Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D0552

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/552 av den 6 mars 2026 om ändring av bilagorna till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 om vissa nödåtgärder mot infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien [delgivet med nr C(2026) 1661]

C/2026/1661

EUT L, 2026/552, 11.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/552

11.3.2026

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2026/552

av den 6 mars 2026

om ändring av bilagorna till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 om vissa nödåtgärder mot infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien

[delgivet med nr C(2026) 1661]

(Endast den spanska texten är giltig)

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artikel 259.1, och

av följande skäl:

(1)

Infektion med lumpy skin disease-virus är en infektiös, vektorburen sjukdom som drabbar nötkreatur. Sjukdomen kan ha allvarliga konsekvenser för den berörda djurpopulationen och för lönsamheten inom uppfödningen. Den kan även leda till störningar vid förflyttning av sändningar av dessa djur och av produkter från dem inom unionen och vid export till tredjeländer. Vid utbrott av infektion med lumpy skin disease-virus hos nötkreatur finns det en allvarlig risk för att sjukdomen sprids till andra anläggningar för nötkreatur, särskilt på grund av dess överföringssätt genom vektorer.

(2)

Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/687 (2) kompletteras bestämmelserna om bekämpning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i förordning (EU) 2016/429 och som definieras som sjukdomar i kategorierna A, B och C i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 (3). I artiklarna 21 och 22 i delegerad förordning (EU) 2020/687 föreskrivs särskilt att det ska upprättas en restriktionszon vid utbrott av en sjukdom i kategori A, inbegripet infektion med lumpy skin disease-virus, och att vissa åtgärder ska tillämpas i den zonen. I artikel 21.1 i den delegerade förordningen föreskrivs dessutom att restriktionszonen åtminstone ska omfatta en skyddszon, en övervakningszon och, vid behov, ytterligare restriktionszoner runt omkring eller angränsande till skydds- och övervakningszonerna.

(3)

Storleken på skydds- och övervakningszonerna samt varaktigheten för de åtgärder som ska tillämpas i dessa zoner baseras på kriterierna i artikel 64.1 i förordning (EU) 2016/429 och bestämmelserna i delegerad förordning (EU) 2020/687. De kriterier som tillämpas när det gäller storleken på skydds- och övervakningszonerna samt när det gäller varaktigheten för de åtgärder som ska tillämpas i dessa zoner omfattar inte bara en bedömning av den epidemiologiska situationen vad gäller infektion med lumpy skin disease-virus i de drabbade områdena, utan även av andra epidemiologiska faktorer, bland annat geografiska parametrar och risken för ytterligare spridning av sjukdomen. Varaktigheten för de åtgärder som föreskrivs i det här beslutet beaktar även de internationella standarderna i WOAH:s (Världsorganisationen för djurhälsa) Terrestrial Animal Health Code (4).

(4)

Enligt förordning (EU) 2016/429, särskilt artikel 69, får den behöriga myndigheten i en medlemsstat använda nödvaccinering för att effektivt bekämpa en förtecknad sjukdom, som avses i artikel 9.1 a i den förordningen, hos hållna djur. Den behöriga myndigheten får då upprätta vaccinationszoner och utarbeta en vaccinationsplan som uppfyller särskilda krav. I kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/361 (5), som kompletterar bestämmelserna i förordning (EU) 2016/429, fastställs bland annat de särskilda bestämmelser som medlemsstaterna ska genomföra när de använder skyddande nödvaccinering av nötkreatur för att förebygga eller bekämpa vissa förtecknade sjukdomar. I den delegerade förordningen fastställs också de villkor på vilka förflyttning av vaccinerade djur och produkter från dem får tillåtas. I bilaga IX till den delegerade förordningen fastställs särskilda villkor för genomförande av skyddande nödvaccinering mot infektion med lumpy skin disease-virus.

