This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0919
Council Decision (CFSP) 2021/919 of 7 June 2021 amending Decision (CFSP) 2018/1939 on Union support for the universalisation and effective implementation of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
Rådets beslut (Gusp) 2021/919 av den 7 juni 2021 om ändring av beslut (Gusp) 2018/1939 om unionens stöd för universalisering och effektivt genomförande av den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
Rådets beslut (Gusp) 2021/919 av den 7 juni 2021 om ändring av beslut (Gusp) 2018/1939 om unionens stöd för universalisering och effektivt genomförande av den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
ST/8555/2021/INIT
EUT L 201, 8.6.2021, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.6.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 201/27 |
RÅDETS BESLUT (Gusp) 2021/919
av den 7 juni 2021
om ändring av beslut (Gusp) 2018/1939 om unionens stöd för universalisering och effektivt genomförande av den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 31.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 10 december 2018 antog rådet beslut (Gusp) 2018/1939 (1). |
|
(2) |
I beslut (Gusp) 2018/1939 föreskrivs en genomförandeperiod på 36 månader för den verksamhet som avses i artikel 1 i det beslutet från och med dagen för ingåendet av den finansieringsöverenskommelse som avses i artikel 3.3 i det beslutet. |
|
(3) |
Den 6 och den 16 april 2021 begärde FN:s drog- och brottsbekämpningsbyrå respektive FN:s kontor för terrorismbekämpning, i egenskap av genomförandeorgan, att unionen skulle godkänna en förlängning av genomförandeperioden för beslut (Gusp) 2018/1939 till och med den 30 november 2022 på grund av de fortsatta utmaningar som orsakas av covid-19-pandemin. |
|
(4) |
Den verksamhet som avses i artikel 1 i beslut (Gusp) 2018/1939 kan fortsätta till och med den 30 november 2022 utan att detta medför några konsekvenser för de ekonomiska resurserna. |
|
(5) |
Beslut (Gusp) 2018/1939 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 5 i beslut (Gusp) 2018/1939 ska ersättas med följande:
”Artikel 5
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Det ska upphöra att gälla den 30 november 2022.”
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Luxemburg den 7 juni 2021.
På rådets vägnar
F. VAN DUNEM
Ordförande
(1) Rådets beslut (Gusp) 2018/1939 av den 10 december 2018 om unionens stöd för universalisering och effektivt genomförande av den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism (EUT L 314, 11.12.2018, s. 41).