This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022PC0455
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be adopted on the Union's behalf with regard to the decision of the Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits to expand the scope of the Sector Understanding on Export Credits for Renewable Energy, Climate Change Mitigation and Adaptation and Water Projects
Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar avseende det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt
Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar avseende det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt
COM/2022/455 final
EUROPEISKA KOMMISSIONEN
Bryssel den 15.9.2022
COM(2022) 455 final
2022/0276(NLE)
Förslag till
RÅDETS BESLUT
om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar avseende det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt
MOTIVERING
1.Fråga som behandlas i förslaget
Detta förslag avser ett beslut om fastställande av den ståndpunkt som bör intas på unionens vägnar avseende utvidgningen av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt (sektorsöverenskommelsen om klimatförändring), som är en integrerad del av konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter.
2.Bakgrund till förslaget
2.1.Sektorsöverenskommelsen om klimatförändring
Syftet med sektorsöverenskommelsen om klimatförändring är att fastställa lämpliga finansiella villkor för projekt inom utvalda sektorer som har konstaterats bidra på ett betydande sätt till att begränsa klimatförändringen, däribland projekt som rör förnybara energikällor, minskade växthusgasutsläpp och hög energieffektivitet, anpassning till klimatförändringen samt vattenprojekt. Sektorsöverenskommelsen om klimatförändring antogs 2012 och aktualiserades senast 2014.
Parterna i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring enades om att de finansiella villkoren för sektorsöverenskommelsen ska genomföras på ett sätt som är förenligt med syftet med konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (konsensusöverenskommelsen). Sektorsöverenskommelsen om klimatförändring är en integrerad del av konsensusöverenskommelsen och utgör bilaga IV till konsensusöverenskommelsen, vilken administrativt sett tillhör OECD och erhåller stöd från OECD:s sekretariat för exportkrediter. Emellertid är varken konsensusöverenskommelsen eller sektorsöverenskommelsen OECD-akter 1 .
Europeiska unionen är part i såväl konsensusöverenskommelsen som i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring och båda dessa har införlivats i unionsrätten genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 av den 16 november 2011 2 . Följaktligen är konsensusöverenskommelsen och sektorsöverenskommelsen om klimatförändring rättsligt bindande enligt unionsrätten.
2.2.Parter i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring
För närvarande deltar elva parter (parterna) i konsensusöverenskommelsen, nämligen Australien, Europeiska unionen, Förenade kungariket, Förenta staterna, Japan, Kanada, Korea, Norge, Nya Zeeland, Schweiz och Turkiet. Parterna fattar beslut om ändringar av sektorsöverenskommelsen om klimatförändring med enhällighet.
Europeiska kommissionen företräder unionen vid parternas möten, inbegripet när parterna fattar beslut.
2.3.Akt som planeras av parterna
Parterna planerar att anta ett beslut om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring och om förlängning av den längsta återbetalningstiden för transaktioner relaterade till sektorsöverenskommelsen om klimatförändring, dvs. den längsta tidsperiod för återbetalning av all kredit som beviljats köparen.
Konsensusöverenskommelsen har som allmänt mål att erbjuda finansiella villkor för klimatvänliga projekt i tredjeländer som är förmånligare än vad som föreskrivs i konsensusöverenskommelsens övergripande regler och på så sätt ge incitament till export av klimatvänlig teknik. Konsensusöverenskommelsen har emellertid inte uppdaterats sedan 2014 och i dag är det en för liten andel av exporten som kan dra nytta av dess regler jämfört med de mål som eftersträvas när det gäller klimatförändringen. Framförallt fokuseras tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring på sektorerna för energiproduktion och energiöverföring. Den snäva omfattningen leder till otillräckligt stöd för parternas åtaganden enligt Parisavtalet och för EU:s ambitioner såsom dessa uttrycks i agendan för den gröna given. Parterna har därför enats om att utvidga tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring och har enats om att följande sektorer bör ingå i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring:
·Lagring av el, inklusive tillverkning och återvinning av batterier.
·Transporter med nollutsläpp, inklusive stödjande infrastruktur.
·Produktion av ren vätgas, överföring, distribution och lagring av vätgas.
·Överföring och distribution av koldioxidsnål el.
·Tillverkning med låga koldioxidutsläpp.
Det detaljerade förslaget till utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring, med nödvändiga tekniska specifikationer för alla projekt som ingår i tillämpningsområdet, återfinns i bilagan till förslaget till beslut. Bilagan är avsedd att bli ett nytt tillägg 1 till sektorsöverenskommelsen om klimatförändring och att ersätta de befintliga tilläggen 1 och 2 till sektorsöverenskommelsen om klimatförändring.
