This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013SC0267
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT Accompanying the document to a legislative proposal and additional non-legislative measures strengthening the inspections and enforcement of Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till ett lagstiftningsförslag och kompletterande icke-lagstiftningsåtgärder för att stärka inspektioner och kontroll av efterlevnad av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till ett lagstiftningsförslag och kompletterande icke-lagstiftningsåtgärder för att stärka inspektioner och kontroll av efterlevnad av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall
/* SWD/2013/0267 final */
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till ett lagstiftningsförslag och kompletterande icke-lagstiftningsåtgärder för att stärka inspektioner och kontroll av efterlevnad av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall /* SWD/2013/0267 final */
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS
AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till ett lagstiftningsförslag och
kompletterande icke-lagstiftningsåtgärder för att stärka inspektioner och
kontroll av efterlevnad av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr
1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall 1. Problemformulering 1.1. Exakt vad är problemet? Det problem som man behöver ta itu med är de
många olagliga avfallstransporterna från EU till vissa destinationer i strid
med EU:s förordning om transport av avfall[1]
(nedan kallad avfallstransportförordingen) Inspektioner
vid hamnar, på väg och hos företag har visat att omkring 25 % av
avfallstransporterna i EU sker i strid med avfallstransportförordingen. Det framgår av ett stort antal rapporter från
icke-statliga organisationer, av media och av studier som publicerats mellan
2007 och 2011 att stora mängder avfall som har sitt ursprung i EU exporteras
olagligen till utvecklingsländer i Afrika och Asien.
Kostnaderna för behandling och bortskaffande av avfall är betydligt
lägre i utvecklingsländerna och det är en viktig ekonomisk drivkraft för
olagliga avfallstransporter. De lägre
kostnaderna beror främst på att miljö- och hälsolagstiftningen är mindre strikt
än i EU. Transportörer försöker alltså
undvika de högre kostnaderna inom EU genom att transportera avfall olagligen
till anläggningar i utvecklingsländer som är billigare och håller sämre
kvalitet. Dumpning eller undermålig behandling av avfall
efter en olaglig transport har vanligtvis allvarliga följder för miljön och
människors hälsa. Avfall som bortskaffas på
ett olämpligt sätt eller inte behandlas kan leda till allvarliga miljö- och
hälsoproblem för befolkningen omkring deponin. Läckor
från avfallet kan också skada marker och vattendrag och ge upphov till
luftförorening genom utsläpp av t.ex. tungmetaller och långlivade organiska
föroreningar. Förutom de långsiktiga
hälsoriskerna för medborgare och arbetare bidrar detta också till den globala
uppvärmningen och uttunningen av ozonskiktet. Hur
stor denna påverkan är beror på om de avfallsbehandlingstekniker som används är
adekvata eller inte. Farliga ämnen är
giftiga redan från början, vilket ofta kan leda till ökade risker på grund av
bristen på personlig skyddsutrustning eller åtgärder för föroreningskontroll i
samband med avfallsbehandling i de länder som tar emot olagliga
avfallstransporter. Olagliga avfallstransporter medför också stora
kostnader för medlemsstater och operatörer, t.ex. kostnader för
saneringsinsatser efter det att avfall olagligen har transporterats och dumpats
och kostnader för återtransport av avfallet till ursprungslandet. De ”läckor” av avfall som uppstår genom olagliga
avfallstransporter till undermåliga avfallshanteringsanläggningar inom eller utanför
EU hindrar dessutom tillgången till värdefulla råvaror. Om större mängder