(5)

I kommissionens genomförandebeslut (EU) 2025/2248 (6) fastställs vissa nödåtgärder mot infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien. Enligt artikel 1 a i det genomförandebeslutet ska det i den medlemsstaten upprättas en restriktionszon som i enlighet med artikel 21 i delegerad förordning (EU) 2020/687 omfattar skydds- och övervakningszoner och som åtminstone ska omfatta de områden som förtecknas i bilaga I till det genomförandebeslutet. Enligt artikel 1 b i det genomförandebeslutet ska det dessutom, i enlighet med del I i bilaga IX till delegerad förordning (EU) 2023/361 och enligt de villkor som fastställs i den delegerade förordningen, upprättas vaccinationszoner I och II i Spanien. I den artikeln föreskrivs också att dessa vaccinationszoner ska omfatta åtminstone de områden som förtecknas som sådana i bilaga II till genomförandebeslut (EU) 2025/2248. Enligt artikel 1 c i genomförandebeslut (EU) 2025/2248 ska dessutom de åtgärder som ska vidtas i skydds- och övervakningszonerna samt i vaccinationszonerna I och II tillämpas åtminstone till och med de datum som förtecknas i bilagorna till det genomförandebeslutet.

(6)

Sedan genomförandebeslut (EU) 2025/2248 ändrades genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/230 (7) har Spanien den 2 och 3 mars 2026 anmält två nytt utbrott av infektion med lumpy skin disease-virus på anläggningar för nötkreatur i provinsen Huesca i den autonoma regionen Aragionien. Till följd av detta nya utbrott har Spanien upprättat skydds- och övervakningszonerna i den autonoma regionen Aragonien där de åtgärder för sjukdomsbekämpning som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/687 tillämpas.

(7)

Med beaktande av de nyligen inträffade utbrotten i Spanien bör de områden som förtecknas som skydds- och övervakningszoner i bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 och varaktigheten för de åtgärder som ska tillämpas i dessa zoner uppdateras och ändras genom det här beslutet.

(8)

Typen av vaccinationszon samt storlek och varaktighet behöver ändras när det gäller vaccinationszonerna I och II som anges i del B och del A i bilaga II till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 mot bakgrund av den epidemiologiska situationens utveckling i Spanien vad gäller infektion med lumpy skin disease-virus och hur snabbt vaccinationskampanjerna avancerar, särskilt med hänsyn till vaccinationstäckningens utveckling. Det är därför nödvändigt att i bilaga II till det genomförandebeslutet ange datum för varaktigheten för vaccinationszonerna I och II.

(9)

Enligt artikel 2 i genomförandebeslut (EU) 2025/2248 förbjuds förflyttning av nötkreatur från de skydds- och övervakningszoner som förtecknas i bilaga I till det genomförandebeslutet till destinationer utanför den yttre gränsen för dessa zoner i Spanien eller utanför den medlemsstaten till och med de datum som anges i den bilagan. Mot bakgrund av den epidemiologiska situationens utveckling vad gäller infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien är det nödvändigt att behålla det förbudet.

(10)

Bilagorna till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 bör därför ändras i enlighet med detta.

(11)

Mot bakgrund av den aktuella epidemiologiska situationen i Spanien bör de ändringar som genom det här beslutet görs i genomförandebeslut (EU) 2025/2248 tillämpas så snart som möjligt för att förhindra ytterligare spridning av sjukdomen inom Spanien, till andra medlemsstater eller till tredjeländer och även för att undvika onödiga störningar i handeln inom unionen eller omotiverade hinder för handel med tredjeländer.

(12)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Konungariket Spanien.

Utfärdat i Bryssel den 6 mars 2026.

På kommissionens vägnar

Olivér VÁRHELYI

Ledamot av kommissionen


(1)   EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/687 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om förebyggande och bekämpning av förtecknade sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 av den 3 december 2018 om tillämpningen av vissa bestämmelser om förebyggande och bekämpning av sjukdom för kategorier av förtecknade sjukdomar och om fastställande av en förteckning över djurarter och grupper av djurarter som utgör en betydande risk för spridning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4)   https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.

