Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62009TO0327

    Tribunalens beslut (Sjätte avdelningen) av den 27 mars 2012.
    Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen och EARL de Cavagnan mot Europeiska kommissionen.
    Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning.
    Mål T-327/09.

    Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:155





    Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 27 mars 2012 – Connefroy m.fl. mot kommissionen

    (mål T‑327/09)

    ”Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning”

    1.                     Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen – Beslut av kommissionen att förbjuda en stödordning till förmån för en viss sektor – Talan som väcks av de faktiska mottagarna av ett stöd som beviljats enligt denna stödordning och som ska återkrävas – Upptagande till sakprövning – Villkor (Artikel 230.4 EG) (se punkterna 21–23)

    2.                     Förfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Fastställelse av föremålet för tvisten – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Preciserade uppgifter om beloppet, datumet och föremålet för de åtgärder som gynnat sökandena saknas – Avvisning (Tribunalens rättegångsregler, artikel 44.1 c) (se punkterna 26, 31 och 33)

    Saken

    Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2009/402/EG av den 28 januari 2009 om de åtgärdsprogram som Frankrike har genomfört inom frukt- och grönsakssektorn (EUT L 127, s. 11).

    Avgörande

    1)

    Talan avvisas.

    2)

    Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen och EARL de Cavagnan ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

    Top