Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52026XC00860

Offentliggörande av ett meddelande om en godkänd standardändring av produktspecifikationen för en geografisk beteckning enligt artikel 5.4 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/27

PUB/2025/973

EUT C, C/2026/860, 9.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/860/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/860/oj

European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

C-serien


C/2026/860

9.2.2026

Offentliggörande av ett meddelande om en godkänd standardändring av produktspecifikationen för en geografisk beteckning enligt artikel 5.4 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/27 (1)

(C/2026/860)

MEDDELANDE OM GODKÄNNANDE AV EN STANDARDÄNDRING

(Artikel 24 i förordning (EU) 2024/1143)

”Pfälzer Landwein”

EU-referensnummer: PGI-DE-A1294-AM03 – 27 augusti 2025

1.   Produktens namn

”Pfälzer Landwein”

2.   Typ av geografisk beteckning

SUB

SGB

GB

3.   Sektor

Jordbruksprodukter

Viner

Spritdrycker

4.   Land till vilket det geografiska området hör

Tyskland

5.   Myndighet i medlemsstaten som meddelar standardändringen

Namn

Förbundsministeriet för jordbruk, livsmedel och regional identitet (Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat)

Namn

Förbundsverket för jordbruk och livsmedel (Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung)

6.   Klassificering som standardändring

De tyska myndigheterna anser att ansökan uppfyller kraven i förordningarna (EU) nr 1308/2013 och (EU) 2024/1143.

Ändringarna av produktspecifikationen utgör standardändringar enligt definitionen i artikel 24.4 i förordning (EU) 2024/1143.

Ändringsansökan för den skyddade geografiska beteckningen ”Pfälzer Landwein” gäller ingen av de tre situationer som utgör en unionsändring, eftersom den inte

a)

innefattar någon ändring i namnet eller användningen av namnet eller i den produktkategori eller de produkter som omfattas av den geografiska beteckningen,

b)

riskerar att upphäva sambandet med det geografiska området,

c)

innebär ytterligare begränsningar vad gäller saluföringen av produkten.

De tyska myndigheterna anser därför att ansökan gäller en standardändring.

7.   Beskrivning av den eller de standardändringar som godkänts

Rubrik

Avgränsat geografiskt område

Beskrivning

Följande jordlotter ingår i det avgränsade geografiska området för den skyddade geografiska beteckningen ”Pfälzer Landwein”:

Distrikt

Distriktnr

Skifte

Täljare

Nämnare

Albsheim

4411

0

695

0

Altdorf

5470

0

917

0

Altdorf

5470

0

918

0

Berghausen

4071

0

928

4

Burrweiler

5491

0

511

0

Dierbach

5358

0

3250

0

Dierbach

5358

0

3260

0

Dierbach

5358

0

3264

0

Dierbach

5358

0

3271

0

Dörrenbach

5366

0

9409

99

Dörrenbach

5366

0

9419

0

Dörrenbach

5366

0

9422

99

Dörrenbach

5366

0

9423

0

Dörrenbach

5366

0

9457

0

Dörrenbach

5366

0

9479

0

Dörrenbach

5366

0

9497

99

Dörrenbach

5366

0

9501

99

Dörrenbach

5366

0

9530

99

Dörrenbach

5366

0

9567

99

Dörrenbach

5366

0

9568

99

Dörrenbach

5366

0

9571

99

Dörrenbach

5372

0

4871

99

Dörrenbach

5372

0

4870

99

Edesheim

5479

0

9515

0

Edesheim

5479

0

9516

0

Edesheim

5479

0

9517

0

Edesheim

5479

0

9518

0

Edesheim

5479

0

9519

0

Edesheim

5479

0

9520

0

Erpolzheim

4366

0

1409

2

Essingen

5517

0

6331

0

Freinsheim

4369

0

5529

2

Freinsheim

4369

0

7928

0

Freinsheim

4369

0

7930

0

Freinsheim

4369

0

7931

0

Freinsheim

4369

0

7932

0

Freinsheim

4369

0

7933

0

Freinsheim

4369

0

7948

0

Freinsheim

4369

0

7949

0

Freinsheim

4369

0

7950

0

Freinsheim

4369

0

7951

0

Freinsheim

4369

0

7952

0

Freinsheim

4369

0

7953

0

Freinsheim

4369

0

7954

0

Freinsheim

4369

0

7845

0

Freinsheim

4369

0

7861

0

Freinsheim

4369

0

7867

0

Freinsheim

4369

0

7873

0

Freinsheim

4369

0

7888

0

Freinsheim

4369

0

7889

0

Freinsheim

4369

0

7890

0

Freinsheim

4369

0

7891

0

Freinsheim

4369

0

7892

0

Freinsheim

4369

0

7893

0

Freinsheim

4369

0

7894

0

Freinsheim

4369

0

7895

0

Freinsheim

4369

0

7905

0

Freinsheim

4369

0

7906

0

Freinsheim

4369

0

7907

0

Freinsheim

4369

0

7908

0

Freinsheim

4369

0

7909

0

Freinsheim

4369

0

7910

0

Freinsheim

4369

0

7911

0

Freinsheim

4369

0

7912

0

Freinsheim

4369

0

7913

0

Freinsheim

4369

0

7914

0

Freinsheim

4369

0

7915

0

Freinsheim

4369

0

7916

0

Freinsheim

4369

0

7917

0

Freinsheim

4369

0

7918

0

Friedelsheim

4310

0

8607

0

Friedelsheim

4310

0

8709

0

Friedelsheim

4310

0

8608

0

Friedelsheim

4310

0

8702

0

Friedelsheim

4310

0

8703

0

Friedelsheim

4310

0

8704

0

Friedelsheim

4310

0

8705

0

Friedelsheim

4310

0

8706

0

Friedelsheim

4310

0

8707

0

Friedelsheim

4310

0

8708

0

Friedelsheim

4310

0

8710

0

Friedelsheim

4310

0

8711

0

Friedelsheim

4310

0

8712

0

Friedelsheim

4310

0

8713

0

Friedelsheim

4310

0

8715

0

Friedelsheim

4310

0

8716

0

Friedelsheim

4336

0

8263

0

Friedelsheim

4337

0

599

0

Gimmeldingen

4259

0

1555

2

Gimmeldingen

4259

0

1556

0

Gimmeldingen

4259

0

1556

2

Gimmeldingen

4259

0

1607

0

Gimmeldingen

4259

0

1610

0

Gimmeldingen

4259

0

1613

0

Gimmeldingen

4259

0

1618

1

Gimmeldingen

4259

0

1618

2

Gimmeldingen

4259

0

1620

2

Gimmeldingen

4259

0

1634

2

Gimmeldingen

4259

0

1642

0

Gimmeldingen

4259

0

1818

0

Gimmeldingen

4259

0

1905

0

Gimmeldingen

4259

0

1930

0

Gimmeldingen

4259

0

1931

0

Gimmeldingen

4259

0

1932

0

Gimmeldingen

4259

0

1933

0

Gimmeldingen

4259

0

1984

1

Gimmeldingen

4259

0

1986

3

Gimmeldingen

4259

0

2266

0

Gimmeldingen

4259

0

2267

0

Gimmeldingen

4259

0

2268

0

Gimmeldingen

4259

0

2274

3

Gimmeldingen

4259

0

2278

1

Gimmeldingen

4259

0

2300

0

Gimmeldingen

4259

0

2301

0

Gimmeldingen

4259

0

2302

0

Gimmeldingen

4259

0

2303

0

Gimmeldingen

4259

0

2304

0

Gimmeldingen

4259

0

2308

0

Gimmeldingen

4259

0

2308

2

Gimmeldingen

4259

0

2311

0

Gimmeldingen

4259

0

2312

0

Gimmeldingen

4259

0

3193

2

Gimmeldingen

4259

0

3216

0

Gimmeldingen

4259

0

3217

0

Gimmeldingen

4259

0

3434

0

Gimmeldingen

4259

0

3435

0

Gimmeldingen

4259

0

3436

1

Gimmeldingen

4259

0

3437

0

Gimmeldingen

4259

0

3448

0

Gimmeldingen

4259

0

3449

0

Gimmeldingen

4259

0

3450

0

Gimmeldingen

4259

0

3451

0

Gimmeldingen

4259

0

3473

2

Gimmeldingen

4259

0

3474

0

Gimmeldingen

4259

0

3488

2

Gimmeldingen

4259

0

3529

1

Gimmeldingen

4259

0

3547

0

Gimmeldingen

4259

0

3548

0

Gimmeldingen

4259

0

3549

0

Gimmeldingen

4259

0

3566

0

Gimmeldingen

4259

0

3569

0

Gimmeldingen

4259

0

3570

0

Gimmeldingen

4259

0

3571

0

Gimmeldingen

4259

0

3572

0

Gimmeldingen

4259

0

3573

0

Gimmeldingen

4259

0

