This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001TJ0026
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 30 September 2003. # Fiocchi munizioni SpA v Commission of the European Communities. # Articles 296 EC and 298 EC - State aid granted to an arms production undertaking - Complaint - Action for declaration of failure to act - Inadmissibility. # Case T-26/01.
Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 30 september 2003.
Fiocchi munizioni SpA mot Europeiska kommissionen.
Artiklarna 296 EG och 298 EG - Statligt stöd till ett företag som tillverkar varor för militärändamål - Klagomål - Passivitetstalan - Avvisning.
Mål T-26/01.
Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 30 september 2003.
Fiocchi munizioni SpA mot Europeiska kommissionen.
Artiklarna 296 EG och 298 EG - Statligt stöd till ett företag som tillverkar varor för militärändamål - Klagomål - Passivitetstalan - Avvisning.
Mål T-26/01.
Rättsfallssamling 2003 II-03951
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2003:248
«Artiklarna 296 EG och 298 EG – Statligt stöd till ett företag som tillverkar varor för militärändamål – Klagomål – Passivitetstalan – Avvisning»
|
||||
(Artiklarna 86.3 EG, 88 EG, 296.1 b EG och 298 EG)
(Artikel 232 EG och artikel 233 första stycket EG)
FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM (tredje avdelningen i utökad sammansättning)
den 30 september 2003(1)
Artiklarna 296 EG och 298 EG – Statligt stöd till ett företag som tillverkar varor för militärändamål – Klagomål – Passivitetstalan – Avvisning
I mål T-26/01, Fiocchi munizioni SpA, Lecco (Italien), företrätt av advokaterna I. Van Bael, E. Raffaelli, F. Di Gianni och R. Antonini,sökande,
mot
Europeiska gemenskapernas kommission, företrädd av V. Di Bucci, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg,svarande,
svarande, med stöd avKonungariket Spanien, företrätt av S. Ortiz Vaamonde, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg, angående en talan om fastställelse av att kommissionen rättsstridigt har underlåtit att i sak ta ställning till sökandens klagomål över det statliga stöd som Konungariket Spanien beviljat företaget Santa Barbara, meddelarFÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning)
följande
På dessa grunder beslutar
FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning)
följande dom:
Lenaerts |
Lindh |
Azizi |
Cooke |
Jaeger |
|
H. Jung |
K. Lenaerts |
Justitiesekreterare |
Ordförande |