(5)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/361 av den 28 november 2022 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om användningen av vissa veterinärmedicinska läkemedel för förebyggande och bekämpning av vissa förtecknade sjukdomar (EUT L 52, 20.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

(6)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2025/2248 av den 4 november 2025 om vissa nödåtgärder mot infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien och om upphävande av genomförandebeslut (EU) 2025/2076 (EUT L, 2025/2248, 7.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2248/oj).

(7)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/230 av den 26 januari 2026 om ändring av bilagorna till genomförandebeslut (EU) 2025/2248 om vissa nödåtgärder mot infektion med lumpy skin disease-virus i Spanien (EUT L, 2026/230, 30.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/230/oj).


BILAGA

”BILAGA I

Skydds- och övervakningszoner som upprättats runt det bekräftade utbrottet

Administrativt område och Adis-referensnummer för utbrottet

Områden som upprättats som skydds- och övervakningszoner och som ingår i restriktionszonen i Spanien enligt artikel 1

Tillämpas till och med

Provinsen Huesca i den autonoma regionen Aragonien.

ES-LSD-2026-00002

ES-LSD-2026-00003

Protection zone:

The following municipalities from the region of Boltaña:

Aínsa-Sobrarbe

Boltaña

Broto

Fanlo

Fiscal

Labuerda

Puértolas

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

Biescas

Sabiñánigo

Yebra de Basa

Yésero

5.4.2026

Surveillance zone:

The following municipalities from the region of Boltaña:

Aínsa-Sobrarbe

Boltaña

Broto

Fanlo

Fiscal

Labuerda

Puértolas

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

Biescas

Sabiñánigo

Yebra de Basa

Yésero

6.4.2026-22.4.2026

Surveillance zone:

The following municipalities from the region

of Ayerbe:

Loarre

Peñas de Riglos (Las)

Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

Abiego

Adahuesca

Alquézar

Azara

Azlor

Barbastro

Barbuñales

Bierge

Castillazuelo

Colungo

Grado (El)

Hoz y Costean

Lascellas-Ponzano

Naval

Peraltilla

Pozán de Vero

Salas Altas

Salas Bajas

Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

Abizanda

Bárcabo

Bielsa

Fueva (La)

Gistaín

Laspuña

Palo

Plan

Pueyo de Araguás (El)

San Juan de Plan

Tella-Sin

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

Bisaurri

Castejón de Sos

Chía

Sahún

Seira

Sesué

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

Campo

Foradada del Toscar

Graus

Isábena

Perarrúa

Puebla de Castro (La)

Santaliestra y San Quílez

Secastilla

Valle de Bardají

Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

Albero Alto

Alcalá del Obispo

Alerre

Angüés

Antillón

Argavieso

Arguis

Banastás

Blecua y Torres

Casbas de Huesca

Chimillas

Huesca

Ibieca

Igriés

Loporzano

Monflorite-Lascasas

Nueno

Quicena

Siétamo

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

Aisa

Borau

Canfranc

Castiello de Jaca

Jaca

Jasa

Santa Cilia

Santa Cruz de la Serós

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

Caldearenas

Hoz de Jaca

Panticosa

Sallent de Gállego

22.4.2026

BILAGA II

Vaccinationszon II

Följande områden till och med den sista dagen av den återhämtningsperiod som avses i del 4 i bilaga IX till delegerad förordning (EU) 2023/361:

Administrativt område

Vaccinationszon II

De autonoma regionerna Katalonien och Aragonien

The following municipalities from the regions of Alt Empordà, Alt Urgell, Baix Empordà, Berguedà, Cerdanya, Garrotxa, Gironès, Maresme, Osona, Pla de l’Estany, Selva and Vallès Oriental:

The following municipalities from the region of Alt Empordà:

Agullana

Albanyà

Armentera (L')

Avinyonet de Puigventós

Bàscara

Biure

Boadella i les Escaules

Borrassà

Cabanelles

Cabanes

Cadaqués

Cantallops

Capmany

Castelló d'Empúries

Cistella

Colera

Darnius

Escala (L')

Espolla

Far d'Empordà (El)

Figueres

Fortià

Garrigàs

Garriguella

Jonquera (La)