Den föreslagna utvidgningen av omfattningen för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring skulle innebära att man vid den 27:e sessionen i partskonferensen för Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar (COP 27), vilken kommer att äga rum den 7–18 november 2022, kan åstadkomma ett viktigt resultat, eftersom det skulle göra det möjligt för exportkreditinstitut att spela en större roll när det gäller att stödja den gröna omställningen och bidra till uppnåendet av målen i Parisavtalet. Detta skulle också gynna EU-företag inom framtidsinriktade sektorer med stor potential att bidra till EU:s ekonomiska tillväxt och sysselsättning.
Föreliggande kommissionens förslag till rådets beslut i enlighet med artikel 218.9 i EUF-fördraget om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring är kopplat till ett parallellt kommissionens förslag till rådets beslut i enlighet med artikel 218.9 i EUF-fördraget avseende godkännande av de moderniserade reglerna i konsensusöverenskommelsen (COM(2022) 456). En viktig del av moderniseringen av konsensusöverenskommelsen är att minimipremiesatserna för transaktioner med längre återbetalningsvillkor anpassas (till exempel de som kommer att tillåtas enligt sektorsöverenskommelsen om klimatförändring). Detta innebär att man tar itu med ett viktigt problem med de nuvarande villkoren för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring, eftersom parterna har signalerat att höga premier har varit en viktig orsak till det relativt begränsade utnyttjandet av den nuvarande flexibiliteten. Med undantag för vindkraftssektorn har det hittills förekommit få transaktioner i enlighet med consensussektorsöverenskommelsen om klimatförändring Denna ändring är därför av avgörande betydelse.
Eftersom de maximala återbetalningsvillkoren förlängs genom moderniseringen av konsensusöverenskommelsen, är det också nödvändigt att förlänga återbetalningsvillkoren i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring för att säkerställa att den fortsätter att utgöra ett meningsfullt incitament för klimatvänliga transaktioner.
Detta förslag till beslut omfattar inte bestämmelser om projekt som rör anpassning till klimatförändringen i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring. Dessa behandlas i ett tidigare förslag (se rådets dokument ST6650/22 av den 28 februari 2022).
Det är lämpligt att fastställa unionens ståndpunkt eftersom det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om ändring av sektorsöverenskommelsen om klimatförändring kommer att ha rättslig verkan i EU (se punkt 2.1 ovan).
3.Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar
Den föreslagna utvidgningen av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring skulle göra det möjligt att låta ett bredare spektrum av klimatvänlig export från parterna omfattas av villkoren i sektorsöverenskommelsen, som är fördelaktigare än de övergripande regler som är tillämpliga enligt konsensusöverenskommelsen. Härigenom skulle sektorsöverenskommelsen om klimatförändring bli ett effektivare medel för att stödja den gröna omställningen.
Med beaktande av syftet med sektorsöverenskommelsen om klimatförändring och de positiva effekter som ändringen av denna väntas få för EU:s klimatmål och för utvecklingen av grön teknik och ekonomin i EU, bör den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vara att stödja det utkast till förslag som bifogas detta beslut.
4.Rättslig grund
4.1.Förfarandemässig rättslig grund
4.1.1.Principer
I artikel 218.9 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget) föreskrivs att beslut ska antas ”om fastställande av vilka ståndpunkter som på unionens vägnar ska intas i ett organ som inrättas genom ett avtal, om detta organ ska anta akter med rättslig verkan, med undantag av sådana akter som kompletterar eller ändrar avtalets institutionella ram”.
Begreppet akter med rättslig verkan omfattar akter som har rättslig verkan med stöd av de regler i internationell rätt som tillämpas på organet i fråga. Det omfattar även instrument som inte har bindande verkan enligt internationell rätt, men som är ”ägnade att på ett avgörande sätt påverka innehållet i de bestämmelser som antas av unionslagstiftaren” 3 .
4.1.2.Tillämpning i det aktuella fallet
Den akt som ska antas av parterna utgör en akt med rättslig verkan. Akten ska ha rättslig verkan enligt unionsrätten med stöd av artikel 1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 av den 16 november 2011 om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter och om upphävande av rådets beslut 2001/76/EG och 2001/77/EG, i vilken det anges att ”[d]e riktlinjer som anges i consensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (consensusöverenskommelsen) ska tillämpas i unionen. Texten till consensusöverenskommelsen bifogas denna förordning.”
Den förfarandemässiga rättsliga grunden för det föreslagna beslutet är därför artikel 218.9 i EUF-fördraget.