avfall transporterades via lagliga kanaler för återvinning och behandling
skulle detta leda till optimerade processer och bättre sorteringstekniker och
därmed till avfall av bättre kvalitet och i slutändan en ökad tillgång till
högkvalitativa råvaror. Den nuvarande
avsaknaden av lika villkor på grund av stora skillnader i metoder för
efterlevnadskontroll ger dessutom laglydiga företag en ekonomisk nackdel. Det stora antalet olagliga transporter
underminerar således behandling och bortskaffande av avfall på laglig väg. 1.2. Vem påverkas mest? Inspektioner och kontroll av efterlevnad av
avfallstransportförordningen berör främst följande aktörer: ·
De myndigheter i medlemsstaterna som utför
inspektioner av avfallstransporter på nationell, regional eller lokal nivå. ·
De som handlar med och fraktar avfall i enlighet
med avfallstransportförordningen krav. ·
De som olagligen handlar med och fraktar avfall och
använder bristerna i efterlevnadskontrollen och inspektionerna i
medlemsstaterna för att kringgå avfallstransportförordningen på bekostnad av
miljö- och hälsofrågor. ·
Medborgare vars hälsa påverkas av dumpning eller
felaktig hantering av avfall. 1.3. Varför behövs offentliga
åtgärder? Kraven för inspektioner och kontroll av
efterlevnad formuleras på ett allmänt sätt i avfallstransportförordingen
(artikel 50). Avfallstransportförordingen
innehåller inte några särskilda bestämmelser om hur inspektioner ska
genomföras. Det finns därför stora skillnader mellan medlemsstaterna. Vissa av
dem har inrättat grundliga, välfungerande inspektionssystem som är inriktade på
antingen avfallstransporter i hamnar eller hos avfallsproducenter och
-insamlare, medan andra har stora problem med efterlevnaden och saknar adekvata
strukturer och resurser för att kontrollera avfallsflöden och att utföra
inspektioner. Denna situation leder till så kallad ”port
hopping”, dvs. att exportörer av olagligt avfall väljer att skicka sitt avfall
genom de medlemsstater som har minst kontroller. Om kontrollen av efterlevnad i
en medlemsstat intensifieras flyttar illegala exportörer sina exporter till en
annan medlemsstat. Ett effektivt förebyggande av olagliga avfallstransporter
kan bara uppnås om tillräckliga kontroller genomförs i alla medlemsstater. 2. Subsidiaritetsanalys 2.1. Fördragsgrund EU har en rätt att agera på grundval av
artikel 191 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. EU:s nuvarande
lagstiftning, inbegripet artikel 50 i avfallstransportförordningen, innehåller
vissa bestämmelser om efterlevnadskontroll som syftar till att se till att
medlemsstaterna har effektiva inspektionssystem. Efterlevnaden
av avfallstransportförordningen är dock ojämn och stora mängder olagligt avfall
av olika slag fortsätter att exporteras från EU. Ett
stort problem tycks vara att förordningen för närvarande saknar särskilda
kriterier rörande planering av inspektioner, bevisbörda, inspektioner i
tidigare led och utbildning. 2.2. ”Nödvändighetstestet” Avfallstransporter är till sin natur
internationella och reglerna måste därför tillämpas och genomdrivas på samma
sätt i alla medlemsstater, så att man kan garantera att lika villkor råder och
begränsa olagliga avfallstransporter som hämmar handeln inom EU och
internationellt och skapar en risk för människors hälsa och för miljön.
Åtgärder på EU-nivå förefaller därför nödvändiga. Det finns inte några närmare krav på
inspektioner i den nuvarande lagstiftningen (artikel 50 i
avfallstransportförordningen), vilket leder till att tillämpningen och
efterlevnaden är bristfällig och ojämn inom EU. De politiska målen för
avfallstransportförordningen kan därför för närvarande inte uppnås. Medlemsstaterna har ett starkt intresse av att
avfallstransportförordningen genomdrivs effektivt i andra medlemsstater. Avfall
som transporterades till tredjeländer flyttas nämligen ofta först inom EU.