Lladó

Llançà

Llers

Maçanet de Cabrenys

Masarac

Mollet de Peralada

Navata

Ordis

Palau de Santa Eulàlia

Palau-saverdera

Pau

Pedret i Marzà

Peralada

Pont de Molins

Pontós

Port de la Selva (El)

Portbou

Rabós

Riumors

Roses

Sant Climent Sescebes

Sant Llorenç de la Muga

Sant Miquel de Fluvià

Sant Mori

Sant Pere Pescador

Santa Llogaia d'Àlguema

Saus, Camallera i Llampaies

Selva de Mar (La)

Siurana

Terrades

Torroella de Fluvià

Vajol (La)

Ventalló

Vilabertran

Viladamat

Vilafant

Vilajuïga

Vilamacolum

Vilamalla

Vilamaniscle

Vilanant

Vila-sacra

Vilaür

The following municipalities from the region of Alt Urgell:

Cava

Josa i Tuixén

Pont de Bar (El)

The following municipalities from the region of Baix Empordà:

Albons

Begur

Bellcaire d'Empordà

Bisbal d'Empordà (La)

Calonge i Sant Antoni

Castell-Platja d'Aro

Colomers

Corçà

Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura

Foixà

Fontanilles

Forallac

Garrigoles

Gualta

Jafre

Mont-ras

Palafrugell

Palamós

Palau-sator

Pals

Parlavà

Pera (La)

Regencós

Rupià

Sant Feliu de Guíxols

Santa Cristina d'Aro

Serra de Daró

Tallada d'Empordà (La)

Torrent

Torroella de Montgrí

Ullà

Ullastret

Ultramort

Vall-llobrega

Verges

Vilopriu

The following municipalities from the region of Berguedà:

Bagà

Berga

Borredà

Castell de l'Areny

Castellar de n'Hug

Cercs

Fígols

Gisclareny

Gósol

Guardiola de Berguedà

Nou de Berguedà (La)

Olvan

Pobla de Lillet (La)

Quar (La)

Sagàs

Saldes

Sant Jaume de Frontanyà

Sant Julià de Cerdanyola

Santa Maria de Merlès

Vallcebre

Vilada

The following municipalities from the region of Cerdanya:

Alp

Bellver de Cerdanya

Bolvir

Das

Fontanals de Cerdanya

Ger

Guils de Cerdanya

Isòvol

Lles de Cerdanya

Llívia

Meranges

Montellà i Martinet

Prats i Sansor

Prullans

Puigcerdà

Riu de Cerdanya

Urús

The following municipalities from the region of Garrotxa:

Argelaguer

Besalú

Beuda

Castellfollit de la Roca

Maià de Montcal

Mieres

Montagut I Oix

Olot

Planes d’Hostoles (Les)

Preses (Les)

Riudaura

Sales de Llierca

Sant Aniol de finestres

Sant Feliu de Pallerols

Sant Ferriol

Sant Jaume de Llierca

Sant Joan les Fonts

Santa Pau

Tortellà

Vall de Vianya (La)

Vall d’en Bas (La)

The following municipalities from the region of Gironès:

Aiguaviva

Bescanó

Bordils

Campllong

Canet d'Adri

Cassà de la Selva

Celrà

Cervià de Ter

Flaçà

Fornells de la Selva

Girona

Juià

Llagostera

Llambilles

Madremanya

Quart

Salt

Sant Andreu Salou

Sant Gregori

Sant Joan de Mollet

Sant Jordi Desvalls

Sant Julià de Ramis

Sant Martí de Llémena

Sant Martí Vell

Sarrià de Ter

Vilablareix

Viladasens

The following municipalities from the region of Lluçanès:

Alpens

Lluçà

Olost

Perafita

Sobremunt

The following municipalities from the region of Maresme:

Arenys de Mar

Arenys de Munt

Argentona

Caldes d'Estrac

Calella

Canet de Mar

Dosrius

Malgrat de Mar

Mataró

Palafolls

Pineda de Mar

Sant Andreu de Llavaneres

Sant Cebrià de Vallalta

Sant Iscle de Vallalta

Sant Pol de Mar

Sant Vicenç de Montalt

Santa Susanna

Tordera

The following municipalities from the region of Osona:

