Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC1016(02)

    Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i FEUF – Fall där kommissionen inte gör några invändningar Text av betydelse för EES, utom när det gäller produkter som omfattas av bilaga I till fördraget

    EUT C 280, 16.10.2010, p. 26–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    16.10.2010   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 280/26


    Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i FEUF

    Fall där kommissionen inte gör några invändningar

    (Text av betydelse för EES, utom när det gäller produkter som omfattas av bilaga I till fördraget)

    2010/C 280/04

    Datum för antagande av beslutet

    16.7.2010

    Referensnummer för statligt stöd

    N 414/09

    Medlemsstat

    Frankrike

    Region

    Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

    Aides de l’Agence de l’eau Artois-Picardie aux engagements agro-environnementaux dans le bassin Artois Picardie (EAEAP)

    Rättslig grund

    Loi no 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l’eau et les milieux aquatiques (JORF no 303 du 31 décembre 2006).

    Proposition de dispositif pour des aides agro-environnementales de l’agence de l’eau Artois-Picardie.

    Typ av stödåtgärd

    Stödordning

    Syfte

    Stöd för miljöåtgärder inom jordbruket

    Stödform

    Direktstöd

    Budget

     

    Årlig utgift: 21,33 miljoner EUR

     

    Totalt belopp: 64 miljoner EUR

    Stödnivå

    Upp till 100 % av de stödberättigande kostnaderna

    Varaktighet

    2010–2012

    Ekonomisk sektor

    Jordbruk

    Den beviljande myndighetens namn och adress

    Agence de l’eau Artois-Picardie

    200 rue Marceline BP 818

    59508 Douai

    FRANCE

    Övriga upplysningar

    Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

    Datum för antagande av beslutet

    3.2.2010

    Referensnummer för statligt stöd

    N 582/09

    Medlemsstat

    Italien

    Region

    Sardegna

    Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

    Ristrutturazione dell’azienda «Cooperativa viticultori della Planargia»

    Rättslig grund

    Legge regionale 19 gennaio 1998, n. 4 «Interventi a favore dì aziende agricole in difficoltà»

    Legge regionale 29 maggio 2007, n. 2 «Legge finanziaria 2007» — articolo 21

    Decreto dell’Assessore n. 2532/DecA/105 del 13.10.2009

    Typ av stödåtgärd

    Individuellt stöd

    Syfte

    Omstrukturering av ett företag i svårigheter

    Stödform

    Direktstöd

    Budget

    294 540 EUR

    Stödnivå

    75 %

    Varaktighet

    Efter kommissionens godkännande av stödet

    Ekonomisk sektor

    Jordbruk (vinproduktion)

    Den beviljande myndighetens namn och adress

    Assessorato dell’agricoltura e riforma agro-pastorale

    Via Pessagno 4

    09126 Cagliari CA

    ITALIA

    Övriga upplysningar

    Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

    Datum för antagande av beslutet

    20.7.2010

    Referensnummer för statligt stöd

    NN 26/10

    Medlemsstat

    Tjeckien

    Region

    Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

    Vrácení části spotřební daně na pohonné hmoty spotřebované při zemědělské produkci (změna režimu podpory č. N 678/07)

    Rättslig grund

    Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška 48/2008 Sb., o způsobu výpočtu nároku na vrácení spotřební daně zaplacené v cenách některých minerálních olejů spotřebovaných v zemědělské prvovýrobě

    Typ av stödåtgärd

    Stödordning

    Syfte

    Stöd knutet till skattebefrielser enligt direktiv 2003/96/EG

    Stödform

    Skatteförmån

    Budget

     

    Totalt: 6 800 miljoner CZK (ca 272 miljoner EUR)

     

    Årligen: 1 700 miljoner CZK (ca 68 miljoner EUR)

    Stödnivå

    60 % av de stödberättigande kostnaderna

    Varaktighet

    T.o.m. den 31 december 2013

    Ekonomisk sektor

    Jordbrukssektorn

    Den beviljande myndighetens namn och adress

    Ministerstvo zemědělství

    Těšnov 17

    117 05 Praha 1

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Övriga upplysningar

    Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

    Datum för antagande av beslutet

    16.7.2010

    Referensnummer för statligt stöd

    N 213/10

    Medlemsstat

    Estland

    Region

    Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

    Eesti maaelu arengukava 2007–2013 meede 2.7 „Natura 2000 toetus erametsamaale”

    Rättslig grund

    Eesti maaelu arengukava 2007–2013, peatükk 5.3.2.2; Põllumajandusministri 11.3.2010. aasta määrus nr 26 „Natura 2000 alal asuva erametsamaa kohta antava toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord”; Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus.

    Typ av stödåtgärd

    Stöd till skogsbrukssektorn

    Syfte

    Skogsbruk

    Stödform

    Direktstöd

    Budget

    Total budget på 326 miljoner EEK (ca 20,8 miljoner EUR)

    Stödnivå

    Upp till 100 % av de stödberättigande kostnaderna

    Varaktighet

    Från dagen för kommissionens beslut t.o.m. den 31 december 2013

    Ekonomisk sektor

    Skogsbruk

    Den beviljande myndighetens namn och adress

    Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

    Narva 3

    51009 Tartu

    EESTI/ESTONIA

    Övriga upplysningar

    Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm


    Top