3574

0

Gimmeldingen

4259

0

3577

1

Gimmeldingen

4259

0

3577

2

Gimmeldingen

4259

0

3578

1

Gimmeldingen

4259

0

3578

2

Gimmeldingen

4259

0

3579

1

Gimmeldingen

4259

0

3579

2

Gimmeldingen

4259

0

3580

0

Gimmeldingen

4259

0

3582

0

Gimmeldingen

4259

0

3588

0

Gimmeldingen

4259

0

3591

0

Gimmeldingen

4259

0

3595

0

Gimmeldingen

4259

0

3596

0

Gimmeldingen

4259

0

3603

0

Gimmeldingen

4259

0

3635

0

Gimmeldingen

4259

0

3650

0

Gimmeldingen

4259

0

3704

2

Gönnheim

4338

0

1755

0

Gönnheim

4338

0

1757

0

Gönnheim

4338

0

1758

0

Gönnheim

4338

0

1760

0

Gönnheim

4338

0

1806

0

Godramstein

5558

0

5197

3

Großfischlingen

5478

0

252

4

Großfischlingen

5478

0

253

1

Großfischlingen

5478

0

254

1

Großfischlingen

5478

0

255

0

Großfischlingen

5478

0

256

0

Großfischlingen

5478

0

257

0

Großfischlingen

5478

0

258

0

Großfischlingen

5478

0

259

0

Großfischlingen

5478

0

260

0

Großfischlingen

5478

0

261

0

Großfischlingen

5478

0

262

0

Großfischlingen

5478

0

263

0

Großfischlingen

5478

0

264

0

Großfischlingen

5478

0

265

0

Großfischlingen

5478

0

266

0

Großfischlingen

5478

0

267

0

Großfischlingen

5478

0

268

2

Großfischlingen

5478

0

269

3

Großfischlingen

5478

0

270

0

Großkarlbach

4405

0

1934

0

Großkarlbach

4405

0

2059

0

Großkarlbach

4405

0

2059

1

Großkarlbach

4405

0

2060

0

Großkarlbach

4405

0

2061

0

Großkarlbach

4405

0

2062

0

Großkarlbach

4405

0

2063

0

Großkarlbach

4405

0

2064

0

Großkarlbach

4405

0

2065

0

Großkarlbach

4405

0

2066

0

Großkarlbach

4405

0

2067

0

Großkarlbach

4405

0

2068

0

Großkarlbach

4405

0

2069

0

Haardt

4258

0

214

0

Heiligenstein

4072

0

977

0

Heiligenstein

4072

0

978

0

Heiligenstein

4072

0

978

2

Heiligenstein

4072

0

979

0

Heiligenstein

4072

0

1078

5

Heiligenstein

4072

0

1151

2

Heiligenstein

4072

0

1151

4

Herxheim

4373

0

2540

0

Hochdorf

3996

0

1915

0

Hochdorf

3996

0

1915

4

Hochdorf

3996

0

1917

4

Hochdorf

3996

0

1917

6

Kirrweiler

5455

0

4573

2

Kirrweiler

5455

0

4574

0

Kirrweiler

5455

0

4576

0

Kirrweiler

5455

0

4578

0

Kirrweiler

5455

0

4579

0

Kirrweiler

5455

0

4580

6

Kirrweiler

5455

0

4580

7

Kirrweiler

5455

0

4580

8

Kirrweiler

5455

0

4580

9

Kirrweiler

5455

0

4581

3

Kirrweiler

5455

0

4581

4

Kirrweiler

5455

0

4582

0

Kirrweiler

5455

0

4584

0

Kirrweiler

5455

0

4585

0

Kirrweiler

5455

0

4590

0

Kirrweiler

5455

0

7488

0

Kirrweiler

5455

0

7489

0

Kirrweiler

5455

0

7495

0

Kirrweiler

5455

0

7497

0

Kirrweiler

5455

0

7524

0

Kirrweiler

5455

0

7538

0

Kirrweiler

5455

0

7539

0

Kirrweiler

5455

0

7540

0

Kirrweiler

5455

0

7541

0

Kirrweiler

5455

0

7542

0

Kirrweiler

5455

0

7544

0

Kirrweiler

5455

0

7571

0

Kirrweiler

5455

0

7583

0

Kirrweiler

5455

0

7611

0

Kirrweiler

5455

0

7612

0

Kirrweiler

5455

0

7613

0

Kirrweiler

5455

0

7614

0

Kirrweiler

5455

0

7814

0

Kirrweiler

5455

0

7616

0

Kirrweiler

5455

0

7618

0

Kirrweiler

5455

0

7620

0

Kirrweiler

5455

0

7621

0

Kirrweiler

5455

0

7630

0

Kirrweiler

5455

0

7642

0

Kirrweiler

5455

0

7643

0

Kirrweiler

5455

0

7646

0

Kirrweiler

5455

0

7647

0

Kirrweiler

5455

0

7648

0

Kirrweiler

5455

0

7649

0

Kirrweiler

5455

0

7687

0

Kirrweiler

5455

0

7690

0

Kirrweiler

5455

0

7700

0

Kirrweiler

5455

0

7701

0

Kirrweiler

5455

0

7777

0

Kirrweiler

5455

0

7815

0

Kirrweiler

5455

0

7820

0

Kirrweiler

5455

0

7821

0

Kirrweiler

5455

0

7849

0

Kirrweiler

5455

0

7850

0

Kirrweiler

5455

0

7851

0

Kirrweiler

5455

0

7852

0

Kirrweiler

5455

0

7853

0

Kirrweiler

5455

0

7854

0

Kirrweiler

5455

0

7855

0

Kirrweiler

5455

0

7856

0

Kirrweiler

5455

0

7857

0

Kirrweiler

5455

0

7858

0

Kirrweiler

5455

0

7859

0

Kirrweiler

5455

0

7860

0

Kirrweiler

5455

0

7862

0

Kirrweiler

5455

0

7863

0

Kirrweiler

5455

0

7877

0

Kleinfischlingen

5477

0

1056

0

Lambsheim

3971

0

3408

2

Lambsheim

3971

0

3409

0

Lambsheim

3971

0

3410

2

Lambsheim

3971

0

3414

0

Lambsheim

3971

0

3422

0

Lambsheim

3971

0

3423

0

Lambsheim

3971

0

3430

1

Lambsheim

3971

0

3432

1

Lambsheim

3971

0

3434

0

Lambsheim

3971

0

3463

0

Lambsheim

3971

0

3465

0

Lambsheim

3971

0

3466

0

Lambsheim

