KOMMISSIONENS YTTRANDE

av den 30 maj 2012

om planen för deponering av radioaktivt avfall som härrör från anläggningarna för tillfällig förvaring av medelaktivt avfall och använt kärnbränsle vid kärnkraftverket Hinkley Point C i Somerset, Förenade kungariket, i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget

(Endast den engelska texten är giltig)

2012/C 154/01

Nedanstående bedömning görs enligt bestämmelserna i Euratomfördraget, utan att det påverkar eventuella ytterligare bedömningar som ska göras enligt fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och de skyldigheter som följer av det fördraget och av sekundärlagstiftningen.

Den 27 januari 2012 mottog Europeiska kommissionen allmänna upplysningar i enlighet med artikel 37 i Euratomfördraget från Förenade kungarikets regering om planen för deponering av radioaktivt avfall som härrör från anläggningarna för tillfällig förvaring av medelaktivt avfall och använt kärnbränsle vid kärnkraftverket Hinkley Point C i Somerset, Förenade kungariket.

På grundval av dessa upplysningar och efter samråd med expertgruppen, har kommissionen utarbetat följande yttrande.

Sammanfattningsvis anser kommissionen att genomförandet av planen för deponering av radioaktivt avfall som härrör från anläggningarna för tillfällig förvaring av medelaktivt avfall och använt kärnbränsle vid kärnkraftverket Hinkley Point C i Somerset, Förenade kungariket, inte torde innebära risker för radioaktiv kontamination, som är av betydelse ur hälsosynpunkt, av en annan medlemsstats vatten, jord eller luft, vare sig vid normal drift eller vid en olycka av den art och omfattning som beaktas i de allmänna upplysningarna.