This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025XG05228
Notice for the attention of the persons, entities or bodies subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2023/2135, as amended by Council Decision (CFSP) 2025/1932 and Council Regulation (EU) 2023/2147 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan
Meddelande till de personer, enheter eller organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt rådets beslut (Gusp) 2023/2135, ändrat genom rådets beslut (Gusp) 2025/1932 och rådets förordning (EU) 2023/2147 om restriktiva åtgärder mot verksamhet som undergräver stabiliteten och den politiska övergången i Sudan
Meddelande till de personer, enheter eller organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt rådets beslut (Gusp) 2023/2135, ändrat genom rådets beslut (Gusp) 2025/1932 och rådets förordning (EU) 2023/2147 om restriktiva åtgärder mot verksamhet som undergräver stabiliteten och den politiska övergången i Sudan
EUT C, C/2025/5228, 23.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5228/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2025/5228 |
23.9.2025 |
Meddelande till de personer, enheter eller organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt rådets beslut (Gusp) 2023/2135, ändrat genom rådets beslut (Gusp) 2025/1932 och rådets förordning (EU) 2023/2147 om restriktiva åtgärder mot verksamhet som undergräver stabiliteten och den politiska övergången i Sudan
(C/2025/5228)
Följande information lämnas för kännedom till de personer, enheter eller organ som anges i bilagan till rådets beslut (Gusp) 2023/2135 (1), ändrat genom rådets beslut (Gusp) 2025/1932 (2), och i bilaga I till rådets förordning (EU) 2023/2147 (3) om restriktiva åtgärder mot verksamhet som undergräver stabiliteten och den politiska övergången i Sudan
Enligt artikel 9 i förordning (EU) 2023/2147 ska personer, enheter eller organ inom sex veckor från datumet för uppförandet på förteckningen i bilaga I inrapportera penningmedel eller ekonomiska resurser inom en medlemsstats jurisdiktion som tillhör, ägs, innehas eller kontrolleras av dem till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där dessa penningmedel eller ekonomiska resurser finns. De ska samarbeta med den behöriga nationella myndigheten vid alla kontroller av dessa uppgifter. Underlåtenhet att följa dessa skyldigheter kommer att betraktas som kringgående av åtgärderna om frysning av penningmedel eller ekonomiska resurser.
De uppgifter som ska inrapporteras ska skickas till den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten via myndighetens webbplats (se bilaga II till förordning (EU) 2023/2147).
(1) EUT L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj.
(2) EUT L, 2025/1932, 23.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1932/oj.
(3) EUT L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5228/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)