of the General Court of 19 June 2024 – Rotenberg v Council (Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Maintaining the applicant’s name on the list – Definition of benefitting from Russian decision-makers – Definition of benefitting from the Government of the Russian Federation – Article 2(1)(d) and (f) of Decision 2014/145/CFSP – Obligation to state reasons – Error of assessment – Proportionality – Right to property – Freedom to conduct a business)

Mål T-738/22: Tribunalens dom av den 19 juni 2024 – Rotenberg mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Förteckning över personer, enheter och organ vars tillgångar och ekonomiska resurser ska frysas – Beslut att sökanden ska kvarstå i denna förteckning – Begreppet gynnas av ryska beslutsfattare – Begreppet gynnas av Ryska federationens regering – Artikel 2.1 d och f i beslut 2014/145/Gusp – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Proportionalitet – Äganderätt – Näringsfrihet)

Mål T-738/22: Tribunalens dom av den 19 juni 2024 – Rotenberg mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Förteckning över personer, enheter och organ vars tillgångar och ekonomiska resurser ska frysas – Beslut att sökanden ska kvarstå i denna förteckning – Begreppet gynnas av ryska beslutsfattare – Begreppet gynnas av Ryska federationens regering – Artikel 2.1 d och f i beslut 2014/145/Gusp – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Proportionalitet – Äganderätt – Näringsfrihet)

EUT C, C/2024/4584, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4584/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4584/oj