This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0211(02)
Communication concerning the entry into force, in trade between the European Union and the countries of the Common Market of the South (Mercado Común del Sur — Mercosur), of the provisions laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ for the purpose of applying tariff preferences granted by the European Union to certain products from developing countries (regional cumulation of origin)
Meddelande om ikraftträdandet, vid handel mellan Europeiska unionen och länderna i den gemensamma marknaden i Sydamerika (Mercado Común del Sur — Mercosur), av bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 avseende definitionen av begreppet ”ursprungsprodukter” för tillämpningen av de tullförmåner som Europeiska unionen beviljar vissa varor från utvecklingsländerna (regional ursprungskumulation)
Meddelande om ikraftträdandet, vid handel mellan Europeiska unionen och länderna i den gemensamma marknaden i Sydamerika (Mercado Común del Sur — Mercosur), av bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 avseende definitionen av begreppet ”ursprungsprodukter” för tillämpningen av de tullförmåner som Europeiska unionen beviljar vissa varor från utvecklingsländerna (regional ursprungskumulation)
EUT C 43, 11.2.2011, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.2.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 43/1 |
Meddelande om ikraftträdandet, vid handel mellan Europeiska unionen och länderna i den gemensamma marknaden i Sydamerika (Mercado Común del Sur — Mercosur), av bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 avseende definitionen av begreppet ”ursprungsprodukter” för tillämpningen av de tullförmåner som Europeiska unionen beviljar vissa varor från utvecklingsländerna (regional ursprungskumulation)
2011/C 43/02
I artikel 86 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (1), fastställs att regional ursprungskumulation ska tillämpas på bland annat de länder som är parter till avtalet om inrättandet av den gemensamma marknaden i Sydamerika (Mercado Común del Sur — Mercosur) inom ramen för Europeiska unionens ursprungsregler så som de är tillämpliga för Allmänna preferenssystemet.
I synnerhet anges i artikel 86.2 att länderna i de nämnda regionala grupperna via den berörda regionala gruppens sekretariat eller ett annat behörigt gemensamt organ som företräder alla medlemmar i gruppen ska tillhandahålla kommissionen åtaganden om att efterleva bestämmelserna för Allmänna preferenssystemets ursprungsregler och tillhandahålla det administrativa samarbete som krävs för kontroll av ursprungscertifikat formulär A och fakturadeklarationer.
Argentina, Brasilien, Paraguay och Uruguay har uppfyllt denna skyldighet, och bestämmelserna om regional kumulation gäller därför för dessa länder från och med den 1 januari 2011.
(1) EGT L 253, 11.10.1993, s. 1.