3971

0

3468

0

Lambsheim

3971

0

3470

0

Lambsheim

3971

0

3474

0

Lambsheim

3971

0

3475

0

Lambsheim

3971

0

3480

0

Lambsheim

3971

0

3481

0

Lambsheim

3971

0

3482

0

Lambsheim

3971

0

3505

0

Lambsheim

3971

0

3507

0

Lambsheim

3971

0

3508

0

Lambsheim

3971

0

3509

0

Lambsheim

3971

0

3609

0

Lambsheim

3971

0

3625

0

Meckenheim

4306

0

2488

0

Mühlheim

4412

0

304

0

Neustadt

4257

0

2816

0

Niederotterbach

5357

0

1170

0

Niederotterbach

5357

0

1422

0

Niederotterbach

5357

0

1423

0

Niederotterbach

5357

0

1424

0

Nußdorf

5556

0

4129

15

Nußdorf

5556

0

4186

2

Nußdorf

5556

0

4187

0

Nußdorf

5556

0

4274

5

Nußdorf

5556

0

6271

11

Nußdorf

5556

0

7897

1

Nußdorf

5556

0

7898

1

Nußdorf

5556

0

7910

0

Nußdorf

5556

0

8000

0

Nußdorf

5556

0

8074

0

Nußdorf

5556

0

8082

0

Nußdorf

5556

0

8099

0

Nußdorf

5556

0

8100

0

Nußdorf

5556

0

8155

0

Nußdorf

5556

0

8229

0

Oberotterbach

5364

0

4281

0

Oberotterbach

5364

0

4282

0

Oberotterbach

5364

0

4283

0

Oberotterbach

5364

0

4284

0

Oberotterbach

5364

0

4285

0

Oberotterbach

5364

0

4286

0

Obersülzen

4409

0

283

0

Obersülzen

4409

0

307

0

Obersülzen

4409

0

308

0

Obersülzen

4409

0

309

0

Obrigheim

4413

0

949

0

Obrigheim

4413

0

950

0

Schweighofen

5354

0

1343

0

Schweighofen

5354

0

1344

0

Schweighofen

5354

0

1345

0

Ungstein

4358

0

3512

2

Ungstein

4358

0

3512

3

Ungstein

4358

0

3512

4

Venningen

5468

0

7388

1

Vollmersweiler

5677

0

688

0

Weisenheim am Sand

4367

0

1508

3

Weisenheim am Sand

4367

0

1510

0

Weisenheim am Sand

4367

0

1511

2

Weisenheim am Sand

4367

0

1512

3

Weisenheim am Sand

4367

0

2380

1

Weisenheim am Sand

4367

0

2382

1

Weisenheim am Sand

4367

0

2387

9

Följande skiften har tagits bort från avgränsningen för ”Pfälzer Landwein”:

Distrikt

Distriktsnr

Skifte

Täljare

Nämnare

Nußdorf

5556

0

8076

0

Nußdorf

5556

0

8091

0

Nußdorf

5556

0

8156

0

Nußdorf

5556

0

8230

0

Nußdorf

5556

0

8233

0

Nußdorf

5556

0

8234

0

Nußdorf

5556

0

8235

0

Nußdorf

5556

0

8236

0

Ändringen påverkar det sammanfattande dokumentet.

Rubrik

Druvsorter

Beskrivning

Följande druvsorter har lagts till:

Gröna druvsorter:

Aligoté

Blå druvsorter:

Levitage, pinot kors

Cabaret noir

Cabernet bordo

Dessutom har felstavningar av vissa druvsorter rättats till och namnändringar har godkänts.

Ändringen påverkar det sammanfattande dokumentet.

Rubrik

Kontrollmyndigheter

Beskrivning

Kontrollmyndigheterna och deras uppgifter har strukits ur produktspecifikationen och förtecknas nu i ett separat dokument.

Ändringen påverkar det sammanfattande dokumentet.

SAMMANFATTANDE DOKUMENT

Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar för vin

”Pfälzer Landwein”

EU-referensnummer: PGI-DE-A1294-AM03 – 27 augusti 2025

1.   Namn

Pfälzer Landwein

2.   Typ av geografisk beteckning

SUB

SGB

GB

3.   Land till vilket det avgränsade geografiska området hör

Tyskland

4.   Klassificering av jordbruksprodukten med KN-nummer, i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EU) 2024/1143

2204 – Vin av färska druvor, inbegripet vin som tillsatts alkohol; druvmust, annan än sådan enligt nr 2009

5.   Kategorier av vinprodukter som anges i del II i bilaga VII till förordning (EU) nr 1308/2013

1.

Vin

6.   Beskrivning av vinet eller vinerna

Vinprodukt

Vin – vitt

Organoleptiska egenskaper

Utseende

Vinernas färg varierar vanligtvis från ljust gul med gröna skiftningar till halm- och gyllengul. Beroende på druvsort kan även lätt röda nyanser förekomma. Mäskjästa vita viner kan även se orange ut, med röda och bruna toner. Vita viner kan också ha en ständig, eller, när vinet skakas, märkbar naturlig grumlighet (t.ex. från jäst, mustrester eller bottensatser av tanniner och kristaller). Grumlighet som skapats på konstgjord väg med hjälp av processhjälpmedel eller som orsakas av defekter i vinet tillåts inte.

Doft

När det gäller doften finns det också avsiktliga oxidativa, fenoliska eller reducerande toner av låg till måttlig intensitet

Smak

De vita vinerna har i allmänhet aromer som varierar från fruktiga och friska till fruktiga och exotiska. Beroende på vilken druvsort och mognadsprocess som används, kan de ha gröna aromer, kryddig smak och rökiga, mineraliska toner

Kännetecknande för dem är deras balans mellan syra och sötma, med en uttalad till måttlig syrlighet.

