This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0745
Case T-745/17: Judgment of the General Court of 9 September 2020 — Kerkosand v Commission (State aid — Aid for an investment project in western Slovakia — Regional investment aid — Rejection of a complaint — Decision not to raise any objections — Conditions for exemption — Article 14 of Regulation (EU) No 651/2014 — Scope of the Commission’s supervisory power — Guidelines on regional State aid for 2014-2020 — Concept of SME — Article 3(2) and (3) of Annex I to Regulation No 651/2014 — Data used for the staff headcount and the financial amounts and reference period — Article 4 of Annex I to Regulation No 651/2014 — Doubts as to the compatibility of the aid with the internal market — Article 4(4) of Regulation (EU) 2015/1589 — Serious difficulties)
Mål T-745/17: Tribunalens dom av den 9 september 2020 – Kerkosand mot kommissionen (Statligt stöd – Stöd till investeringsprojekt i västra Slovakien – Regionalt investeringsstöd – Beslut att avslå ett klagomål – Beslut att inte göra invändningar – Villkor för undantag – Artikel 14 i förordning (EU) nr 651/2014 – Räckvidd för kommissionens kontrollbefogenhet – Riktlinjer för statligt regionalstöd för 2014 – 2020 – Begreppet mikroföretag, små och medelstora företag – Artikel 3.2 och 3.3 i bilaga I till förordning nr 651/2014 – Uppgifter som behövs för att beräkna personalstyrkan och de finansiella beloppen samt referensperiod – Artikel 4 i bilaga I till förordning nr 651/2014 – Tvivel angående stödets förenlighet med den inre marknaden – Artikel 4.4 i förordning (EU) 2015/1589 – Betydande svårigheter)
Mål T-745/17: Tribunalens dom av den 9 september 2020 – Kerkosand mot kommissionen (Statligt stöd – Stöd till investeringsprojekt i västra Slovakien – Regionalt investeringsstöd – Beslut att avslå ett klagomål – Beslut att inte göra invändningar – Villkor för undantag – Artikel 14 i förordning (EU) nr 651/2014 – Räckvidd för kommissionens kontrollbefogenhet – Riktlinjer för statligt regionalstöd för 2014 – 2020 – Begreppet mikroföretag, små och medelstora företag – Artikel 3.2 och 3.3 i bilaga I till förordning nr 651/2014 – Uppgifter som behövs för att beräkna personalstyrkan och de finansiella beloppen samt referensperiod – Artikel 4 i bilaga I till förordning nr 651/2014 – Tvivel angående stödets förenlighet med den inre marknaden – Artikel 4.4 i förordning (EU) 2015/1589 – Betydande svårigheter)
EUT C 378, 9.11.2020, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.11.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 378/26 |
Tribunalens dom av den 9 september 2020 – Kerkosand mot kommissionen
(Mål T-745/17) (1)
(Statligt stöd - Stöd till investeringsprojekt i västra Slovakien - Regionalt investeringsstöd - Beslut att avslå ett klagomål - Beslut att inte göra invändningar - Villkor för undantag - Artikel 14 i förordning (EU) nr 651/2014 - Räckvidd för kommissionens kontrollbefogenhet - Riktlinjer för statligt regionalstöd för 2014 – 2020 - Begreppet mikroföretag, små och medelstora företag - Artikel 3.2 och 3.3 i bilaga I till förordning nr 651/2014 - Uppgifter som behövs för att beräkna personalstyrkan och de finansiella beloppen samt referensperiod - Artikel 4 i bilaga I till förordning nr 651/2014 - Tvivel angående stödets förenlighet med den inre marknaden - Artikel 4.4 i förordning (EU) 2015/1589 - Betydande svårigheter)
(2020/C 378/30)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Kerkosand spol. s r. o. (Šajdíkove Humence, Slovakien) (ombud: advokaterna A. Rosenfeld och C. Holtmann)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Blanck och A. Bouchagiar)
Saken
Talan som väckts med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2017) 5050 final av den 20 juli 2017 om statligt investeringsstöd till förmån för den slovakiska producenten av kiselsand NAJPI a. s. [SA.38121 (2016/FC) – Slovakien] (EUT C 336, 2017, s. 1).
Domslut
1) |
Kommissionens beslut C(2017) 5050 final av den 20 juli 2017 om statligt investeringsstöd till förmån för den slovakiska producenten av kiselsand NAJPI a. s. [SA.38121 (2016/FC) – Slovakien]ogiltigförklaras. |
2) |
Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna. |