Därför leder en dålig kontroll av efterlevnaden i vissa medlemsstater till
merarbete för inspektionsmyndigheter i andra medlemsstater. Vidare är det så
att företag som försöker undvika medlemsstater där avfallstransportförordningen
är väl genomförd kan transportera avfall till medlemsstater där förordningen är
sämre genomförd för att minska risken att bli ertappade. För att ta itu med
dessa problem är det av avgörande betydelse att åtgärder vidtas på EU-nivå,
eftersom EU som helhet behöver minska effekterna av sitt avfall i tredjeländer,
men dess insatser begränsas av den svagaste länken i kontrollkedjan. Därför
förefaller det vara nödvändigt med harmoniserade inspektionsförfaranden i EU. 3. EU-initiativets mål Det främsta syftet med att införa de
föreslagna rättsliga kraven på inspektioner av avfallstransporter är att uppnå
följande mål: Allmänt mål: Skydda miljö och hälsa genom att minska olagliga avfallstransporter. Särskilda mål: Förbättra genomförandet och efterlevnaden av EU:s
avfallstransportförordning och därigenom bidra till kommissionens uppgift
enligt artikel 17.1 i EU-fördraget, sänka medlemsstaternas kostnader i fråga om
sanering och återtransport av avfall, förbättra tillgången till råvaror, bidra
till effektiv resursanvändning och säkerställa lika villkor i hela EU för de
som hanterar avfall. Operativa mål: Förstärka och effektivisera inspektionerna av avfallstransporter och
harmonisera de olika kriterier för inspektioner som används i medlemsstaterna. 4. Policyalternativ De policyalternativ som har analyserats har
varit föremål för samråd med berörda parter, som lämnade ett stort antal
synpunkter. Alternativen
sträckte sig från eventuella ändringar av EU-lagstiftningen till
icke-lagstiftningsåtgärder. De olika alternativen
utesluter inte varandra och kan kombineras för att stärka efterlevnaden av
avfallstransportförordningen. Fyra huvudsakliga alternativ har identifierats
och bedömts mot bakgrund av deras ekonomiska, sociala och miljömässiga
påverkan. Alternativ 1 – Ingen åtgärd på EU-nivå. Alternativ 2 – Införande av specifika krav
och kriterier för inspektioner av avfallstransporter i EU-lagstiftningen genom
en ändring av artikel 50 i avfallstransportförordningen för att ta itu med de
konkreta luckor i kontrollen av efterlevnad som identifierats i
konsekvensbedömningen, dvs. bristande planering av
inspektioner och riskbedömningar, otillräckliga bestämmelser om bevisbörda,
brist på inspektioner i tidigare led för att upptäcka olagliga transporter och
bristande utbildning för inspektörer. Alternativ 3 – Vägledning om inspektioner
av avfallstransporter på EU-nivå på de fyra särskilda områden där man i
konsekvensbedömningen identifierat ett behov av vägledning, nämligen underlätta tullmyndigheternas kontroll av transporter,
säkerställa miljöriktig hantering av avfall vid bearbetnings- och
återvinningsanläggningar i tredjeländer, främja spårbarheten av avfall på
teknisk väg samt samarbete, samordning och övervakning. Alternativ 4 – Kombination av krav i
EU-lagstiftningen och vägledning. 5. Konsekvensbedömning Alternativ 1 – Ingen åtgärd på EU-nivå Alternativet att inte vidta några åtgärder
medför inga förändringar och ger medlemsstaterna frihet att organisera
inspektioner av avfallstransporter som de själva vill för att åtgärda sin
särskilda nationella situation. Å andra sidan löser detta alternativ inte de
problem som uppmärksammas i rapporten. Avsaknaden av exakta EU-omfattande
regler för inspektioner öppnar vägen för olika tolkningar och en ojämn
tillämpning i de olika medlemsstaterna. Den nuvarande bristen på effektivitet
och särskilda brister i inspektioner av avfallstransporter i många
medlemsstater riskerar att leda till fler olagliga avfallstransporter. De aktuella problemen när det gäller
allvarliga och negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa, höga
kostnader för medlemsstaterna (sanering av olagligen transporterat avfall) och
industrin (olika konkurrensvillkor) skulle kvarstå. Tillgången på råvaror
skulle inte förbättras och det nuvarande ineffektiva utnyttjandet av resurser
skulle kvarstå. Detta alternativ skulle också riskera att leda till att
arbetstillfällen utlokaliseras utanför EU. Alternativ 2 – Specifika krav och kriterier
för inspektioner av avfallstransporter i EU-lagstiftningen För medlemsstater som redan har effektiva
system för inspektioner av avfallstransporter kommer detta alternativ att
medföra endast ringa kostnader. Deras kostnader skulle faktiskt bli lägre om
lämpliga inspektioner genomförs vid källan i andra medlemsstater, eftersom
olagliga avfallstransporter ofta har sitt ursprung i en medlemsstat och