Calldetenes

Brull (El)

Espinelves

Folgueroles

Gurb

Esquirol (l’)

Masies de Rosa (Les)

Masies de Voltregà (Les)

Malla

Manlleu

Montesquiu

Orís

Roda de Ter

Rupit i Pruit

Sant Agustí de Lluçanès

Sant Boi de Lluçanès

Sant Hipòlit de Voltregà

Sant Julià de Vilatorta

Sant Martí d’Albars

Sant Pere de Torelló

Sant Quirze de Besora

Sant Sadurní d’Osormort

Sant Vicenç de Torelló

Santa Cecília de Voltregà

Santa Eugènia de Berga

Santa Maria de Besora

Santa Maria de Corcó

Seva

Sora

Taradell

Tavèrnoles

Tavertet

Tona

Torelló

Vic

Vidrà

Viladrau

Vilanova de Sau

The following municipalities from the region of Pla de l’Estany:

Banyoles

Camós

Cornellà del Terri

Crespià

Esponellà

Fontcoberta

Palol de Revardit

Porqueres

Sant Miquel de Campmajor

Serinyà

Vilademuls

The following municipalities from the region of Ripollès:

Campdevànol

Campelles

Camprodon

Gombrèn

Lloses (Les)

Llanars

Molló

Ogassa

Pardines

Planoles

Queralbs

Ribes de Freser

Ripoll

Sant Joan de les Abadesses

Sant Pau de Segúries

Setcases

Toses

Vallfogona del Ripollès

Vilallonga de Ter

The following municipalities from the region of Selva (La):

Amer

Anglès

Arbúcies

Blanes

Breda

Brunyola i Sant Martí Sapresa

Caldes de Malavella

Cellera de Ter (La)

Fogars de la Selva

Hostalric

Lloret de Mar

Maçanet de la Selva

Massanes

Osor

Riells i Viabrea

Riudarenes

Riudellots de la Selva

Sant Feliu de Buixalleu

Sant hilari Sacalm

Sant Julià del Llor i Bonmatí

Santa Coloma de Farners

Sils

Susqueda

Tossa de Mar

Vidreres

Vilobí d'Onyar

The following municipalities from the region of Vallès Oriental:

Aiguafreda

Campins

Cànoves i Samalús

Cardedeu

Figaró-Montmany

Fogars de Montclús

Franqueses del Vallès (Les)

Garriga (La)

Gualba

Llinars del Vallès

Montseny

Roca del Vallès (La)

Sant Antoni de Vilamajor

Sant Celoni

Sant Esteve de Palautordera

Sant Pere de Vilamajor

Santa Maria de Palautordera

Tagamanent

Vallgorguina

Vilalba Sasserra

The following municipalities from the region of Ayerbe:

Loarre

Peñas de Riglos (Las)

Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

Abiego

Adahuesca

Alquézar

Azara

Azlor

Barbastro

Barbuñales

Bierge

Castillazuelo

Colungo

Grado (El)

Hoz y Costean

Lascellas-Ponzano

Naval

Peraltilla

Pozán de Vero

Salas Altas

Salas Bajas

Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

Abizanda

Bárcabo

Bielsa

Aínsa-Sobrarbe

Boltaña

Broto

Fanlo

Fueva (La)

Gistaín

Fiscal

Laspuña

Palo

Plan

Labuerda

Pueyo de Araguás (El)

San Juan de Plan

Tella-Sin

Puértolas

Torla

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

Bisaurri

Castejón de Sos

Chía

Sahún

Seira

Sesué

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

Campo

Foradada del Toscar

Graus

Isábena

Perarrúa

Puebla de Castro (La)

