Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R0426

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/426 av den 10 mars 2021 om rättelse av genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 vad gäller godkännandet av Lactococcus lactis (NCIMB 30160) som fodertillsats för alla djurarter (Text av betydelse för EES)

C/2021/1494

EUT L 84, 11.3.2021, p. 18–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/07/2023; tyst upphävande genom 32023R1341

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/426/oj

11.3.2021   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 84/18


KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/426

av den 10 mars 2021

om rättelse av genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 vad gäller godkännandet av Lactococcus lactis (NCIMB 30160) som fodertillsats för alla djurarter

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser (1), särskilt artikel 9.2, och

av följande skäl:

(1)

Användningen av preparat av Lactococcus lactis (NCIMB 30160) som fodertillsats för alla djurarter godkändes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 (2) för en tioårsperiod.

(2)

Godkännandet ändrades därefter genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1092 (3) i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 vad gäller tillsatsens sammansättning.

(3)

Den föreslagna ändringen avsåg inte den godkännandeperiod som fastställs i genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 som skulle löpa till och med den 26 december 2021. I bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/1092 angavs det dock felaktigt att godkännandeperioden för Lactococcus lactis NCIMB 30160 skulle löpa till och med den 16 augusti 2030. Det felet infördes därför i genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 genom genomförandeförordning (EU) 2020/1092.

(4)

Av tydlighets- och rättssäkerhetsskäl är det därför nödvändigt att rätta genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 vad gäller godkännandeperioden för Lactococcus lactis NCIMB 30160.

(5)

I genomförandeförordning (EU) 2020/1092 föreskrivs det att den ändring som omfattar godkännandet av tillsatsen Lactococcus lactis NCIMB 30160 endast avser tillsatsens sammansättning. Inga hänvisningar gjordes till behovet att ändra godkännandeperioden för tillsatsen. I artikel 9.8 i förordning (EG) nr 1831/2003 föreskrivs dessutom att godkännanden beviljas för en period på tio år och att den bestämmelsen inte får undantas genom en ändring av villkoren för ett godkännande. Dessutom anges även i registret över fodertillsatser den 26 december 2021 som det datum när godkännandet för tillsatsen Lactococcus lactis NCIMB 30160 löper ut, även efter det att genomförandeförordning (EU) 2020/1092 antogs. Avsaknaden av retroaktiv verkan på den föreslagna rättelsen skulle innebära en överträdelse av principen om icke-diskriminering mellan aktörer, eftersom beviljandet av en förlängd godkännandeperiod från och med dagen för ikraftträdande av genomförandeförordning (EU) 2020/1092 vad gäller tillsatsen Lactococcus lactis NCIMB 30160 skulle orättmätigt ha gynnat endast aktörer som saluför eller använder den tillsatsen. I detta fall anses den retroaktiva verkan dessutom inte påverka de berörda aktörernas berättigade förväntningar. Slutligen avser den föreslagna rättelsen ett icke-straffrättsligt sammanhang, med beaktande av att den felaktiga godkännandeperiod som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/1092 berodde på ett misstag. Den här förordningen bör därför tillämpas retroaktivt från och med den dag då genomförandeförordning (EU) 2020/1092 träder i kraft.

(6)

För att skydda de intresserade parternas berättigade förväntningar och på grund av den retroaktiva tillämpningen av den föreslagna rättelsen bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 ska rättas i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 16 augusti 2020.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 10 mars 2021.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 268, 18.10.2003, s. 29.

(2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 av den 5 december 2011 om godkännande av Lactobacillus buchneri (DSM 16774), Lactobacillus buchneri (DSM 12856), Lactobacillus paracasei (DSM 16245), Lactobacillus paracasei (DSM 16773), Lactobacillus plantarum (DSM 12836), Lactobacillus plantarum (DSM 12837), Lactobacillus brevis (DSM 12835), Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 30121), Lactococcus lactis (DSM 11037), Lactococcus lactis (NCIMB 30160), Pediococcus acidilactici (DSM 16243) och Pediococcus pentosaceus (DSM 12834) som fodertillsats för alla djurarter (EUT L 322, 6.12.2011, s. 3).

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1092 av den 24 juli 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 vad gäller godkännandet av Lactococcus lactis (NCIMB 30160) som fodertillsats för alla djurarter (EUT L 241, 27.7.2020, s. 10).


BILAGA

I bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 ska uppgifterna om tillsatsen Lactococcus lactis NCIMB 30160 med identifieringsnummer 1k2082 rättas enligt följande:

 

I kolumnen ”Godkännandet gäller till och med” ska datumet ” 16.8.2030 ” ersättas med ” 26.12.2021 ”.


Top