Ytterligare information om organoleptiska egenskaper

Analytiska egenskaper

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta totala syrahalt:

Enhet för lägsta totala syrahalt:

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter):

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter):

Ytterligare information om analytiska egenskaper

Den naturliga alkoholhalten får genom berikning höjas till en total alkoholhalt på upp till 11,5 volymprocent.

Lägsta naturliga alkoholhalt och lägsta mustvikt: 6,0 volymprocent och 50 oechslegrader.

Mustvikten i jäskärlet måste registreras.

Alla analytiska egenskaper som inte anges i detta avsnitt ligger inom de gränser som fastställs i tillämplig EU-lagstiftning.

Vinprodukt

Vin – rött

Organoleptiska egenskaper

Utseende

Den röda färgen varierar från ljust körsbärsrött till djupt fläderbärsrött. Vinerna kan också ha en märkbar naturlig grumlighet (t.ex. från jäst, mustrester eller bottensatser av tanniner och kristaller), som är beständig eller uppstår när vinet skakas. Grumlighet som skapats på konstgjord väg med hjälp av processhjälpmedel eller som orsakas av defekter i vinet tillåts inte.

Doft

Särskilt kännetecknande för de röda vinerna är aromer av bär och röda frukter. De kan också ha gröna aromer.

Smak

Vinerna kännetecknas av sin milda till framträdande syra.

Ytterligare information om organoleptiska egenskaper

Analytiska egenskaper

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta totala syrahalt:

Enhet för lägsta totala syrahalt:

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter):

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter):

Ytterligare information om analytiska egenskaper

Den naturliga alkoholhalten får genom berikning höjas till en total alkoholhalt på upp till 12 volymprocent.

Lägsta naturliga alkoholhalt och lägsta mustvikt: 6,0 volymprocent och 50 oechslegrader.

Mustvikten i jäskärlet måste registreras.

Alla analytiska egenskaper som inte anges i detta avsnitt ligger inom de gränser som fastställs i tillämplig EU-lagstiftning.

Vinprodukt

Vin – rosé, blanc de noir

Organoleptiska egenskaper

Utseende

Dessa typer av viner framställs av blå druvsorter som pressas snabbt. De är i regel ljusrosa till klarröda. Blanc de noir-vinerna har samma färg som vita viner.

Grumlighet som skapats på konstgjord väg med hjälp av processhjälpmedel eller som orsakas av defekter i vinet tillåts inte.

Doft

Eftersom musten mognar på samma sätt som vita viner, har dessa viner generellt en fruktig och frisk arom av bär och röda och vita/gula frukter.

Smak

Rosévinerna kan smakmässigt ha ett starkare inslag av syra. Fler aromer och färger kan förekomma, liksom en märkbar naturlig grumlighet (t.ex. från jäst, mustrester eller bottensatser av tanniner och kristaller), som är beständig eller uppstår när vinet skakas.

Ytterligare information om organoleptiska egenskaper

Analytiska egenskaper

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta totala syrahalt:

Enhet för lägsta totala syrahalt:

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter):

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter):

Ytterligare information om analytiska egenskaper

Den naturliga alkoholhalten får genom berikning höjas till en total alkoholhalt på upp till 11,5 volymprocent.

Lägsta naturliga alkoholhalt och lägsta mustvikt: 6,0 volymprocent och 50 oechslegrader.

Mustvikten i jäskärlet måste registreras.

Alla analytiska egenskaper som inte anges i detta avsnitt ligger inom de gränser som fastställs i tillämplig EU-lagstiftning.

Vinprodukt

Rotling

Organoleptiska egenskaper

Utseende

Dessa viner framställs genom en blandning av blå och gröna druvor eller must. Deras organoleptiska egenskaper liknar i hög grad roséviner. Fler färger kan förekomma liksom en ständig, eller, när vinet skakas, märkbar naturlig grumlighet (t.ex. från jäst, mustrester eller bottensatser av tanniner och kristaller). Grumlighet som skapats på konstgjord väg med hjälp av processhjälpmedel eller som orsakas av defekter i vinet tillåts inte.

Doft

Det kan finnas en betydande variation av aromer (t.ex. från jäst, mustrester eller bottensatser av tanniner och kristaller).

Smak

Dessa viner framställs genom en blandning av blå och gröna druvor eller must. Deras organoleptiska egenskaper liknar i hög grad roséviner.

Ytterligare information om organoleptiska egenskaper

Analytiska egenskaper

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent):

Lägsta totala syrahalt:

Enhet för lägsta totala syrahalt:

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter):

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter):

Ytterligare information om analytiska egenskaper

Den naturliga alkoholhalten får genom berikning höjas till en total alkoholhalt på upp till 11,5 volymprocent.

Lägsta naturliga alkoholhalt och lägsta mustvikt: 6,0 volymprocent och 50 oechslegrader.

Mustvikten i jäskärlet måste registreras.

Alla analytiska egenskaper som inte anges i detta avsnitt ligger inom de gränser som fastställs i tillämplig EU-lagstiftning.