Santaliestra y San Quílez

Secastilla

Valle de Bardají

Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

Albero Alto

Alcalá del Obispo

Alerre

Angüés

Antillón

Argavieso

Arguis

Banastás

Blecua y Torres

Casbas de Huesca

Chimillas

Huesca

Ibieca

Igriés

Loporzano

Monflorite-Lascasas

Nueno

Quicena

Siétamo

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

Aisa

Borau

Canfranc

Castiello de Jaca

Jaca

Jasa

Santa Cilia

Santa Cruz de la Serós

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

Biescas

Caldearenas

Hoz de Jaca

Panticosa

Sabiñánigo

Sallent de Gállego

Yebra de Basa

Yésero

Vaccinationszon I

Följande områden till och med den sista dagen av den återhämtningsperiod som avses i del 4 i bilaga IX till delegerad förordning (EU) 2023/361:

Administrativt område

Vaccinationszon I

De autonoma regionerna Katalonien, Aragonien, Navarra och Baskien

The entire territory of the regions of Pla d’Urgell, La Noguera, Segarra, Anoia, Alt Penedès, Garraf, Baix Llobregat, Barcelonès, Vallès Occidental, Bages, Moianès, Solsonès, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Vall d’Aran, the parts of Alt Urgell, Baix Empordá, Cerdanya, Berguedà, Girona, Osona, Vallès Oriental and Maresme not included in Zone II, all in the Autonomous Community of Catalonia

The following municipalities from the region of Segrià (Autonomous Community of Catalonia)

Alamús,

Alcoletge,

Alfarràs,

Alguaire,

Almenar,

Almacelles,

Alpicat,

Benavent de Segrià,

Corbins,

Lleida,

Portella,

Rosselló,

Torrefarrera,

Torre-serona,

Vilanova de la Barca

Vilanova de Segrià

The following municipalities in the region of Tamarite de Litera (Autonomous Community of Aragon):

Albelda,

Alcampell,

Altorricón,

Baélls,

Baldellou,

Camporrélls,

Castillonroy,

Tamarite de Litera

The following municipalities in the region of Graus (Autonomous Community of Aragon):

Arén,

Benabarre,

Capella,

Castigaleu,

Estopiñán del Castillo,

Lascuarre,

Monesma y Cajigar,

Puente de Montañana

Sopeira,

Tolva,

Torre la Ribera,

Veracruz

Viacamp y Litera

The following municipalities in the region of Castejón de Sos (Autonomous Community of Aragon):

Benasque,

Bonansa,

Laspaúles,

Montanuy,

The following municipalities in the region of Jaca (Autonomous Community of Aragon):

Ansó

Aragüés del Puerto

Bailo

Canal de Berdún

Fago

Mianos

Puente la Reina de Jaca

Salvatierra de Esca

Sigüés

Valle de Hecho

The following municipalities in the region of Elizondo (Autonomous Community of Navarra):

Baztan

Urdazubi/Urdax

Zugarramurdi

The following municipalities in the region of Estella (Autonomous Community of Navarra):

Abárzuza/Abartzuza

Allín/Allin

Améscoa Baja

Aranarache/Aranaratxe

Artazu

Cirauqui/Zirauki

Eulate

Guesálaz/Gesalatz

Guirguillano

Larraona

Lezaun

Mañeru

Salinas de Oro/Jaitz

Valle de Yerri/Deierri

The following municipalities in the region of Irurzún (Autonomous Community of Navarra):

Altsasu/Alsasua

Araitz

Arakil

Arano

Arbizu

Areso

Arruazu

Bakaiku

Basaburua

Betelu

Ergoiena

Etxarri Aranatz

Goizueta

Goñi

Imotz

Irañeta

Irurtzun

Iturmendi

Lakuntza

Larraun

Leitza

Lekunberri

Olazti/Olazagutía

Uharte Arakil

Urdiain

Valle de Ollo/Ollaran

Ziordia

The following municipalities in the region of Ochagavia (Autonomous Community of Navarra):