4.2.Materiell rättslig grund
4.2.1.Principer
Den materiella rättsliga grunden för ett beslut enligt artikel 218.9 i EUF-fördraget är främst beroende av syftet med och innehållet i den planerade akt avseende vilken en ståndpunkt intas på unionens vägnar.
4.2.2.Tillämpning i det aktuella fallet
Det huvudsakliga syftet med och innehållet i den planerade akten rör den gemensamma handelspolitiken. Den materiella rättsliga grunden för det föreslagna beslutet är därför artikel 207 i EUF-fördraget.
4.3.Slutsats
Den rättsliga grunden för det föreslagna beslutet bör vara artikel 207.4 första stycket i EUF-fördraget, jämförd med artikel 218.9.
5.Offentliggörande av den planerade akten
Eftersom den akt som antas av parterna kommer att ändra sektorsöverenskommelsen om klimatförändring är det lämpligt att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning efter antagandet.
2022/0276 (NLE)
Förslag till
RÅDETS BESLUT
om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar avseende det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 första stycket jämförd med artikel 218.9,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1)Sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt (sektorsöverenskommelsen om klimatförändring), som är en del av konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (konsensusöverenskommelsen) och som utgör bilaga IV till konsensusöverenskommelsen, har införlivats och därmed gjorts rättsligt bindande i Europeiska unionen genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 av den 16 november 2011 om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter och om upphävande av rådets beslut 2001/76/EG och 2001/77/EG 4 .
(2)Parterna i konsensusöverenskommelsen (parterna) kommer att besluta om en utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om klimatförändring så att den även omfattar export från industrisektorer som för närvarande inte omfattas av konsensusöverenskommelsens villkor.
(3)Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som bör intas på unionens vägnar, eftersom det beslut som parterna i konsensusöverenskommelsen kommer att anta om ändring av sektorsöverenskommelsen om klimatförändring kommer att ha rättslig verkan i unionen.
(4)Den föreslagna ändringen av sektorsöverenskommelsen om klimatförändring skulle göra det möjligt för export från ett bredare spektrum av industrisektorer, och som uppfyller de tillämpliga kriterierna, att dra nytta av de villkor som fastställs i sektorsöverenskommelsen. Detta skulle i sin tur göra det möjligt för exportkreditinstitut från Europeiska unionen och andra deltagare att i större utsträckning bidra till den gröna omställningen och uppnåendet av målen i Parisavtalet. Om sektorsöverenskommelsen om klimatförändring ges en bredare omfattning skulle det stärka EU:s företag i framtidsinriktade sektorer med stor potential att främja ekonomisk tillväxt och sysselsättning i unionen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vad gäller det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter (konsensusöverenskommelsen) beträffande utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt i bilaga IV i konsensusöverenskommelsen ska baseras på bilagan till detta beslut.
Artikel 2
Om nya förslag i den sakfråga som anges i bilagan till detta beslut, om vilka det ännu inte finns någon unionsståndpunkt, läggs fram vid eller före ett möte mellan parterna, ska unionens ståndpunkt fastställas genom samordning på unionsnivå innan parterna uppmanas att anta en ändring av konsensusöverenskommelsen. I sådana fall ska unionens ståndpunkt överensstämma med befintlig politik och lagstiftning.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till kommissionen.
Utfärdat i Bryssel den
På rådets vägnar
Ordförande
EUROPEISKA KOMMISSIONEN
Bryssel den 15.9.2022
COM(2022) 455 final
BILAGA
till
Förslag till rådets beslut
om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar avseende det beslut som kommer att antas av parterna i konsensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter om utvidgning av tillämpningsområdet för sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt
BILAGA
FÖRSLAG
Europeiska unionens ståndpunkt är att stödja de föreslagna ändringarna av sektorsöverenskommelsen om exportkrediter för förnybara energikällor, begränsning av och anpassning till klimatförändringar samt vattenprojekt, i enlighet med vad som anges i denna bilaga.
Detta innebär att de befintliga bestämmelserna måste ändras. De artiklar som anges nedan är avsedda att ersätta de nuvarande bestämmelserna i consensusöverenskommelsen, vilket skulle innebära att de nuvarande artiklarna 2 och 4 utgår i sin helhet och att de nuvarande tilläggen I och II utgår och ersätts med det reviderade tillägg I som återges nedan.