7.   Vinframställningsmetoder

7.1   Särskilda oenologiska metoder som använts för att framställa vinet eller vinerna samt de relevanta restriktionerna för denna framställning

Ej tillämpligt

7.2   Högsta avkastning

Alla viner/kategorier/druvsorter/typer

Alla produkter

Högsta avkastning:

Högsta avkastning:

150

Enhet för högsta avkastning:

hektoliter per hektar

8.   Uppgifter om den eller de druvsorter som vinet eller vinerna framställs av

Petit verdot

Sauvignon blanc – fumé blanc, muskat silvaner

VB 32-7

Kernling

Regent

Müller thurgau – rivaner, müller-thurgau

Früher malingre – malinger

We 94-28-32

Cabernet jura

Sauvitage

Grüner silvaner – silvaner, sylvaner

Roter riesling

Calardis royal

Gelber Orleans – orleans

Rosa chardonnay

Pinotage

Müllerrebe – pinot meunier, schwarzriesling

Rinot

Syrah – shiraz

Würzer

Viognier – viogne

Dolcetto

Ehrenfelser

Acolon

Accent

Schönburger

Siegerrebe – sieger

Juwel

Monastrell – mourvèdre

Muskat ottonel – muskat-ottonel

Roter gutedel – chasselas rouge, fendant roux

Blauer limberger – blaufränkisch, lemberger, limberger

VB Cal 1-28

Früher roter malvasier – früher malvasier, malvasier, malvoisie

Cabaret noir

Vidoc

Cabernet dorsa

Roesler – rösler

Muscaris

Carignan noir – carignan

Prior

We 70-281-36

Blauer spätburgunder – clevner, pinot noir, pinot nero, samtrot, spätburgunder

Rieslaner

Kanzler

Pinot kors

Schwarzer urban

Sauvignon nepis

Grüner veltliner – veltliner

Calardis blanc

Sauvignon gryn

Carménère – carmenère

We 70-281-37

Felicia

We 73-45-84

Laurot

Grenache blanc

Gf 84-58-988

Tauberschwarz

Roter traminer – gewürztraminer, traminer

Bronner

Hibernal

Helfensteiner

Schwarzblauer riesling

Artaban

Cabernet eidos

Roter veltliner

Reberger

Cabernet cortis

Weißer burgunder – pinot bianco, pinot blanc, weißburgunder

Gelber muskateller – moscato, muscat, muskat, muscat blanc, muskateller

Alvarinho – albarino, albariño

Souvignier gris

Levitage

Optima 113 – optima

Cabernet carol

Calardis musqué

Cabertin

Ruländer – grauburgunder, grauer burgunder, pinot grigio, pinot gris

Morio muskat – morio-muskat

Veritage

Cinsaut

Weißer Heunisch – heunisch

Arneis

VB 91-26-5

Fer – fer servadou

Merlot khorus

Weißer elbling – elbling, kleinberger

Palas

Cabernet sauvignon

Dunkelfelder

Deckrot

Barbera – sciaa

Merlot kanthus

St. Laurent – sankt laurent, saint laurent

Ortega

Huxelrebe – huxel

Marsanne blanche – marsanne

Floreal

Muskat trollinger – muskat-trollinger

Sauvignon rytos

Helios

Pollux

Roussanne

VB 91-26-8

Tempranillo

Weisser lagler

Dakapo

Rosenmuskateller

Perle

Auxerrois – auxerrois blanc, pinot auxerrois

Sauvignac

Bacchus

Phoenix – phönix

Satin Noir

Chardonnay

Tannat

Saphira

Calandro

Merlot

Trebbiano di soave – verdicchio bianco

Lagrein – blauer lagrein, lagrain

Blauer gänsfüßer – gänsfüßer

Piroso

Pinotin

Pinot nova

Blauer muskateller – muscat a petits grains noirs

Cabernet cubin

Mariensteiner

Bolero

Weißer gutedel – chasselas, chasselas blanc, fendent, fendant blanc, gutedel

Johanniter

Hölder

Petite syrah

Reichensteiner

Gf-Ga 52-42

Calardis soleil

Cabernet bordo

Heroldrebe

Cabernet dorio

Gamaret

Marselan

Nebbiolo – prunent

Donauriesling

Allegro

Roter muskateller

Blauer zweigelt – rotburger, zweigelt, zweigeltrebe

Faberrebe – faber

Sauvignon gris

Cabernet mitos

Sauvignon sary

VB Cal 1-22

We 94-26-36

Kerner

Scheurebe

Nobling

Roter elbling – elbling rouge

Adelfränkisch – grüner adelfränkisch, grünedel, verdet blanc

Rondo

Cabernet blanc

Roter müller thurgau – roter müller-thurgau

Divico

Goldmuskateller

Albalonga

Grünfränkisch – bormeo verd

Cabernet franc

Blauer silvaner

Blauer frühburgunder – frühburgunder, madeleine noir, pinot madeleine, pinot noir précoce