Abaurregaina/Abaurrea Alta

Abaurrepea/Abaurrea Baja

Aria

Aribe

Burgui/Burgi

Castillonuevo

Esparza de Salazar/Espartza Zaraitzu

Ezcároz/Ezkaroze

Gallués/Galoze

Garaioa

Garde

Garralda

Güesa/Gorza

Hiriberri/Villanueva de Aezkoa

Isaba/Izaba

Izalzu/Itzaltzu

Jaurrieta

Navascués/Nabaskoze

Ochagavía/Otsagabia

Orbaizeta

Orbara

Oronz/Orontze

Roncal/Erronkari

Sarriés/Sartze

Urzainqui/Urzainki

Uztárroz/Uztarroze

Vidángoz/Bidankoze

The following municipalities in the region of Pamplona (Autonomous Community of Navarra):

Adiós

Ansoáin/Antsoain

Anue

Añorbe

Aranguren

Atetz

Barañáin/Barañain

Belascoáin

Beriáin

Berrioplano/Berriobeiti

Berriozar

Bidaurreta

Biurrun-Olcoz

Burlada/Burlata

Cendea de Olza/Oltza Zendea

Ciriza/Ziritza

Cizur

Echarri/Etxarri

Enériz/Eneritz

Etxauri

Ezcabarte

Galar

Huarte/Uharte

Ibargoiti

Iza/Itza

Juslapeña/Txulapain

Lantz

Legarda

Lizoain-Arriasgoiti/Lizoainibar-Arriasgoiti

Monreal/Elo

Muruzábal

Noáin (Valle de Elorz)/Noain (Elortzibar)

Obanos

Odieta

Olaibar

Orkoien

Pamplona/Iruña

Puente la Reina/Gares

Tiebas-Muruarte de Reta

Tirapu

Ucar

Ultzama

Unciti

Urroz-Villa

Uterga

Valle de Egüés/Eguesibar

Villava/Atarrabia

Zabalza/Zabaltza

Zizur Mayor/Zizur Nagusia

The following municipalities in the region of Sanguesa (Autonomous Community of Navarra):

Aoiz/Agoitz

Arce/Artzi

Auritz/Burguete

Erro

Esteribar

Izagaondoa

Lónguida/Longida

Lumbier

Luzaide/Valcarlos

Oroz-Betelu/Orotz-Betelu

Orreaga/Roncesvalles

Romanzado/Erromantzatua

Urraul Alto

Urraul Bajo

The following municipalities in the region of Santesteban (Autonomous Community of Navarra):

Arantza

Beintza-Labaien

Bera

Bertizarana

Donamaria

Doneztebe/Santesteban

Elgorriaga

Eratsun

Etxalar

Ezkurra

Igantzi

Ituren

Lesaka

Oiz

Saldías

Sunbilla

Urroz

Zubieta

The following municipalities in the region of Guipuzcoa (Autonomous Community of Basque Country):

Abaltzisketa

Aduna

Aia

Aizarnazabal

Albiztur

Alegia

Alkiza

Altzaga

Altzo

Amezketa

Andoain

Anoeta

Antzuola

Arama

Aretxabaleta

Arrasate/Mondragón

Asteasu

Astigarraga

Ataun

Azkoitia

Azpeitia

Baliarrain

Beasain

Beizama

Belauntza

Berastegi

Bergara

Berrobi

Bidania-Goiatz

Deba

Donostia/San Sebastián

Eibar

Elduain

Elgeta

Elgoibar

Errenteria

Errezil

Eskoriatza

Ezkio-Itsaso

Gabiria

Gaintza

Gaztelu

Getaria

Hernani

Hernialde

Hondarribia

Ibarra

Idiazabal

Ikaztegieta

Irun

Irura

Itsasondo

Larraul

Lasarte-Oria

Lazkao

Leaburu

Legazpi

Legorreta

Leintz-Gatzaga

Lezo

Lizartza

Mendaro

Mutiloa

Mutriku

Oiartzun

Olaberria

Oñati

Ordizia

Orendain

Orexa

Orio

Ormaiztegi

Pasaia

Segura

Soraluze-Placencia de las Armas

Tolosa

Urnieta

Urretxu

Usurbil

Villabona

Zaldibia

Zarautz

Zegama

Zerain

Zestoa

Zizurkil

Zumaia

Zumarraga


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)


Top