BILAGA IV: SEKTORSÖVERENSKOMMELSE OM EXPORTKREDITER FÖR FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR, BEGRÄNSNING AV OCH ANPASSNING TILL KLIMATFÖRÄNDRINGAR SAMT VATTENPROJEKT
Syftet med denna sektorsöverenskommelse är att fastställa lämpliga finansiella villkor för projekt inom utvalda sektorer som bl.a. inom internationella initiativ har konstaterats bidra stort till att begränsa klimatförändringen, däribland projekt som rör förnybara energikällor, minskade växthusgasutsläpp och hög energieffektivitet, anpassning till klimatförändringen samt vattenprojekt. Parterna i denna sektorsöverenskommelse är införstådda med att de finansiella villkoren i sektorsöverenskommelsen, som utgör ett komplement till consensusöverenskommelsen, ska genomföras på ett sådant sätt att det är förenligt med consensusöverenskommelsens syfte.
KAPITEL I: SEKTORSÖVERENSKOMMELSENS TILLÄMPNINGSOMRÅDE
1.TILLÄMPNINGSOMRÅDE FÖR SEKTORER FÖR BEGRÄNSNING AV KLIMATFÖRÄNDRINGEN SOM ÄR STÖDBERÄTTIGADE ENLIGT TILLÄGG I
a.I denna sektorsöverenskommelse fastställs de finansiella villkor som är tillämpliga på statsstödda exportkrediter i fråga om kontrakt inom de sektorer som anges i tillägg I till denna sektorsöverenskommelse.
b.Sådana kontrakt ska gälla export av kompletta projekt eller delar därav, inbegripet alla komponenter, all utrustning, allt material och alla tjänster (inklusive utbildning av personal) som direkt krävs för uppförande och idrifttagning av ett identifierbart projekt, under följande förutsättningar:
1.Projektet ska resultera i låga eller inga koldioxidutsläpp eller koldioxidekvivalenter och/eller i hög energieffektivitet.
2.Projektet bör vara utformat så att det åtminstone uppfyller de prestandastandarder som anges i tillägg I. and
3.De fastslagna villkoren får utökas endast för att åtgärda specifika finansiella nackdelar för ett projekt och ska grundas på de enskilda finansiella behoven och de specifika marknadsvillkoren för varje projekt.
c.För kontrakt inom de stödberättigade sektorer som anges i tillägg I, projektkategori 1, fastställs i denna sektorsöverenskommelse de finansiella villkor som är tillämpliga på statsstödda exportkrediter i fråga om kontrakt inom de stödberättigade sektorer som anges i tillägg I, projektkategori 1, till denna sektorsöverenskommelse för:
1.Export av kompletta anläggningar för förnybara energikällor eller delar därav, inbegripet alla komponenter, all utrustning, allt material och alla tjänster (inklusive utbildning av personal) som direkt krävs för uppförande och idrifttagning av dessa anläggningar.
2.Modernisering av befintliga anläggningar för förnybara energikällor när anläggningens ekonomiska livslängd sannolikt kommer att förlängas med minst återbetalningsperioden. Om detta kriterium inte uppfylls, ska reglerna i consensusöverenskommelsen gälla.
d.Denna sektorsöverenskommelse är inte tillämplig på utgiftsposter utanför kraftproduktionsanläggningens gräns för vilka köparen normalt ansvarar, särskilt inte vattenförsörjning som inte är direkt kopplad till kraftproduktionsanläggningen, kostnader i samband med markanläggning, vägar, arbetarbostäder, kraftledningar och ställverk, samt omkostnader i köparens land i samband med förfaranden för officiellt godkännande (t.ex. godkännande av byggplats, byggnadslov), förutom i följande fall:
1.När köparen av ställverket är densamma som köparen av kraftproduktionsanläggningen och kontraktet ingås för det ursprungliga ställverket för den kraftproduktionsanläggningen, ska villkoren för det ursprungliga ställverket inte överskrida de villkor som gäller för anläggningen för förnybara energikällor. and
2.Villkoren för ställverk, transformatorer och kraftledningar med lägsta tröskelspänning på 60 kV som är belägna utanför anläggningsgränsen för kraftproduktionsanläggningen för förnybara energikällor ska inte vara mer generösa än de som gäller för kraftproduktionsanläggningen för förnybara energikällor.
[…]
KAPITEL II: BESTÄMMELSER OM EXPORTKREDITER
4.LÄNGSTA ÅTERBETALNINGSTID
För statsstödda exportkrediter i fråga om kontrakt inom de sektorer som anges i tillägg I ska den längsta återbetalningstiden vara 25 år.
