1.   

Denna anmälan berör följande företag:

Chr. Hansen och Lonza förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över det gemensamma företaget.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.

2.   

—   Chr. Hansen: Utveckling av naturliga lösningar för livsmedels-, närings-, läkemedels- och jordbruksbranschen.

—   Lonza: Tillhandahållande av en rad tjänster från forskning till slutlig produkttillverkning inom läkemedelsindustrin, hälso- och sjukvården samt biovetenskapsbranschen, bl.a. kontraktsutvecklings- och tillverkningstjänster samt tjänster med anknytning till läkemedelsformulering och teknik för tillförsel av läkemedel.

—   det gemensamma företaget: Tillhandahållande av kontraktsutvecklings- och tillverkningstjänster till läkemedelsföretag i samband med levande bioterapeutiska produkter och fager.

3.   

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

4.   

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.9315 – Chr. Hansen/Lonza/JV

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter: