This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0627(01)
Case T-627/19: Order of the General Court of 14 July 2020 — Shindler and Others v Commission (Actions for failure to act and for annulment — Area of freedom, security and justice — Withdrawal of the United Kingdom from the European Union — Applications for the adoption of a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals and of a decision on various measures relating to the rights of UK nationals — Adoption of a position by the Commission — No invitation to act — Refusal to adopt a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals — No interest in bringing proceedings — Action manifestly inadmissible)
Mål T-627/19: Tribunalens beslut av den 14 juli 2020 – Shindler m.fl. mot kommissionen (Passivitetstalan och talan om ogiltigförklaring – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Förenade kungarikets utträde ur unionen – Ansökningar om att åtgärder ska vidtas för att vissa medborgare i Förenade kungariket ska få behålla sitt unionsmedborgarskap och om att vissa åtgärder ska vidtas med avseende på rättigheter för medborgare i Förenade kungariket – Kommissionens ställningstagande – Avsaknad av anmodan att vidta åtgärder – Beslut att inte vidta några åtgärder för att se till att vissa medborgare i Förenade kungariket får behålla sitt unionsmedborgarskap – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Uppenbart att talan ska avvisas)
Mål T-627/19: Tribunalens beslut av den 14 juli 2020 – Shindler m.fl. mot kommissionen (Passivitetstalan och talan om ogiltigförklaring – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Förenade kungarikets utträde ur unionen – Ansökningar om att åtgärder ska vidtas för att vissa medborgare i Förenade kungariket ska få behålla sitt unionsmedborgarskap och om att vissa åtgärder ska vidtas med avseende på rättigheter för medborgare i Förenade kungariket – Kommissionens ställningstagande – Avsaknad av anmodan att vidta åtgärder – Beslut att inte vidta några åtgärder för att se till att vissa medborgare i Förenade kungariket får behålla sitt unionsmedborgarskap – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Uppenbart att talan ska avvisas)
EUT C 348, 19.10.2020, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 348/15 |
Tribunalens beslut av den 14 juli 2020 – Shindler m.fl. mot kommissionen
(Mål T-627/19) (1)
(Passivitetstalan och talan om ogiltigförklaring - Område med frihet, säkerhet och rättvisa - Förenade kungarikets utträde ur unionen - Ansökningar om att åtgärder ska vidtas för att vissa medborgare i Förenade kungariket ska få behålla sitt unionsmedborgarskap och om att vissa åtgärder ska vidtas med avseende på rättigheter för medborgare i Förenade kungariket - Kommissionens ställningstagande - Avsaknad av anmodan att vidta åtgärder - Beslut att inte vidta några åtgärder för att se till att vissa medborgare i Förenade kungariket får behålla sitt unionsmedborgarskap - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Uppenbart att talan ska avvisas)
(2020/C 348/22)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italien) och de fem övriga sökande som anges i förteckningen i bilagan till beslutet (ombud: advokaten J. Fouchet)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Erlbacher, C. Giolito och E. Montaguti)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och R. Meyer)
Saken
Talan enligt artikel 265 FEUF om fastställelse av att kommissionen olagligen dels underlåtit att fatta beslut om att vissa medborgare i Förenade kungariket, från och med Förenade kungarikets utträde ur unionen, ska få behålla sitt EU-medborgarskap, varvid dessa personer vid den tidpunkten inte var medborgare i någon medlemsstat i unionen, oavsett om något utträdesavtal träffats, dels underlåtit att fatta beslut om olika åtgärder med avseende på dessa medborgares rättigheter för det fall Förenade kungariket lämnar unionen utan något sådant utträdesavtal, samt en talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens skrivelse av den 11 september 2019 där kommissionen beslutat att inte anta något beslut för att se till att dessa medborgare behåller sitt unionsmedborgarskap.
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Harry Shindler och de övriga sökande som anges i förteckningen i bilagan ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för det interimistiska förfarandet. |
3) |
Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader. |