[…]
KAPITEL III: FÖRFARANDEN
5.FÖRHANDSANMÄLAN
a.En part som avser att bevilja stöd i enlighet med bestämmelserna i denna sektorsöverenskommelse ska minst tio kalenderdagar innan ett åtagande ingås lämna förhandsanmälan i enlighet med artikel 45 i consensusöverenskommelsen.
b.Förhandsanmälan ska innehålla en mer utförlig projektbeskrivning som ska demonstrera hur projektet uppfyller stödkriterierna i enlighet med artiklarna 1 och 2 i denna sektorsöverenskommelse.
c.För projekt som stöds i enlighet med tillägg II i denna sektorsöverenskommelse ska en sådan förhandsanmälan innehålla information om de tekniska standarder eller prestandastandarder som tillämpas, samt om förväntade utsläppsminskningar.
d.För projekt som stöds i enlighet med tillägg II i denna sektorsöverenskommelse ska en sådan förhandsanmälan innehålla resultaten av en oberoende granskning
KAPITEL IV: ÖVERVAKNING OCH ÖVERSYN
6.FRAMTIDA ARBETE
Parterna är överens om att granska följande frågor:
a.Riskpremier som anpassas till återbetalningstiden.
b.Villkor för att kraftverk för fossila bränslen ska uppnå låga utsläpp/hög energieffektivitet, med en definition av CCS-beredskap.
c.Nollenergibyggnader.
d.Bränslecellsprojekt.
e.Utsläppsstandarder.
f.Redovisning och rapportering av utsläpp.
g.Vattentransporter med låga utsläpp.
7.ÖVERVAKNING OCH ÖVERSYN
a.Sekretariatet ska årligen rapportera om genomförandet av denna sektorsöverenskommelse. I rapporten ska man dokumentera utfallet av ett eventuellt diskussionsförfarande enligt artikel 45 i consensusöverenskommelsen. Rapporten ska innehålla en sammanfattning för offentliggörande.
b.Parterna ska regelbundet se över tillämpningsområdet för denna sektorsöverenskommelse och dess övriga bestämmelser. Av säkerhetsskäl kommer en översyn att äga rum före utgången av 2028 eller efter det att 50 transaktioner i enlighet med sektorsöverenskommelsen om klimatförändring har ägt rum, beroende på vilket som inträffar först. Översynen kommer att bygga på erfarenheterna från förhandsanmälningsförfarandet och på en bedömning av marknadsvillkoren för klimatrelaterad teknik.
TILLÄGG I: BERÄTTIGANDEKRITERIER FÖR PROJEKT SOM RÖR
BEGRÄNSNING AV KLIMATFÖRÄNDRINGAR
|
Projektkategori och projekttyp |
Definitioner |
Motivering |
Standarder |
Särskilda villkor |
|
PROJEKTKATEGORI A: Miljömässigt hållbar elproduktion [Omfattar det exakta innehållet i nuvarande artikel 1 och tillägg I, samt elproduktion från vätgas.] |
||||
|
TYP 1: Projekt för förnybar energi och energieffektivitet i projekt för förnybar energi |
Tillämpningsområdet för nuvarande artikel 1 och tillägg I. Vi tror inte att det är möjligt att bara kopiera in tillägg I i rutan för Definition, eftersom den faktiska definitionen av stödberättigade projekt finns i artikel 1, utan vi föreslår istället att man här återger tillämpningsområdet för nuvarande artikel 1 och bilaga I, utan någon ändring i sak (dvs. ingen standard, ej tillämpligt) och nödvändiga formella anpassningar av texten. |
|||
|
TYP 2: Elproduktion från förnybara gasformiga och flytande bränslen, även ren vätgas |
Uppförande och drift av elproduktionsanläggningar som producerar el med hjälp av förnybara gasformiga och flytande bränslen, även ren vätgas. |
Elproduktion med låga utsläpp av växthusgaser. |
Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från produktion av el är lägre än 100 g koldioxidekvivalenter per kWh. Växthusgasutsläppen under hela livscykeln bör beräknas på grundval av projektspecifika data, med hjälp av ISO 14067:2018 eller ISO 14064–1:2018, och bör verifieras av en tredje part. Antingen när anläggningen uppförs, genom att man installerar mätutrustning för övervakning av fysiska utsläpp, t.ex. metanläckage, eller inför ett program för läckagedetektering och läckagereparation, eller när anläggningen är i drift, genom att man rapporterar fysiska metanutsläppsmätningar och läckor elimineras. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
PROJEKTKATEGORI B: Saneringsprojekt i anläggningar för fossila bränslen, ersättning av fossila bränslen [Det exakta innehållet i tillägg II, projektklass A, typ 1 och projektklass B. Vi noterar att omnumreringen av projektklass A, typ 1, bör återspeglas i artikel 6 c i consensusöverenskommelsen.] |
||||
|
