This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0337
Case T-337/13: Action brought on 19 July 2013 — CSF v European Commission
Mål T-337/13: Talan väckt den 19 juni 2013 — CSF mot kommissionen
Mål T-337/13: Talan väckt den 19 juni 2013 — CSF mot kommissionen
EUT C 233, 10.8.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 233, 10.8.2013, p. 8–8
(HR)
10.8.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 233/13 |
Talan väckt den 19 juni 2013 — CSF mot kommissionen
(Mål T-337/13)
2013/C 233/22
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: CSF Srl (Grumolo delle Abbadesse, Italien) (ombud: advokaterna R. Santoro, S. Armellini och R. Bugaro)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut nr 2013/173/EU, vilket offentliggjordes den 10 april 2013 och delgavs sökanden den 16 april 2013. |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Förevarande talan avser ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 8 april 2013 om en åtgärd som vidtagits av Danmark i enlighet med artikel 11 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG för att förbjuda en typ av flerfunktionslastare. Kommissionen slog i detta beslut fast att det förbud som de danska myndigheterna infört var motiverat (EUT L 101, s. 29).
Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
1. |
Första grunden: Åsidosättande av artiklarna 5, 6.1, 7 och 11 i ovannämnda direktiv 2006/42/EG och av punkterna 1.1.2 och 3 3.4.4 i bilaga I till direktivet.
|
2. |
Andra grunden: Åsidosättande av likabehandlingsprincipen
|