Primitivo – zinfandel

Blütenmuskateller

Domina

Sangiovese – nerino

Sémillon – semillon blanc

Cabernet carbon

Solaris

Aligoté

Manzoni bianco

Gm 674-1

Cabernet cantor

Weißer riesling – klingelberger, riesling, rheinriesling, riesling renano

Soreli

We 94-27-5

Villaris

Chenin blanc

Malbec – cot

We S 509

Grenache noir – grenache

Dornfelder

Petit manseng

Blauer portugieser – portugieser

Fernão pires – fernao pires

Blauer trollinger – trollinger, vernatsch, schiava grossa

Glera

9.   Kort beskrivning av det avgränsade geografiska området

De produkter som får bära den skyddade geografiska beteckningen ”Pfälzer Landwein” måste komma från vinodlingar som tillhör följande kommuner och kommundistrikt: Albersweiler (5426), Albisheim (Pfrimm) (4555), Altdorf (5470), Annweiler am Trifels (Gräfenhausen [5424], Queichhambach [5421]), Bad Bergzabern (5372), Bad Dürkheim (Bad Dürkheim [4351], Grethen [4354], Leistadt [4356], Seebach [4353], Ungstein [4358]), Barbelroth (5360), Battenberg (Pfalz) (4396), Bellheim (5619), Billigheim-Ingenheim (Appenhofen [5383], Billigheim [5386], Ingenheim [5384], Mühlhofen [5385]), Birkweiler (5393), Bischheim (4571), Bissersheim (4404), Bobenheim am Berg (4379), Bobenheim-Roxheim (3951), Bockenheim an der Weinstraße (Großbockenheim [4414], Kleinbockenheim [4415]), Böbingen (5472), Böchingen (5399), Böhl-Iggelheim (Böhl [4006], Iggelheim [4007]), Bolanden (4573), Bornheim (Südliche Weinstraße) (5516), Bubenheim (Donnersbergkreis) (4550), Burrweiler (5491), Dackenheim (4375), Dannstadt-Schauernheim (Dannstadt [3994]), Deidesheim (4310), Dierbach (5358), Dirmstein (4408), Dörrenbach (5366), Ebertsheim (4420), Edenkoben (Edenkoben [5466], 4 Mittelhainger [5467]), Edesheim (Edesheim [5479], 3 Mittelhainger [5480]), Einselthum (4554), Ellerstadt (4339), Erpolzheim (4366), Eschbach (Südliche Weinstraße) (5390), Essingen (5517), Flemlingen (5483), Forst an der Weinstraße (4309), Frankweiler (Südliche Weinstraße) (5397), Freckenfeld (5676), Freimersheim (Pfalz) (5476), Freinsheim (4369), Freisbach (5601), Friedelsheim (4337), Fußgönheim (3978), Gauersheim (4567), Gerolsheim (4407), Gleisweiler (5493), Gleiszellen-Gleishorbach (5374), Göcklingen (5388), Gönnheim (4338), Gommersheim (5474), Großfischlingen (5478), Großkarlbach (4405), Großniedesheim (3962), Grünstadt (Asselheim [4426], Grünstadt [4427], Sausenheim [4428]), Hainfeld (5485), Haßloch (4301), Hergersweiler (5359), Herxheim am Berg (4373), Herxheim bei Landau/Pfalz (5527), Herxheimweyher (5526), Heßheim (3965), Heuchelheim bei Frankenthal (3963), Heuchelheim-Klingen (Heuchelheim [5381], Klingen [5382]), Hochdorf-Assenheim (Assenheim [3995], Hochdorf [3996]), Hochstadt (Pfalz) (Niederhochstadt [5519], Oberhochstadt [5518]), Ilbesheim bei Landau in der Pfalz (5389), Immesheim (4548), Impflingen (5387), Insheim (5529), Kallstadt (4371), Kandel (5671), Kapellen-Drusweiler (5363), Kapsweyer (5355), Kindenheim (4416), Kirchheim an der Weinstraße (4402), Kirchheimbolanden (4577), Kirrweiler (Pfalz) (5455), Kleinfischlingen (5477), Kleinkarlbach (4400), Kleinniedesheim (3961), Klingenmünster (5375), Knittelsheim (5618), Knöringen (5403), Lambsheim (3971), Landau in der Pfalz (Arzheim [5560], Dammheim [5555], Godramstein [5558], Landau [5551], Mörlheim [5553], Mörzheim [5562], Nußdorf [5556], Queichheim [5554], Wollmesheim [5561]), Laumersheim (4406), Leinsweiler (5391), Lingenfeld (5599), Lustadt (Niederlustadt [5597], Oberlustadt [5596]), Maikammer (5453), Marnheim (4572), Meckenheim (4306), Mertesheim (4418), Minfeld (5675), Morschheim (4570), Neuleiningen (4398), Neustadt an der Weinstraße (Diedesfeld [4254], Duttweiler [4252], Geinsheim [4251], Gimmeldingen [4259], Haardt [4258], Hambach [4256], Königsbach [4260], Lachen-Speyerdorf [4253], Mußbach [4261], Neustadt [4257]), Niederhorbach (5362), Niederkirchen bei Deidesheim (4308), Niederotterbach (5357), Oberhausen (Südliche Weinstraße) (5361), Oberotterbach (5364), Obersülzen (4409), Obrigheim (Pfalz) (Albsheim an der Eis [4411], Colgenstein- Heidesheim [4410], Mühlheim [4412], Obrigheim [4413]), Offenbach an der Queich (5515), Ottersheim (4549), Ottersheim bei Landau (5617), Pleisweiler-Oberhofen (5373), Ranschbach (5392), Rhodt unter Rietburg (Rhodt unter Rietburg [5487], 3 Mittelhainger [5488]), Rittersheim (4568), Rödersheim-Gronau (Alsheim-Gronau [3992], Rödersheim [3991]), Römerberg (Berghausen [4071], Heiligenstein [4072], Mechtersheim [4073]), Rohrbach (Südliche Weinstraße) (5530), Roschbach (5481), Rüssingen (4547), Ruppertsberg (4307), Sankt Martin (5451), Schwegenheim (5600), Schweigen-Rechtenbach (Rechtenbach [5353], Schweigen [5351]), Schweighofen (5354), Siebeldingen (5395), Speyer (4101), Steinfeld (5356), Steinweiler (5673), Stetten (4566), Venningen (5468), Vollmersweiler (5677), Wachenheim an der Weinstraße (4336), Walsheim (5401), Weingarten (Pfalz) (5602), Weisenheim am Berg (4377), Weisenheim am Sand (4367), Westheim (Pfalz) (5598), Weyher in der Pfalz (Weyher in der Pfalz [5489], 3 Mittelhainger [5490]), Winden (Germersheim) (5674), Zeiskam (5616), Zellertal (Harxheim [4551], Niefernheim [4552], Zell [4553]).