Samma innehåll som nuvarande tillägg II, projektkategori A, typ 1 och projektkategori B. Förklaringar: Vi föreslår att projektkategori A delas upp i två delar för att göra en tydlig åtskillnad mellan projekt inom ramen för CCUS-projekt (som kan ha många tillämpningar, inte bara inom energisektorn utan även inom tillverkningssektorn, och som vi har flyttat till den nya projektkategorin D) och projekt som är inriktade på elproduktion från fossila bränslen (vi föreslår att dessa förs till den nya projektkategorin B). EU har tidigare pekat på behovet av att uppdatera de nuvarande standarderna i detta avsnitt, men vi kan för närvarande godta att detta tas upp i ett senare skede av diskussionerna. |
||||
|
PROJEKTKATEGORI C: Energieffektivitet [Exakt samma innehåll som i tillägg II, projektkategori C.] |
||||
|
Exakt samma innehåll som i tillägg II, projektkategori C. |
||||
|
PROJEKTKATEGORI D: Avskiljning, användning och lagring av koldioxid [Samma tillämpningsområde som för nuvarande tillägg II, projektkategori A, typ 2. Här föreslår vi uppdaterade standarder för att återspegla det faktum att CCUS är en nyckelteknik för att minska utsläppen av växthusgaser i många industritillämpningar och att standarderna inte bör inriktas på avskiljningsnivån utan på effektiviteten i avskiljningen, vilket innebär att CCUS-projekt bör vara berättigade till incitament även om avskiljningsnivån är låg. Skälet för att dessa nya standarder föreslås är att koldioxidläckage kan undergräva CCUS värde som metod för att begränsa växthusgaserna. Övervakning bör därför uppmuntras genom politiska bestämmelser.] |
||||
|
TYP 1: CCUS-projekt (avskiljning, användning och lagring av koldioxid) |
Uppförande och drift av anläggningar för avskiljning och/eller lagring av koldioxid, inbegripet verksamhet som är direkt kopplad till de transporter och den infrastruktur som behövs för driften, såsom fordon och fartyg. |
Samma innehåll som nuvarande tillägg II, projektkategori A, typ 2. |
Koldioxid som transporteras från den anläggning där den avskiljs till tillförselpunkten leder inte till koldioxidläckage på mer än 0,5 % av den mängd koldioxid som transporteras. Vid transport och/eller lagring av koldioxid finns lämpliga system för läckagedetektering och en övervakningsplan, och det tas fram regelbundna rapporter som verifieras av de nationella myndigheterna eller en oberoende tredje part. Geologisk lagring av koldioxid i överensstämmelse med ISO 27914:2017. |
Samma innehåll som nuvarande tillägg II, projektkategori A, typ 2. |
|
PROJEKTKATEGORI E: Lagring av el |
||||
|
TYP 1: Anläggningar för lagring av el |
Uppförande och drift av anläggningar som lagrar el och återför den i form av el. Häri ingår pumpvattenkraftverk. |
Lagring av el möjliggör en större marknadsgenomslag för förnybara energikällor och en bättre hantering av efterfrågan på elnätet. |
Om verksamheten omfattar kemisk energilagring uppfyller lagringsmediet (t.ex. vätgas eller ammoniak) standarderna i sektorsöverenskommelsen om klimatförändring för ren tillverkning av motsvarande produkt. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 2: Produktion och återvinning av batterier |
Tillverkning av laddningsbara batterier, batteripaket och ackumulatorer för transport, stationär energilagring och energilagring utanför nätet samt andra industriella användningsområden. Häri ingår tillverkning av tillhörande komponenter (aktivt material, battericeller, batterihus och elektroniska komponenter). Återvinning av förbrukade batterier. |
Batterier är en viktig möjliggörande faktor för lagring av el och för koldioxidsnåla transporter. |
Ingen standard. Ej tillämpligt. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
PROJEKTKATEGORI F: Överföring och distribution av koldioxidsnål el |
||||
|
TYP 1: Överföring och distribution av koldioxidsnål el |
Uppförande, utbyggnad och drift av anläggningar som transporterar koldioxidsnål el. Häri ingår direktanslutningar till koldioxidsnåla energikällor och till hela nät där den genomsnittliga nätfaktorn uppfyller standarderna under en löpande femårsperiod. |
Detta stöder en ökad användning av energikällor med låga koldioxidutsläpp. |
Koldioxidsnåla elkällor definieras som förnybara energikällor eller källor vars utsläpp av växthusgaser från den el som produceras ligger under gränsen på 100 g koldioxidekvivalenter per kWh beräknat utifrån livscykeln.
