This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0061
Order of the President of the General Court of 30 June 2010. # Fernando Marcelino Victoria Sánchez v European Parliament and European Commission. # Application for interim measures - Disregard of formal requirements - Not admissible. # Case T-61/10 R.
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2010.
Fernando Marcelino Victoria Sánchez mot Europaparlamentet och Europeiska kommissionen.
Interimistiskt förfarande - Ansökan om interimistiska åtgärder - Åsidosättande av formkrav - Avvisning.
Mål T-61/10 R.
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2010.
Fernando Marcelino Victoria Sánchez mot Europaparlamentet och Europeiska kommissionen.
Interimistiskt förfarande - Ansökan om interimistiska åtgärder - Åsidosättande av formkrav - Avvisning.
Mål T-61/10 R.
Rättsfallssamling 2010 II-00120*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:265
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2010 – Victoria Sánchez mot parlamentet och kommissionen
(mål T‑61/10 R)
”Interimistiskt förfarande – Ansökan om interimistiska åtgärder – Åsidosättande av formkrav – Avvisning”
1. Interimistiskt förfarande – Formkrav – Ingivande av ansökningar – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Rättsliga grunder som inte har framställts i ansökan och i inlagorna – Allmän hänvisning till andra skrivelser – Avvisning (Artikel 278 FEUF och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 44.1 c samt artikel 104.2 och 104.3) (se punkterna 12 och 14–18)
2. Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär (Artikel 278 FEUF och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 104.2) (se punkt 13)
Saken
| Ansökan om interimistiska åtgärder för att säkerställa sökandens fysiska integritet samt de grundläggande rättigheterna för sökanden och för de europeiska medborgare som kan påverkas. |
Avgörande
|
1) |
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås. |
|
2) |
Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare. |