Den exakta avgränsningen framgår av kartor över vinodlingarna i de berörda kommunerna, som avgränsas per skifte. Kartorna finns på: www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

”Pfälzer Landwein” får produceras i ett annat område än den Landwein-producerande region där druvorna har skördats och som anges i märkningen, under förutsättning att produktionsområdet ligger i samma delstat eller i en angränsande delstat.

10.   Samband med det geografiska området

Orsakssambandet med det geografiska ursprunget baseras på

anseende

den fastställda kvaliteten

annan egenskap

Kategorier av vinprodukter

1.

Vin

Sammanfattning av sambandet

Ur ett strukturellt och geologiskt perspektiv tillhör Haardtrand och lågländerna i Vorderpfalz den övre Rhenslätten, en tektonisk sprickdal som löper i nordnordostlig–sydsydvästlig riktning. Vinodlingsområdet är begränsat till Vorderpfalz/Rheinpfalz, dvs. från bergsutlöparna från Pfälzerwald i väster, genom Haardtrand, till lågländerna i Vorderpfalz som är belägna i de centrala och östra delarna. Vinodlingarna ligger i genomsnitt ungefär på 170 meters höjd över havet. Vinodlingen sker främst i Haardtrand och på de vattendelare och platåer som är täckta med lössjord.

I öster ger Pfälzerwald vika för bergsutlöparna från Haardtrand, den faktiska sänkan från övre Rhenslätten. Detta område är endast ett par kilometer brett, men har en mycket varierad geologisk sammansättning. Utöver tertiära sediment återfinns bergarter från mesozoikum på vissa ställen. Sådana bergarter är ofta helt övertäckta av ett relativt tjockt kvartärt sediment. I vinodlingsområdet växer en betydande andel av vinstockarna på lössjord och lösslera. Vinstockarna finns även på kvartär lera, sand och grus från floder. Tertiär kalksten och märgel är den tredje vanligaste jordmånen sett till ytan. Vinstockar odlas även på rotliegendessandsten och brokig sandsten, dock i begränsad utsträckning. Kalksten, märgel och dolomit från muschelkalk, keuper och jura utgör nästintill exotiska bergarter. Dessutom kan man även hitta helt isolerade avlagringar av vulkaniska bergarter från rotliegendes och tertiär samt tidiga paleozoiska bergarter. När det gäller jordmånen utgör lössjord och lösslera det huvudsakliga sedimentet, i vilket parabrunjord, svartjord och pararendzina har bildats. De vanligaste jordmånerna i fluviala sediment är regosoler och brunjord, medan det även finns fluvisoler och gleyfluvisoler på flodslätterna. I de tertiära sedimenten har en mängd jordmåner bildats, särskilt ferrallit, fersiallit och Terrae calcis.

Klimatet i vinodlingsområdet kan beskrivas på följande sätt: Årsmedeltemperaturen ligger på omkring 10 °C, medan medeltemperaturen under odlingssäsongen uppgår till 14,7 °C. I princip ökar temperaturen från väst (Haardtrand) till öst (Rhenslätten). Den genomsnittliga årsnederbörden i området är cirka 655 mm, varav i genomsnitt 60 % (390 mm) faller under odlingssäsongen. Mest nederbörd faller i den sydvästra delen av vinodlingsområdet, medan den lägsta genomsnittliga årsnederbörden faller i de nordostliga områdena. Vinstockarna får i genomsnitt cirka 665 000 Wh/m2 direkt solsken under odlingssäsongen.

11.   Ytterligare tillämpliga krav

Rubrik för kravet/undantaget

Produktionsregler

Rättslig ram

Fastställs av den organisation som har hand om SUB/SGB, om medlemsstaterna föreskriver detta.

Typ av ytterligare krav/undantag

Kompletterande bestämmelser om märkning

Beskrivning av kravet/undantaget

100 % av de druvor som används för att framställa ”Pfälzer Landwein” måste komma från vinodlingar i de kommuner eller enheter i fastighetsregistret som anges i punkt 9 i det sammanfattande dokumentet och från de godkända druvsorterna enligt punkt 8 i det sammanfattande dokumentet.

Elektronisk (URL) hänvisning till offentliggörandet av produktspecifikationen

http://www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.de


(1)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/27 av den 30 oktober 2024 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 med regler om registrering och skydd av geografiska beteckningar, garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp samt om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 664/2014 (EUT L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/860/oj

ISSN 1977-1061 (electronic edition)


Top