[Som nämnts ovan och i vårt dokument för
|
25 år. [Ska diskuteras] |
|
PROJEKTKATEGORI G: Produktion av ren vätgas, överföring och distribution av vätgas samt lagring av vätgas |
||||
|
TYP 1: Produktion av ren vätgas |
Uppförande och drift av anläggningar som producerar vätgas på ett miljömässigt hållbart sätt, och/eller av utrustning för produktion av vätgas. |
Hållbar produktion och användning av vätgas innebär en möjlighet att minska växthusgasutsläppen inom många sektorer, särskilt energi, tillverkning och transport. |
Tillverkningen leder tillväxthusgasutsläpp under hela livscykeln som är lägre än 3 kg koldioxidekvivalenter per kg producerad vätgas. [Standarderna bör ses över regelbundet. Detta skulle kunna flaggas som en del av en allmän översynsklausul.] |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 2: Transportnät för vätgas |
Uppbyggnad och drift av nät för transport av vätgas eller andra koldioxidsnåla gaser (dvs. från en förnybar källa eller som motsvarar standarden för produktion av ren vätgas). Omställning av naturgasnät till nät för enbart vätgastransport och retroaktiv anpassning av naturgasnät för att möjliggöra integrering av vätgas och andra koldioxidsnåla gaser (dvs. att öka andelen vätgas och andra koldioxidsnåla gaser i systemet). |
Hållbar produktion och användning av vätgas innebär en möjlighet att minska växthusgasutsläppen inom många sektorer, särskilt energi, tillverkning och transport. |
Verksamheten omfattar läckagedetektering och läckagereparation av befintliga gasledningar och andra delar av nätet för att minska metanläckage. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 3: Lagring av vätgas |
Uppförande av lagringsanläggningar för vätgas, omvandling av befintliga underjordiska lagringsanläggningar för gas till lagringsanläggningar avsedda för lagring av vätgas och drift av lagringsanläggningar för vätgas. |
Hållbar produktion och användning av vätgas innebär en möjlighet att minska växthusgasutsläppen inom många sektorer, särskilt energi, tillverkning och transport. |
När det gäller projekt som är kopplade till driften av anläggningarna bör den vätgas som lagras i anläggningen uppfylla standarderna för produktion av ren vätgas i detta tillägg. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
PROJEKTKATEGORI H: Tillverkning med låga utsläpp |
||||
|
TYP 1:
|
Tillverkning av vattenfri ammoniak med låga utsläpp. |
Att främja produktionen och användningen av ren ammoniak, då denna har potential att minska utsläppen av växthusgaser på flera områden. |
Ammoniak framställs av ren vätgas som produceras enligt de standarder som anges i detta tillägg eller återvinns från avloppsvatten. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 2:
|
Tillverkning med låga utsläpp, inklusive kompletta tillverkningsanläggningar och delar därav, leverans av utrustning och direkt tillhörande infrastruktur och tjänster. |
Att uppmuntra tillverkare i sektorer där det är svårt att minska utsläppen att gå över till hållbara metoder. |
EU föreslår att följande verksamheter ska kunna komma ifråga på grundval av ett referensvärde som baseras på de tillverkningsanläggningar som har de allra lägsta utsläppen 1 . För cement: a) Grå cementklinker där de specifika växthusgasutsläppen är lägre än 0,722 ton koldioxidekvivalenter per ton grå cementklinker. b) Cement från grå klinker eller ett alternativt hydrauliskt bindemedel, där de specifika växthusgasutsläppen från klinker och cement eller ett alternativt bindemedel är lägre än 0,469 ton koldioxidekvivalenter per ton tillverkad cement eller alternativt bindemedel. För järn och stål: a) Järn och stål då växthusgasutsläppen, minskade med den mängd utsläpp som tilldelas produktionen av avgaser, inte överstiger följande värden för de olika stegen i tillverkningsprocessen: a.Råjärn = 1,331 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. b.Sintrad järnmalm = 0,163 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. c.Koks (utom brunkolskoks) = 0,144 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. d.Gjutjärn = 0,299 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. e.Höglegerat stål i ljusbågsugn = 0,266 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. f.Kolstål i ljusbågsugn = 0,209 ton koldioxidekvivalenter per ton produkt. b) Stål i ljusbågsugn för tillverkning av EAF-kolstål eller höglegerat EAF-stål, och för vilket tillförseln av stålskrot i förhållande till tillverkad produkt inte är lägre än 70 % för produktion av höglegerat stål och 90 % för produktion av kolstål. För aluminium: a) Primärt aluminium om den ekonomiska verksamheten uppfyller följande kriterier: a.Växthusgasutsläppen överstiger inte 1,484 ton koldioxidekvivalenter per ton tillverkat aluminium. b.Den genomsnittliga koldioxidintensiteten för de indirekta växthusgasutsläppen överstiger inte 100 g koldioxidekvivalenter/kWh. c) Elförbrukningen för tillverkningsprocessen överstiger inte 15,5 MWh/t Al. b) Sekundäraluminium. [Standarderna bör ses över regelbundet. Detta skulle kunna flaggas som en del av en allmän översynsklausul.] |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