exporteras via en annan. Detta skulle minska trycket på de traditionella
utförselpunkterna för olagliga avfallstransporter från EU. Medlemsstater som saknar tillräcklig kapacitet
och infrastruktur för inspektioner skulle behöva anställa nya inspektörer och
upprätta den kapacitet som behövs för att följa de nya rättsliga kraven. I
konsekvensbedömningen uppskattas den totala årliga kostnaden för att öka
inspektionskapacitet och -infrastruktur i hela EU till 4 000 000
euro. Inga kostnader skulle föras över på lagliga företag eller på konsumenter,
utan skulle påföras olagliga exportörer, i enlighet med principen om att förorenaren
betalar. Det finns inga ytterligare kostnader för de ekonomiska aktörerna,
förutom för misstänkta olagliga aktörer som i särskilda fall skulle åläggas
bevisbördan. Kostnaderna skulle kunna täckas av potentiella intäkter från de
böter eller sanktioner som åläggs olagliga operatörer, och de kan också
uppvägas av de besparingar som följer av uteblivna kostnader för återtransport
och sanering. Alternativ 3 – Vägledning om inspektioner
av avfallstransporter på EU-nivå Det är osannolikt att endast vägledning
kan bidra till att förbättra inspektioner av avfallstransporter i alla
medlemsstater. Det finns redan omfattande vägledning om avfallstransporter och
inspektioner på EU-nivå, men eftersom den inte är bindande är det mycket svårt
att uppnå målet om ett bättre genomdrivande av avfallstransportförordningen. Om
vägledningen inte följs av vissa medlemsstater fortsätter fenomenet med ”port
hopping”. Alternativ 4 – Kombination av krav i
EU-lagstiftningen och vägledning Detta alternativ kommer att innebära samma
kostnader och fördelar som alternativen 2 och 3 tillsammans. Detta innebär att
de ytterligare kostnaderna, kostnadsbesparingarna och de ekonomiska fördelarna
med bindande lagstiftning skulle vara desamma som i alternativ 2, med mycket
små ytterligare kostnader för vägledning som i alternativ 3. Med hänsyn till
nettokostnaderna och nettofördelarna med alternativen 2 och 3 kan dessa båda
alternativ anses förstärka varandra. 6. Jämförelse av alternativen Det första kriteriet är att fastställa
huruvida alternativet löser de problem som identifierats i
konsekvensbedömningen. Det andra kriteriet är att bedöma nettokostnaderna, dvs.
den uppskattade skillnaden mellan ekonomiska kostnader och intäkter. Om man
använder dessa kriterier är alternativ 4 (kombination av krav i
EU-lagstiftningen och vägledning) det enda alternativ som löser alla de problem
som identifierats i konsekvensbedömningen och det medför också de lägsta
nettokostnaderna. Detta alternativ har också de mest positiva ekonomiska,
sociala och miljömässiga konsekvenserna. 7. Övervakning och utvärdering Effektiviteten hos de åtgärder som föreslås
för att lösa problemet med olagliga avfallstransporter bör övervakas och
utvärderas på följande sätt: 1) Införande av adekvat infrastruktur och
kapacitet och välfungerande system för kontroll av efterlevnad. Den föreslagna
inspektionsplaneringen skulle betraktas som framgångsrik i praktiken om den
medför att adekvat infrastruktur och kapacitet, välfungerande system för
efterlevnadskontroll och förbättrade inspektioner av avfallstransporter
inrättas i medlemsstaterna. 2) Minskning av olagliga
avfallstransporter. De föreslagna åtgärdernas effektivitet kan mätas med statistik som
visar på färre olagliga avfallstransporter. 3) Kommissionens övervakning. Vid övervakningen av de
uppgifter som medlemsstaterna lämnar in om genomförandet av
avfallstransportförordningen skulle kommissionen kunna bedöma och utvärdera
konsekvenserna av lagstiftningsåtgärder för inspektioner och olagliga
transporter, och på lämpligt sätt beakta detta vid utarbetandet av sin
treårsrapport om genomförandet av avfallstransportförordningen. 4) Projekt på plats. Ett ytterligare mätverktyg
skulle vara att utvärdera de särskilda fall av bristande efterlevnad som
upptäcks vid inspektioner med avseende på kostnadsbesparingar, dvs. uteblivna
kostnader för återtransporter och sanering osv., samt de miljömässiga
förbättringarna på plats, dvs. vid de destinationer där olagliga
avfallstransporter för närvarande tas emot. Detta
kan i praktiken genomföras genom projekt med utvecklingsländer. 5) Uppskattningar baserade på ökad
återvinningsgrad. Återvinningsgraden för avfall övervakas inom EU till följd av
EU-lagstiftning och nationell lagstiftning. En
ökad återvinningsgrad skulle kunna användas för att visa på framgången med de
föreslagna kraven, genom att avfall återvinns i stället för att olagligen
exporteras och dumpas. [1] Europaparlamentets och rådets förordning (EG)
nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall,
EUT L 190, 12.7.2006, s. 1.