a)

Produktbedömningen ska särskilt ta hänsyn till exponeringar, risker och effektivitet som har samband med något av de användningsområden som ingår i en ansökan om godkännande, men som inte ingick i riskbedömningen av det verksamma ämnet på unionsnivå.

b)

Produkterna får inte godkännas för behandling av icke-textila polymerer som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år).

c)

Produkterna får inte godkännas för behandling av textilier som, när de används som sådana eller ingår i andra varor, uppfyller något av följande villkor:

d)

Medlemsstaternas behöriga myndigheter eller, i fall av unionsgodkännande, kommissionen, ska i sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper för en biocidprodukt som innehåller silverzinkzeolit ange de relevanta instruktioner för användning och den varningstext som ska anges på de behandlade varornas etikett i enlighet med artikel 58.3 andra stycket e i förordning (EU) nr 528/2012.

a)

Icke-textila polymervaror som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit och som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år) får inte släppas ut på marknaden.

b)

Textilier som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit får inte släppas ut på marknaden om de, när de används som sådana eller ingår i andra varor, uppfyller något av följande villkor:

c)

Den person som ansvarar för att en behandlad vara som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit släpps ut på marknaden ska säkerställa att den behandlade varans etikett innehåller den information som förtecknas i artikel 58.3 andra stycket i förordning (EU) nr 528/2012.

a)

Produktbedömningen ska särskilt ta hänsyn till exponeringar, risker och effektivitet som har samband med något av de användningsområden som ingår i en ansökan om godkännande, men som inte ingick i riskbedömningen av det verksamma ämnet på unionsnivå.

b)

Produkterna får inte godkännas för behandling av icke-textila polymerer som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år).

c)

Produkterna får inte godkännas för användning i färger eller beläggningar som är avsedda att användas på utomhusinfrastruktur, såsom hus, fasader eller bullerskydd, eller konstruktioner ovanför vatten, såsom broar.

d)

Medlemsstaternas behöriga myndigheter eller, i fall av unionsgodkännande, kommissionen, ska i sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper för en biocidprodukt som innehåller silverzinkzeolit ange de relevanta instruktioner för användning och den varningstext som ska anges på de behandlade varornas etikett i enlighet med artikel 58.3 andra stycket e i förordning (EU) nr 528/2012.

a)

Icke-textila polymervaror som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit och som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år) får inte släppas ut på marknaden.

b)

Den person som ansvarar för att en färg eller en beläggning som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit släpps ut på marknaden ska se till att det av färgens eller beläggningens etikett framgår att den inte får användas på utomhusinfrastruktur, såsom hus, fasader eller bullerskydd, eller konstruktioner ovanför vatten, såsom broar.

c)

Den person som ansvarar för att en behandlad vara som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit släpps ut på marknaden ska säkerställa att den behandlade varans etikett innehåller den information som förtecknas i artikel 58.3 andra stycket i förordning (EU) nr 528/2012.

a)

Produktbedömningen ska särskilt ta hänsyn till exponeringar, risker och effektivitet som har samband med något av de användningsområden som ingår i en ansökan om godkännande, men som inte ingick i riskbedömningen av det verksamma ämnet på unionsnivå.

b)

Produkterna får inte godkännas för behandling av icke-textila polymerer som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år).

c)

Produkterna får inte godkännas för behandling av textilier som, när de används som sådana eller ingår i andra varor, uppfyller något av följande villkor:

d)

Medlemsstaternas behöriga myndigheter eller, i fall av unionsgodkännande, kommissionen, ska i sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper för en biocidprodukt som innehåller silverzinkzeolit ange de relevanta instruktioner för användning och den varningstext som ska anges på de behandlade varornas etikett i enlighet med artikel 58.3 andra stycket e i förordning (EU) nr 528/2012.

a)

Icke-textila polymervaror som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit och som kan komma i direkt kontakt med hud med en kontaktyta på mer än 300 cm2 för vuxna och barn (> 2 år) och på mer än 200 cm2 för småbarn (1–2 år) och spädbarn (< 1 år) får inte släppas ut på marknaden.

b)

Textilier som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit får inte släppas ut på marknaden om de, när de används som sådana eller ingår i andra varor, uppfyller något av följande villkor:

c)

Den person som ansvarar för att en behandlad vara som behandlats med eller innehåller silverzinkzeolit släpps ut på marknaden ska säkerställa att den behandlade varans etikett innehåller den information som förtecknas i artikel 58.3 andra stycket i förordning (EU) nr 528/2012.