This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0379
Case C-379/14: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2015 (request for a preliminary ruling from the Gerechtshof Den Haag (Netherlands)) — TOP Logistics BV, Van Caem International BV v Bacardi & Company Ltd, Bacardi International Ltd and Bacardi & Company Ltd, Bacardi International Ltd v TOP Logistics BV, Van Caem International BV (Reference for a preliminary ruling — Trade marks — Directive 89/104/EEC — Article 5 — Products bearing a trade mark released for free circulation and placed under the duty suspension arrangement without the consent of the proprietor of the trade mark — Right of that proprietor to oppose that placing — Definition of ‘using in the course of trade’)
Mål C-379/14: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015 (begäran om förhandsavgörande Gerechtshof Den Haag – Nederländerna) – TOP Logistics BV och Van Caem International BV mot Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd samt Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd mot TOP Logistics BV och Van Caem International BV (Begäran om förhandsavgörande — Varumärken — Direktiv 89/104/EEG — Artikel 5 — Varumärkesförsedda varor, vilka övergått till fri omsättning och hänförts till uppskovsförfarandet för punktskatt utan tillstånd från varumärkesinnehavaren — Varumärkesinnehavarens rätt att motsätta sig hänförandet — Begreppet användning i näringsverksamhet)
Mål C-379/14: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015 (begäran om förhandsavgörande Gerechtshof Den Haag – Nederländerna) – TOP Logistics BV och Van Caem International BV mot Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd samt Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd mot TOP Logistics BV och Van Caem International BV (Begäran om förhandsavgörande — Varumärken — Direktiv 89/104/EEG — Artikel 5 — Varumärkesförsedda varor, vilka övergått till fri omsättning och hänförts till uppskovsförfarandet för punktskatt utan tillstånd från varumärkesinnehavaren — Varumärkesinnehavarens rätt att motsätta sig hänförandet — Begreppet användning i näringsverksamhet)
EUT C 302, 14.9.2015, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.9.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 302/11 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015 (begäran om förhandsavgörande Gerechtshof Den Haag – Nederländerna) – TOP Logistics BV och Van Caem International BV mot Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd samt Bacardi Co. Ltd och Bacardi International Ltd mot TOP Logistics BV och Van Caem International BV
(Mål C-379/14) (1)
((Begäran om förhandsavgörande - Varumärken - Direktiv 89/104/EEG - Artikel 5 - Varumärkesförsedda varor, vilka övergått till fri omsättning och hänförts till uppskovsförfarandet för punktskatt utan tillstånd från varumärkesinnehavaren - Varumärkesinnehavarens rätt att motsätta sig hänförandet - Begreppet användning i näringsverksamhet))
(2015/C 302/14)
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Gerechtshof Den Haag
Parter i det nationella målet
Klagande: TOP Logistics BV, Van Caem International BV, Bacardi Co. Ltd, Bacardi International Ltd
Motparter: Bacardi Co. Ltd, Bacardi International Ltd, TOP Logistics BV, Van Caem International BV
Domslut
Artikel 5 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas så, att innehavaren av ett varumärke som är registrerat i en eller flera medlemsstater kan motsätta sig att tredje man låter hänföra varor försedda med detta varumärke till uppskovsförfarandet för punktskatt efter att, utan tillstånd från varumärkesinnehavaren, ha låtit införa dem till EES och låtit dem övergå till fri omsättning.