Case T-337/13: Judgment of the General Court of 15 July 2015 — CSF v Commission (Approximation of the laws — Directive 2006/42/EC — Machinery bearing the ‘EC’ marking — Essential safety requirements — Risks to the safety of persons — Safeguard clause — Commission decision declaring a national measure prohibiting the placing on the market to be justified — Conditions governing the implementation of the safeguard clause — Manifest error of assessment — Equal treatment)

Mål T-337/13: Tribunalens dom av den 15 juli 2015 – CFS mot kommissionen (Tillnärmning av lagstiftning — Direktiv 2006/42/EG — CE-märkta maskiner — Grundläggande säkerhetskrav — Risker för personers säkerhet — Skyddsklausul — Beslut av kommissionen i vilket ett nationellt förbud mot utsläppande på marknaden förklarades vara motiverat — Villkor för tillämpning av skyddsklausulen — Uppenbart oriktig bedömning — Likabehandling)

Mål T-337/13: Tribunalens dom av den 15 juli 2015 – CFS mot kommissionen (Tillnärmning av lagstiftning — Direktiv 2006/42/EG — CE-märkta maskiner — Grundläggande säkerhetskrav — Risker för personers säkerhet — Skyddsklausul — Beslut av kommissionen i vilket ett nationellt förbud mot utsläppande på marknaden förklarades vara motiverat — Villkor för tillämpning av skyddsklausulen — Uppenbart oriktig bedömning — Likabehandling)

EUT C 302, 14.9.2015, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)