PROJEKTKATEGORI I: Transporter med nollutsläpp och låga utsläpp |
||||
|
TYP 1: Transporter med nollutsläpp och stödjande infrastruktur |
Fordonsparker med noll direktutsläpp, inklusive fordon för väg-, järnvägs- och vattenvägstransporter och den tillhörande infrastruktur 2 som behövs för att driva sådana fordon. |
Övergången till flottor med nollutsläpp och låga direkta utsläpp i form av avgaser är av avgörande betydelse för att det ska vara möjligt att begränsa klimatförändringen. |
De rörliga tillgångarnas direkta koldioxidutsläpp från avgasröret är noll. När det gäller godstransporter är fordonen, tågen, vagnarna eller fartygen inte avsedda för transport av fossila bränslen och infrastrukturen är inte avsedd för transport eller lagring av fossila bränslen. |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 2: Vattentransporter med låga utsläpp. |
Fartyg med låga utsläpp |
Övergången till flottor med nollutsläpp och låga direkta utsläpp i form av avgaser är av avgörande betydelse för att det ska vara möjligt att begränsa klimatförändringen. |
För transport av passagerare på inre vattenvägar: Hybridfartyg eller fartyg med tvåbränslemotor som vid normal drift tar minst 50 % av sin energi från bränsle med noll direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser eller från laddkraft. För godstransporter på väg, järnväg och inre vattenvägar: Fartyg har direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser per tonkilometer, beräknade (eller uppskattade för nya fartyg) med hjälp av den operativa indikatorn för energieffektivitet, (EEOI), som tagits fram av Internationella sjöfartsorganisationen (IMO), vilka är 50 % lägre än det genomsnittliga referensvärdet för koldioxidutsläpp för tunga fordon på grundval av en internationell eller annan erkänd standard. För gods- och passagerartransporter till havs och i kustsjöfart samt fartyg för hamnarbeten, hjälpverksamhet och specialiserad verksamhet: Hybridfartyg eller fartyg med tvåbränslemotor som för normal drift till havs och i hamn får minst 25 % av sin energi från bränsle med noll direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser eller från laddkraft. Alternativt kan fartygen ha ett värde enligt Internationella sjöfartsorganisationens (IMO) energieffektivitetsindex (EEDI) som är 10 % lägre än gällande EEDI-krav, om fartygen kan drivas med bränsle med noll direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser eller med bränsle från förnybara energikällor. Möjliggöra en trafikomställning från väg till vatten: Om fartygen uteslutande används för kusttrafik och närsjöfart som är utformad för att möjliggöra en trafikomställning av gods som för närvarande transporteras landvägen till sjöss, är det tillräckligt att fartygen har direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser, beräknat enligt Internationella sjöfartsorganisationens (IMO) EEDI-krav, som är 50 % lägre än det genomsnittliga referensvärde för koldioxidutsläpp som fastställs för tunga fordon på grundval av en internationell eller annan erkänd standard. [Vi föreslår att denna projekttyp ses över 2025. Detta skulle kunna flaggas som en del av en allmän översynsklausul.] |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 3: Retroaktiv anpassning och uppgradering för sjötransporter |
Retroaktiv anpassning och uppgradering av fartyg för att minska utsläppen. |
Övergången till flottor med nollutsläpp och låga direkta utsläpp i form av avgaser är av avgörande betydelse för att det ska vara möjligt att begränsa klimatförändringen. |
Fartygets bränsleförbrukning minskar med minst 10 % uttryckt i liter bränsle per tonkilometer, vilket tydligt framgår av en jämförande beräkning. Retroaktivt anpassade fartyg används inte för att transportera fossila bränslen. [Vi föreslår att denna projekttyp ses över 2025. Detta skulle kunna flaggas som en del av en allmän översynsklausul.] |
25 år. [Ska diskuteras] |
|
TYP 4: Koldioxidsnål flygplatsinfrastruktur |
Anläggande, modernisering, underhåll och drift av flygplatsinfrastrukturer med låga koldioxidutsläpp och som är avsedda för drift av flygplan med noll koldioxidutsläpp i form av avgaser, för tillhandahållande av fast markström och förbehandlad luft till stillastående flygplan och för flygplatsens egen verksamhet med noll direkta koldioxidutsläpp i form av avgaser: |
Övergången till flottor med nollutsläpp och låga direkta utsläpp i form av avgaser är av avgörande betydelse för att det ska vara möjligt att begränsa klimatförändringen. |
Ingen standard. Ej tillämpligt. |
25 år. [Ska diskuteras] |