This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0476
Case T-476/07: Judgment of the General Court of 12 July 2012 — Evropaïki Dynamiki v Frontex (Public service contracts — Frontex tendering procedures — Provision of informatics services — Rejection of a tender — Action for annulment — Admissibility — Obligation to state reasons — Award criteria — Manifest error of assessment — Non-contractual liability)
Mål T-476/07: Tribunalens dom av den 12 juli 2012 — Evropaïki Dynamiki mot Frontex (Offentlig upphandling av tjänster — Frontex anbudsförfaranden — IT-tjänster — Avslag på en anbudsgivares anbud — Talan om ogiltigförklaring — Upptagande till sakprövning — Motiveringsskyldighet — Kriterier för tilldelning av kontrakt — Uppenbart oriktig bedömning — Utomobligatoriskt skadeståndsansvar)
Mål T-476/07: Tribunalens dom av den 12 juli 2012 — Evropaïki Dynamiki mot Frontex (Offentlig upphandling av tjänster — Frontex anbudsförfaranden — IT-tjänster — Avslag på en anbudsgivares anbud — Talan om ogiltigförklaring — Upptagande till sakprövning — Motiveringsskyldighet — Kriterier för tilldelning av kontrakt — Uppenbart oriktig bedömning — Utomobligatoriskt skadeståndsansvar)
EUT C 258, 25.8.2012, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.8.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 258/15 |
Tribunalens dom av den 12 juli 2012 — Evropaïki Dynamiki mot Frontex
(Mål T-476/07) (1)
(Offentlig upphandling av tjänster - Frontex anbudsförfaranden - IT-tjänster - Avslag på en anbudsgivares anbud - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Motiveringsskyldighet - Kriterier för tilldelning av kontrakt - Uppenbart oriktig bedömning - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar)
2012/C 258/23
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Aten, Grekland) (ombud: advokaten N. Korogiannakis)
Svarande: Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex) (ombud: S. Vuorensola, biträdd av advokaterna J. Stuyck och A.-M. Vandromme)
Saken
Dels yrkande om ogiltigförklaring av Frontex beslut att avslå sökandens anbud i anbudsförfarandet Frontex/OP/47/2007 ”IT-tjänster, licenser för programvara och maskinvara” (EUT 2007/S 114-139890) och tilldela en annan anbudsgivare kontraktet, dels yrkande om skadestånd.
Domslut
1. |
Talan ogillas. |
2. |
Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex) har haft, inbegripet dem som det, enligt förstainstansrättens beslut av den 28 oktober 2008, skulle beslutas om senare. |