This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0006
Case F-6/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 23 March 2015 — Borghans v Commission (Civil service — Remuneration — Survivor’s pension — First paragraph of Article 27 of Annex VIII to the Staff Regulations — Divorced spouse of a deceased member of the permanent staff — Existence of alimony on the date of death of the member of the permanent staff — Article 42 of Annex VIII to the Staff Regulations — Time-limits for applying for payment of pension entitlements)
Mål F-6/14: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 23 mars 2015 – Borghans mot kommissionen (Personalmål — Lön — Efterlevandepension — Artikel 27 första stycket i bilaga VIII till stadgan — En avliden tjänstemans frånskilda maka — Makan uppbar underhållsbidrag när tjänstemannen avled — Den tidsfrist inom vilken en begäran om fastställelse av pensionsrättigheter ska framställas)
Mål F-6/14: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 23 mars 2015 – Borghans mot kommissionen (Personalmål — Lön — Efterlevandepension — Artikel 27 första stycket i bilaga VIII till stadgan — En avliden tjänstemans frånskilda maka — Makan uppbar underhållsbidrag när tjänstemannen avled — Den tidsfrist inom vilken en begäran om fastställelse av pensionsrättigheter ska framställas)
EUT C 155, 11.5.2015, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.5.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 155/41 |
Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 23 mars 2015 – Borghans mot kommissionen
(Mål F-6/14) (1)
((Personalmål - Lön - Efterlevandepension - Artikel 27 första stycket i bilaga VIII till stadgan - En avliden tjänstemans frånskilda maka - Makan uppbar underhållsbidrag när tjänstemannen avled - Den tidsfrist inom vilken en begäran om fastställelse av pensionsrättigheter ska framställas))
(2015/C 155/60)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Julia Borghans (Auderghem, Belgien) (ombud: advokaterna F. Van der Schueren och C. Lefèvre)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och A.-C. Simon)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av beslutet att neka sökanden efterlevandepension med anledning av hennes före detta makes dödsfall.
Domslut
1) |
Europeiska kommissionens beslut av den 3 juni 2013 att neka Julia Borghans efterlevandepension ogiltigförklaras. |
2) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Julia Borghans’ rättegångskostnader. |
(1) EUT C 85, 22.3.2014, s. 28.