Case T-746/16: Order of the General Court of 17 October 2017 — Andreassons Åkeri and Others v Commission (Action for annulment — Social security — Commission decision to close an EU Pilot procedure — Decision to take no further action on a complaint — Refusal of the Commission to bring infringement proceedings — Act not open to challenge — Lack of direct concern — Manifest inadmissibility — Application seeking the issue of an injunction — Manifest lack of jurisdiction)

Mål T-746/16: Tribunalens beslut av den 17 oktober 2017 – Andreassons Åkeri m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Social trygghet — Kommissionens beslut att avsluta ett EU Pilot-ärende — Avskrivning av ett klagomål — Kommissionens beslut att inte inleda ett fördragsbrottsförfarande — Akt mot vilken talan inte kan väckas — Villkoret direkt berörd ej uppfyllt — Uppenbart att talan ska avvisas — Yrkande som avser att tribunalen ska utfärda ett föreläggande — Uppenbart att tribunalen saknar behörighet)

Mål T-746/16: Tribunalens beslut av den 17 oktober 2017 – Andreassons Åkeri m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Social trygghet — Kommissionens beslut att avsluta ett EU Pilot-ärende — Avskrivning av ett klagomål — Kommissionens beslut att inte inleda ett fördragsbrottsförfarande — Akt mot vilken talan inte kan väckas — Villkoret direkt berörd ej uppfyllt — Uppenbart att talan ska avvisas — Yrkande som avser att tribunalen ska utfärda ett föreläggande — Uppenbart att tribunalen saknar behörighet)

EUT C 424, 11.12.2017, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)